愚人節傳媒亂舞

| |
不指定 2010/03/30 19:32 [歲時記]

愚人節小報放「流料」

愚人節傳媒亂舞

April Fools Day將至,日人稱之為「四月馬鹿」,但一般人並沒有於當天跟人開玩笑的習慣,也許是他們太認真了,害怕真的得罪別人,但正因為太認真,所以多次被外國傳媒的搞笑報道玩弄。日人被整蠱的最出名例子是「大笨鐘時件」。1980年愚人節當天,英國BBC的日本語放送,報道Big Ben將改作跳字鐘,打算將針抽簽送給聽眾,結果很多日人信以為真,參加抽獎。

日本的主流傳媒甚少在愚人節開玩笑,唯一例外是《東京新聞》,自2001年起,它每年愚人節都設愚人節主題報道,日本讀者知是「流料」,一笑置之。以下是近年一些例子:2009年福島縣出現UFO2008年曾留日奧巴馬弟弟,接受該報訪問。2005年沖繩以南因地震出現新島。2004年日政府考應用彩票代替現鈔給退休人士。2003年東京灣發現大油田。曾有外國傳媒將《東京新聞》的愚人節主題報道當「堅料」轉載。



日本讀者似乎並不欣賞這種幽默,每年愚人節後《東京新聞》總收到投訴。《朝日》、《讀賣》及《每日》表示不會開類似玩笑。後天便是愚人節,看《東京新聞》有甚麼主題報道?看有沒有外國傳媒中招?日本主流傳媒雖「自肅」,不過近年愚人節卻在互聯網開花網民在愚人節當天大玩特玩,甚麼怪消息都會亂貼,後天不妨「亂入」見識一下。
Posted by 知日部屋屋主 | 評論(9) | 引用(0) | 閱讀(14060)
yesetw +
2019/02/10 20:24
知日部屋屋主 Homepage +
2012/04/01 07:20
「原子力ムラはもう一つある」といううわさが発端だった。取材を進めた「こちら特報部」は、極秘裏に進む新型原発開発計画の情報をつかんだ。その名も、低速増殖炉「みろく」。ウラ原子力ムラとでも呼ぶべき勢力が「絶対安全」を合言葉に、のびのび研究していた。今なお原発の安全神話を固く信じる開発責任者が、初めて口を開いた。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/tokuho/list/CK20...

Happy April Fool
anonymous +
2010/04/07 19:07
香港更加唔會有這些東西....
reigh +
2010/04/01 17:26
Wikipedia 旧石器捏造事件(きゅうせっき ねつぞう じけん)

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A7%E7%9F%B3%E5...
reigh +
2010/03/31 18:00
日本のマスコミは昔から確実なウラも取らずに情報を垂れ流し続ける、日常茶飯地「流料」當「堅料」報道。

 例えば、1993年、毎日新聞は「50万年前  日本に原人」との見出しで「旧石器の発見」を一面トップで報じた。  そして、発見者のF氏を「天才の眼力」の持ち主と持ち上げた。

 ところが7年後、同じ毎日新聞は、今度はF氏の「旧石器の捏造」をトップ記事で報じた(2000年11月5日付毎日新聞朝刊)。
知日部屋屋主 回覆於 2010/03/31 18:44
あれは藤村さんの詐欺行為でした。マスコミは責任重いと思う。
Wilhelm +
2010/03/31 14:22
雖然日本傳媒唔鍾意咁玩,不過日本各大ACG網站每年都喺愚人節玩得好開心~

今晚就去各大ACG網站守候啦!
HELEN +
2010/03/31 11:18
雖然我也不了解日人對愚人節如此抗拒心情, 但既然報章是要給日人看的, 也許應該順應讀者的喜惡和禁忌, 特別這不是純粹的「不喜歡」, 而是去到「要投訴了」的「被騷擾」呢, 就好像回教報章副刊不會介紹豬肉的菜色一樣。
berrypie +
2010/03/31 06:16
日本是個認真的民族,所以開玩笑什麼的都很少吧﹖而且又怕開罪別人...... 不過年輕一輩彼此交情好的話也會開些無傷大雅的玩笑吧﹖(因為他們看起來好像很喜歡西方節日的樣子)

東京新聞每年的愚人報導使我想起了母校的其中一份報紙。那份報紙由第一頁到最後那頁的內容全都是虛構的,和東京新聞一年一次不同,它是每2星期出版一次。幸好它算有良知(笑),封面的構圖給人一看就知道是在惡作劇而不是認真的報導。

新聞報紙作為大眾傳媒的一個中流砥柱,其影響力往往都比想像更深遠,所以日人不接受應該要正經認真的傳媒做出不認真的玩笑吧。若是大眾事前知道是假的,抱著輕鬆的心態來閱讀這個玩笑的報導專欄也許會比較容易令人接受﹖
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]