August 25, 2006 (Fri)
回歸
回到香港了, 看到路牌, 感覺有點陌生又有點熟識,很矛盾... 意識有點怪怪的, 身邊的人在說廣東話,我會想「為什麼這麼多人說廣東話?為什麼有這麼多香港人」（壞掉了）、撞到別人會有衝動想說「すみません」、不習慣電梯大家是靠右站... 話雖如此我覺得自己很快又能適應過來, 因為這是我的歸所.
一般來說我很少談及在香港的生活, 但現在是太想念了, 原來是我不可缺的一部份了:p 這不該算作留日日記, 但寫了回來後的改變, 作為留日日記的終結也不錯.
回到來第一件想做的事竟是吃港式茶餐廳的沙o爹牛肉麵... ^^;明明第一天該想大睡特睡, 我是太想念了執著的要第一天早上吃！ 嗚嗚嗚真是很好吃啊...這兩個月我都沒吃速食麵了XD
那邊一直是早起的非人生活, 暑假只剩下一星期了, 當然這一星期本應要整理很多事情,但我真想好好躲在家種出茹來呢...當廢人的時間原來是這麼值錢的.
Posted by Alice at 22:54 | 引用感觉变了，心没变^_^
Posted by: 〖胤〗￠炫ん at Aug 26, 01:02歡迎回家啊!!!(抱)
Posted by: 葵子 at Aug 26, 07:09你終於回來了^^
Posted by: child at Aug 26, 09:17歡迎你返黎香港~~~
你的留日日記我一直都潛水無咩發過言~~(對唔住)
當廢人真好
Posted by: kxxo at Aug 27, 22:45真係令人羨慕的旅程,看來我也會儲錢去實現多年來的心願(笑)
會日語實在太棒了(正在努力'勉強'中.....)
希望聖誕節能回來走一趟......
我很明白你的感受,我2年沒回家了,
現在HOME SICK MODE(今年留日第4年...)
上年聖誕回家,下去機就是即買許留山棷汁西米,
再來就去維他奶跟X檬茶XD,回港12日,
12日天天去了飲茶(有時跟晚飯也是茶樓),
以前老媽不准我吃的,也給我吃了.HA
回日本時,寄倉行李30KG全是吃的,
上機還有背包全是奇華的餅,
手還有12個叉燒包和6個珍珠雞(爆)
好似大香里出城滿載而歸甘.
我現在醒起忘了吃沙o爹牛肉麵...
現在身子癢得要死!!!!XDDDD
>achika
啊原來achika 已經留日4年了!!?? （那你的日語一定是native 級的真好=w=///）那你的homesick 應該滿嚴重的, 還是都太久了都習慣了? 話說因為我寄宿時的家庭不是很好, 所以1個月就有homesick了^^; 雖然不是想回香港那種.
啊哈果然大家都喜歡許留山！想了想, 搞不好香港其實還滿多特色食品的說~ 咦原來大家最懷念的家鄉物都是跟吃的有關XDD
對啊真是愛死沙o爹牛肉麵了看我還要特寫拍這個就知道有多麼的笨XD 這家店我是從小吃到大, 拍照都是第一次XP
Posted by: 愛麗斯 at Feb 19, 21:19去日本前,經紀說不要HOMESTAY,
因為文化不同,一定會不歡而散.
我起初是住寮,大堂沒人用或有朋友在時,我會走去大堂念書嘆冷氣,我的東西永遠只是一個杯,一架字典機,一本書一本NOTE,
加少量CANDIES和TISSUE,我刻意面向牆坐,沒有人會看得到我的檯面,
剛巧我走開了跟朋友聊天,又剛巧寮長30米遠看到我的檯面,
寮長就走來罵我很糟不好看(可能他見到物品亂放卻沒有人)...
寮母不問即場私自掉我的糖紙,寮長阻止了,我那一刻真的呆了.糟的錯的也是我,檯面的是我私人物品,你沒權掉啊.
寮長一口氣一堆日文轟炸我,那時剛到日本,根本不會聽得明...校方有安排其中一個懂英語的寮長寮母,那刻我真的想用英文罵他,
"我聽得懂你說什麼我就不用來學日語,你要罵請用英文罵,好讓我知你罵什麼"
不過還要住滿一年,所以忍下了,什麼也是"係係係,對不起".
之後一直寮長也十分討厭我.途中有人搬出,他住了年半多,
走前跟我說要跟寮長買關係,去旅行有手信要買給他等,
不然他會公事私辦...
幸好我搬走前一個月換了新寮長寮母,我也得乖乖擦鞋不可....
那時搬屋旺月,找了數間搬屋公司也要HKD1萬起,跟寮長說我沒可能付得起.寮長便介紹了他的搬屋公司朋友,用淡季價幫我搬...
我也不知是我擦鞋成功還是新寮長好人.....
因為太長不能留言,我分開兩段打
另外
我朋友住了一年HOMESTAY,弄得雙方非常厭惡對方.
起始時是日本媽媽打去給朋友爸爸投訢,
最後那日本媽媽秘密地FAX了一大封投訴信給朋友的爸爸.
之後爸爸打去跟我朋友了解後,決定讓她搬出去住
聽後我朋友有做得不對的地方,
不過上了年紀的日本人感覺不好相處.
對不起向你吐了一大苦水,
我日文一點也不好,我在日本是聾啞人士來的.
>achika
我認為homestay 真的看運氣, 像我的同學就派到年輕夫婦相處非常融洽. 而我住的第二家homestay 都待我很好很親切. 感覺上如果跟年紀越大的家庭, 習慣的不同相處會越糟. 坦白說我都是出身傳統家庭, 都受不了老婦的絕對服從家規. 不過因為丈夫不在, 孩子都要搬出去, 也不是不明白她的心情（只是會否開心又是另一回事:p）結果每天我就被逼吃生的蔬果, 我以為自己變成馬了. 我可是吃肉獸gloomy 啊;口;
日本租借住宿好像很麻煩, 入住時要給一筆金錢、搬走時又要給, 當然入住後的禮物仍然要給, 感覺好小家啊！ 雖然本來打個招呼是友好的表現, 但日本的「表」文化太過了, 結果產生不少社會問題... 所以每次看到不少人說日本什麼都好, 不喜歡自己的國家, 就滿悲哀的, 真希望大家可以多方面觀察, 每個地方都有他的好和不好的地方, 不要只崇拜、活在「想像中」的日本啊
Posted by: 愛麗斯 at Feb 21, 13:21對啊,所以我跟港男說"日本妹"不是大家所想像的天使,我反被人家說我妒嫉,癲了等XDDDD
要醒來的是你們的港男耶XDDDDD
每天被逼吃生的蔬果,那令你變得健康嗎?XDD