日人翻拍港產片:《星願》與《新不了情》

論港日文化交流,電影可算是歷史最悠久、頻繁及全面的。從早年日本導演、攝影師、作曲家及演員來港拍片到近年港日合作片的興起,港日電影頗多互動與影響。熱中有冷,劇本的合作一直較少,而且多局限於港日合作片共同編寫劇本。極少日片在香港重拍(雖然在無版權下抄襲的情況確曾出現,如黑澤明的《羅生門》與《七武士》都有老翻港版,但數量不多),日人重拍港產片更是聞所未聞。

分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁 [ 顯示模式: 摘要 | 清單 ]