要CD 孫兒「燒給你」 爺爺以為咒他死
在台中市一家殯葬禮儀公司工作的林姓男子，在電話中得知他的祖父想要閩南語
歌后江蕙新的ＣＤ，隨口說他手上有，「燒給你就好」，他的祖父聽了氣得要他
辭職。原來老人家把他打算用燒錄機複製的「燒」，誤成喪事燒東西的燒，才會
動怒。
林姓男子是在去年退伍，應徵到殯葬禮儀公司推銷納骨塔，日前他向公司提出辭
呈。公司主管詢問他業績不錯為何要辭呈？他說，是他祖父的命令，因為他住在
新竹縣竹東鎮的祖父撂下狠話，寧願出錢養他，也不同意他留在殯葬業，免得給
家人觸霉頭。
林姓男子昨天晚上受訪時表示，日前他準備從台中公司返回竹東老家，探望高齡
的祖父母，在電話中詢問他祖父，要不要他帶點東西。他的祖父答說如果有江蕙
的新歌，順便買回去。
他說，他祖父是江蕙迷，只要江蕙有新作品，一定購買。江蕙新的「風吹的願
望」ＣＤ，他早就買了，因此在電話中隨口說：「我已經有了，燒給你就好」，
沒想到他祖父在電話另一頭，氣沖沖的說「頭路辭辭，嘜做了！」就掛斷電話。
林姓男子說，他一頭霧水，回到老家，他媽媽還逼問他，到底跟他祖父講了什
麼，讓老人家氣到摔電話，而且還說「我死了才燒給我有什麼用，不孝！」
他表示，雖然他向他祖父說明年輕人流行用燒錄機複製ＣＤ，都用「燒」這個字
眼。但他祖父還是要他換工作，他祇好辭職。
林姓男子說，自己在殯葬公司上班，很清楚喪家、長輩有些禁忌，例如「再
見」、「最後一次」都不能隨便用，但「燒給你」根本沒當做不吉祥的話。他祖
父早就不喜歡他在殯葬業上班，聽到一句「燒給你」，自然氣炸了。何況這句
「燒給你」，聽在老人家耳裡，意思是人死後子孫燒東西祭拜，自然很敏感。
Posted by KichikuMan at 23:27
| 引用