December 4, 2005 (Sun)

日本語能力試驗二級

又一年了~ 一年前的今天我在同一地方應考三級日語能力試,今年竟又在同一地點考二級... 上年明明反轉咭紙是四級, 今年我考二級,還是我反轉變成四級呢... 今年跟上年不一樣,不怎麼遇到認識的人,雖後來還是遇到一些知道會考二級的同學,還有同班卻一直不知道原來跟我一樣報了二級的人.(在學校是三級目指向教育)身邊的,看來比我大的人佔大多數, 學生的似乎比較少,大家都是為了工作而考的嗎?

跟上年一樣,考完後沒有合格還是不合格的感覺,該說我根本不知道怎樣的感覺才會合格吧, 不過該是上年比較有信心吧? 上年也是考完後覺得有些懂有些不懂,還是能過300分. 本以為今年比上年更乖乖的好好看文法, 結果想不到今年仍然是動漫pattern的語感拯救了我好幾題, 努力唸的都沒出 /o\ 啊啊神啊~請讓我合格吧~ 我只求合格而已~我的自學能力、耐性極度有限,再都不想再見到相同的東西了! 在沒人教授下即使要我再考大概也不會進步多少.可是,上年這樣子還是能拿300分以上的話, 有信心的話一定是起碼350分了, 像我現在在學校做三級試卷,真的覺得好簡單啊! 上年可沒這種感覺的. 說到不同,上年雖是學了三個月就跑去考日能試,但還是很早就做完, 呆得很,今年雖做得及也檢查過一、兩次, 但感覺上時間沒三級般多呢~ 我本想再多檢查一點說~ 果然我修行還未夠...

話雖如此,我覺得簡單的時候,還只是拿到375 分(三級)的地步(沒辦法,我是個很不小心的人,從小每個考試就這樣), 今天跟羽頎san聊了一下,她說一級大概到不了360已沮喪,記得上年她考二級時好像是以380分為目標=口=||| , 是我囂張吧... 那種地步就覺得太簡單而不再想做... 人家真正厲害的可是這種地步的! 算吧~ 我已到極限了,要我下年繼續考一級大概不可能了,二級自學已很困難,即使合格也是剛剛勉強合格的地步吧?還是因為我每年都只花三個月時間唸? 要是從現在開始就自學的話? 可是,三月發佈成績時是不合格的話,一切就泡湯了...

今天讀解文章裡, 有兩篇很有同感的文章,我竟在同一天即時體驗到了...=口=

1.「讓別人等待的人跟等待別人的人對時間的感覺是十分不同的, 同樣是經過3分鐘, 讓別人等待的人, 在讓人等待的3分鐘中,覺得只是過了1/3, 但等待的人,那3分鐘感覺上是過了3倍多的時間」 結論= 讓別人等待的人了解等待的人的心情是必要的. 這是很理想當然與人相處的基本尊重吧? 但今天卻讓我體驗了兩次!=口=## 我知道等人很痛苦啦,但也不能因此而總是遲到,這不會太自私了嗎? 完全不會想想對方的感覺! 這還能說是「愛」對方嗎!?

2.「初認識的人會很在意說話會不會傷害到對方. 而.兩人關係最關鍵的時候, 其實是在見面2,3 次後, 關係開始定形的時候對對!也就是說,之後是要放著不管,還是想要深入認識,定形的時候才是最重要的! 一旦定形後,兩人的關係其實滿難改變的,相處模式已定了嘛... 今天遇到有過一臉之緣的人, 讓我深深認同這一點...

Posted by Alice at 23:16 | 引用
Comments

愛麗斯很厲害呢,真的。

我今年去考二級的時候被閱讀測驗給害死,我根本沒有那麼快的解讀能力...(慢慢看到是可以看完)

但是考試怎麼可能慢慢看=_=|||


我三級成績也才280,只看文法我就去考二級了...才知道什麼叫做天真。

三個部分的考試下來...我不覺得自己有在哪個部分任何的希望呢...


別說檢查了,我根本寫不完題目=_=

Posted by: maido at Dec 5, 21:02

To maido san: maido san 都考二級啊? 哈哈我是明明有二級詞語表卻因太多不看、文法也沒有全部看完的人, 加上前兩天學校考三級,所以這一個月我根本是溫習三級比二級更多...說到底會計算學校成績嘛我就不願意沒溫習過...不是我囂張啊!

聽說今年很多人不夠時間? 也聽到很多人說先做文法才做讀解,但我想,讀解不是五分一題嗎? 先做讀解比較有利吧?

Posted by: 網主Alice at Dec 5, 22:21

這個嘛...我倒是沒有仔細去想先做那個部份,等到看到文法的部分才覺得失利,因為我有看文法,這邊應該是我的強項,可是我卻從閱讀測驗開始寫...orz

不過看一些討論區講到今年的聽力,答案有些都有分歧...

有人錄下了2級的聽力,不過很雜,聽不太出來,所以要自己對答案也滿難的。

Posted by: maido at Dec 5, 22:53

你們都好厲害哦, 我三級都到不了三百五十分, 這麼看上去的這一生也用不著考二級了(沮喪)

Posted by: 小橙 at Dec 6, 01:20

To maido san: 雖然說文法多練習會有成果,可是想著讀解一題是5分,文法才2分,而讀解又不是真的很難時,還是覺得有把握在讀解拿分比文法好... 即使要亂撞, 遺失的都沒讀解的大...

To 小橙san: 不是啦!不用到350分,其實我覺得日能試這種東西只要合格就好,雖高分心裡是爽很多, 但過了就可向上一級挑戰了嘛(不過也可以挑戰)我有個朋友每級都只有二百多分合格,就這樣每一級都只考一級就全合格了,已是考獲一級的人了~

國內貌似有很多人學了半年之類的就去考二級, 即使二級不過也要考一級之類的,所以根本不用在意...只要自己覺得可以、想去考,就去啊

Posted by: 網主Alice at Dec 6, 09:51

嗯, 是這樣的嗎?
不過我還沒有完完全全的記下三級的文法, 這次考試也有不懂的地方.. 所以還是再等成績出了再決定要不要考二級好了.
希望Alice這年也可以拿到好成績 ^^

Posted by: 小橙 at Dec 7, 17:11

To 小橙san:其實不需要全部都懂啦,正如我的先生說,想要三級全部東西都明白透徹, 那大概要學上幾年才可以吧,一級的人也無法全部解答得明明白白吧? 所以合格就好

要是能合格已很好了, 我在擔心要是不合格怎麼辦... 我真的無力再考第二次呢...也不會進步多少說... 希望小橙san都拿到滿意的成績

Posted by: 網主Alice at Dec 7, 19:08
Post a comment









Remember personal info?