引自該版《オタクの常識》：
オタク同士の会話は、これらの知識を媒介(ネタ)として成立することが多い。逆に、知識の共有がなされていないと、会話がスムーズに進まなくなる。
就是說這是宅之間的共通語。如果都不懂的話溝通就出現困難，更甭稱自己做御宅了。各位ACG 迷來挑戰一下看看懂得多少吧！
Hatena::Diary－《オタクの常識》
看得明白的，倒比我想像中多
敗北…
再教育…