我覺得好危險,lee套劇有d似糖衣陷阱:用美麗既愛情包裝左歷史,但段歷史"敘述"有幾真實就係個大大大問題!!!因為睇左佢好可能會有洗腦作用,令日本年青新一代認為大日本當年只係"幫"你地中國,絕對唔係你地中國講既"侵入";而香港甚或中國新一代都可能有咁既意識,因為佢地多數唔會考究.
我已check左好多sites relating this topic,好多青少年本身對lee段history根本不清不楚,但佢地"全部"(好恐怖,係全部!)都認為套劇拍得好中肯!
我本身都唔係好知道歷史d野,(但睇過幾次d記錄片)但一路睇,就愈覺唔妥,因為雖然段歷史係時間,事件發生次序既記述都大概無錯,但入面有好多避重就輕既野:佢好多人物都美化左,講到佢地都會良心發現咁,好講仁義道德咁,好盡忠職守咁,好犧牲小我咁去"保護你地滿州人/國"!但同時,佢就好寫實咁用大篇幅描寫溥儀(只有佢lee個第二or三男主角/大配角係真正中國人--點解唔用埋日本人做lee個角色,你想一想!would it be that the Japanese despise the Chinese, esp. one with such characters like timidity, cowardness, homosexuality, stupidity, so they might think that letting any Japanese to play this role is a mean thing to do?)既懦弱愚昧無能.最後更用溥傑好罪人懺悔咁話"自己因想利用日本去幫滿州,而害左咁人"去將焦點轉左去.仲有,套劇潛移默化咁不斷歌頌日本人(via唔同角色)既高品格,有情有義,堅毅,勇敢......幾多描寫/側寫(想一想,入面有幾多對中國人好質素既描寫丫?好似無bo!!!唯一既中國留學生後來都變左一個為達目的不擇手段既殺人犯).
i worry that if the last generation finally all gone, and then no 1st person who can tell his/her personal experience about those years exist anymore, what would the japanese say then about this piece of history, especially when most of the new generations of the world who have seen this kind of "'historical'-stories" and believe in them as the fact and the whole fact?
i really worry!
