July 8, 2006 (Sat)
國際基督教大學二日目
昨天做完了分班試, 今日知道成績了. 分了七級, 一級是最低即是不懂日語的, 第七級最高. 其實我都沒想到我會有第六級的程度啊！因為... 第二級的外國人, 明明日語會話都是這麼的厲害呀！！在我的班裡每個人會話都流利得像日本人, 因為他們大部分都是主修日語或根本是半個日本人！怎麼辦我會被比下去的！第六級的課程可是每天測驗、個人演講、報告、新聞感想、時事感想等, 喂喂這些即使是中文我也不太會做耶...^^;;; 真是糟透了, 我家的寄宿媽媽都猜不到我會有這樣的成績. （因為她老是跟我說些灰的話, 我都只是「嗯嗯」的應她她會以為我聽不懂, 哈哈哈）其實都不能怪她寂寞, 丈夫剛去世她的狗又十多歲了兒子在8月又說要搬出去, 因為丈夫是死於癌症, 所以不給我肉吃, 每天是六、七盤的酸菜吃不完還是不斷給我吃每天吃死. 語氣一直都是很暗灰的, 兒子每天都很晚才回家, 所以每天都跟我說要守門禁、叫我要唸書不要去花火大會...=_=
這似乎跟年齡無關, 我跟另一位同樣快60 歲的寄宿媽媽談過話, 只是兩句已經很投契, 可以很輕鬆地想不斷說話又可以說笑, 果然人的心境才是最影響的要素.
看分班試成績都滿有日本的感覺耶^^ 知道班級後進入課室, 外國人是很多, 但大家都很厲害, 他們應該比中國人還要花時間去記著漢字才對...（所以其實我漢字的成績是第七級的）但他們讀漢字時全部都懂, 相反我就總是唸不出來... 真丟臉.
之後到了學校附近走走, 哎o約... 為什麼日本連水渠蓋子都這麼漂亮??^^;;
聽說消火栓之所以有武士, 是因為他在江戸時代舉著「火事注意」所以跟水有關的蓋子就會是他了.
日本連米都有自動售賣機耶... 不過是10kg 的... 要怎樣帶回家呀...=口=|||
Posted by Alice at 16:28 | 引用說甚麼外國人外國人的，你不也是外國人嘛~~~ XD 應該說西方人才對吧。
俺倒沒看過賣米的自動販賣機... 很明顯沒有交通工具的話不可能搬得動吧(笑)
鬼兄
Posted by: 鬼畜人 at Jul 8, 20:48Alice san,
這幾天很忙的說，今日一次過看了你三篇日記，你真的很了不起呢，令我引以為榮，包括成績及生活態度，總之學業請努力，在"家"的難處我只有為你祈禱的份了...哈，加油吧！真正的自由嘛...很遠很遠...All my best wishes
我覺得水渠蓋好利害，你忍心用腳踐踏它嗎？
Posted by: tutu at Jul 9, 00:00天 天 吃 菜 . .
也 不 錯 啊 ! 排 毒 嘛 ! ^^""""
看 來 你 過 得 滿 快 樂 的 說 ! ^^
=口= rice vending machine!!? 10kg too?
Good luck in lv 6 ;) I'm sure you're better than you think.
10kg小意思啦...我曾經背2袋走5公里多= =...說來那井蓋真是漂亮>////....愛麗絲今後也要多加油..放心你很强的啦XDD
Posted by: 脫逃無用 at Jul 9, 16:18汗...我的話只有一半了= =...愛麗絲請加油吧..妳很強的啦XDD
Posted by: 脫逃無用 at Jul 9, 16:20＝ ＝自动贩米机……要怎么把米储存在里面啊，在街上生虫么？下雨不会发霉么？超好奇的说～～～
日本井盖好可爱～这样大家都舍不得偷了卖铁吧……＝ ＝||||汗
你真係好叻呀~考到第6班=.="我諗我考...可能係3-4 =.="d 日文直線下降~~哈..
你個媽媽真係好慘...你要開解下佢...因為佢太lonely 啦~~有時間就陪下佢...可以既話就陪佢多d 閒下..放鬆下心情~~始終屈住屈住對身体唔係咁好~~!!
努力~~你一定得~~你番黎記住教我多d 日文=.=""我8月都要努力~~~~
Coco~（心）沒有這回事, 你不要忘記我和你都是上一樣的中班的耶！所以你去考的話都會跟我一樣啦~ 我沒有比你學得多, 又完全沒在外面另外學日文嘛... Annie 都考獲4級, 所以你一定會跟我一樣啦~^^（因為我真的不覺得自己特別優秀, 而且即使在第6級我想我差不多是最差的一個了, 幸好不用計分所以我不在意, 最重要是學到東西~）
我是明白啦, 但她真的比中國人更要頑固, 其實即使我不去陪她也會被她逼去陪她, 她都說出口她生活不開心了...連兒子興趣是模型都罵他逼他要放棄, 也難怪兒子8月要自己搬走了...
你都要努力呀~祝福你~ 再聯絡^o^
Posted by: 網主Alice at Jul 11, 21:33我一看到妳形容那個老女人我就覺得好可怕...!!!
從妳第一天跟我說她的事時, 我腦裡已經有了一幅恐怖的圖像.....XDDDD
愛麗斯妳的日文真的好厲害~~~(閃閃閃)
我也要更加努力自學了~~~~^^
>KAYA
如果我日文真的好的話, 寄宿媽媽就不會猜我只可以進二班啦~ 真的好的話應該進最高班啦~~~:p