小櫻患了重感冒，一朝早就很不舒服。但在夢中，小櫻感覺到一隻溫柔的手輕撫她的額頭，是錯覺嗎？

這天一早就下著大雨。由於要做壁報，小櫻顧不得自己的身子，不顧桃矢的勸告，硬著頭皮上學去。她這個狀態根本就無法好好上課，最後接受了莓鈴、知世和小狼的忠告，早退回去了。桃矢和觀月好像有心靈感應＜台：心電感應＞，知道小櫻在課堂上倒下，背著小櫻回家去。

包圍著友枝町的雲層厚得奇怪... 這是【雲(Cloud)】之卡。小櫻召喚【鏡】之卡製造替身，自己則去執行Card Captor 的任務。靠著小狼和莓鈴的協助，成功封印了【雲】。小狼很有風度地將【雲】之卡交給小櫻。

原來桃矢早就知道在房內的小櫻是替身、還有小櫻一直在捕卡的事情。小櫻回來後，擁有靈力的他還看見回來照顧小櫻的撫子...

入手克洛卡： 雲(Cloud)

學校假期，小櫻和知世約了小狼和莓鈴去逛街。有莓鈴這個吵鬧的姑娘，這天的節目自然不會悶倒人囉。其間，各人都好像陷入了各自的幻想空間中，究竟是怎麼回事...？

最後莓鈴帶著一行人到東京鐵塔參觀。小櫻一走進入口，就感覺到奇異的力量... 可是其他人都不以為然。

在鐵塔的觀望台，小櫻見到夢中自己站著的大樓，自不然想起那個「預知夢」。觀月老師在那個夢中似乎站在敵對面，小櫻陷入迷惘境地... 得到在夢中的自己的鼓勵，小櫻振作起來。

這時，小櫻的意識回到現實世界，原來小櫻一踏進入口就掉入了【夢(Dream)】之卡的領域。幸好小狼以【時】卡的領域鎖住【夢】的力量，小櫻才回復知覺。

入手克洛卡【小狼】： 夢(Dream)

一年一度的才藝會快要舉行，小櫻他們就讀的五年二班決定演戲，題目是《睡公主》。角色方面，以「畫鬼腳」方式選出，無分男女，即是說有「反串」的機會囉... 最後結果是，小櫻演王子，小狼則演公主。似乎是個頗新鮮的組合... 知世自願參加戲服組，專門設計及製作戲服。

劇本拿到了，小櫻和小狼都加緊練習，背誦台詞。要不喜歡說敬語的小狼扮演高貴公主的角色，也真辛苦他了。這時兩人見到雪兔，後者請他們吃午餐。雪兔問及才藝會的事，兩人的反應異常一致...

第二天一早，小櫻就回到學校與小狼排演。《睡公主》有接吻的一幕，不是真的要吻下去吧... 差點就成事的時候，【砂(Sand)】卡在兩人面前出現！一輪苦戰後，靠著小狼的指示，小櫻終將之收拾。

但是，為甚麼克洛卡總挑只有他們兩人的時候出現？

入手克洛卡【小狼】： 砂(Sand)