醜死鬼!上海萬博PR曲也是山寨版!

上次北京石景山山寨版迪士尼樂園事件,日本傳媒笑足三個月。今次「上海萬博曲盜作事件」不知又會被恥笑多久?上海作曲家繆森竟如此大膽,盜用岡本真夜的舊歌「そのままの君でいて」(你不要改變) 調子,作成上海萬博PR曲「2010等你來」。現在變成「2010等你來恥笑」。

從4月17日起「上海萬博曲盜作事件」成為日本傳媒及網站最火熱話題之一。萬博當局已抽起此曲。中方若不妥善處理,除有可能引起訴訟外,中國的形象難免進一步受損。

看片:
(1) 兩曲比較



(2) 日本電視台報道之一



(3) 日本電視台報道之二



(4) 日本電視台報道之三



(5) 日本電視台報道之四

Posted by 知日部屋屋主 | 評論(26) | 引用(0) | 閱讀(18884)
圩 +
2010/06/11 01:40
日本人作曲真的有一套
作曲量乃亞洲之冠
他們的動畫及電子遊戲也會有音樂做配樂的
g +
2010/05/24 20:08
estephenchan好明顯就係典型既臭蟲論,一,人地抄唔代表你去抄唔係問題,二,人地岡本抄歌,最多都係辱沒自己既名聲,但宜家係中國既世博主題曲丫,你明目張膽去抄,日本人仲唔笑你中國佬無文化笑到面黃﹖
陸仁賈 +
2010/05/15 11:10
抄襲和翻唱傻傻搞不清楚
aso +
2010/05/13 09:58
就算岡本真夜的歌是抄襲這件事屬實,也不能抹滅謬森抄襲的事實,一事歸一碼,不能拿來脫罪。
KZ2356 +
2010/05/03 00:34
點解唔索性將作曲者改為岡本真夜呢﹖
estephenchan Homepage +
2010/04/25 12:50
请大家再查清楚。

岡本真夜也是抄袭MJ在1970年的「I'll be there」。其实是2倍变速版。由慢版变成UP-TEMPO与提高1个音阶。

再者岡本真夜也是有抄袭前科。

其最大HIT曲「TOMORROW」也是抄袭别人的。不过年份更早,是大正年代的歌谣。日本维墓亦有说明,批评岡本真夜是有心或无意。

日本音乐评论员富泽一诚在电视节目中也坦然承认日本音乐界也是抄袭成风。不过技巧高一点。并旦会送礼或请食饭去与原作者先打个招呼。

日本音乐界也经常出现盗作行为。

请参阅以下:

日文老歌论坛 » 谈天说地 » 世博杯具了 主题曲被小日本97年发售的歌曲抄袭了(转)

http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=31612&...

日文老歌论坛 » 谈天说地 » 岡本真夜的「そのままの君でいて」被揭发是抄袭MJ「I'll be there」的盗作

http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=31852
知日部屋屋主 Homepage +
2010/04/23 07:26
繆森公開否認抄歌。如此無恥,應被告侵權。bad
sinraptor +
2010/04/22 16:16
世界工廠 = 山寨廠中國 = 山寨國
hello +
2010/04/22 02:18
此次抄袭日本歌曲曝光,只是冰山一角
便随举个例子,比方上个世纪80年代的电影-
城南旧事里的主题歌,是抄袭还是引用日本歌曲说不清楚。
其实,現代汉语里的词汇大多是抄袭日语词汇。
难以相信,但却是事实。
不过大多数中国人只知道或者只承认日本使用汉字。
緋暮の水平線 +
2010/04/21 16:56
中國收得皮……
streaming +
2010/04/20 10:43
其实为什么会这样我也很明白。

领导把上面给的制作经费挪去做“大事”,炒房炒股。

然后跟下面说:“小张!听说你会作曲,明天给我做个曲子来!”而且一分钱不给……

你想想本来工作就忙,累得不行,做得好功劳也是领导的,跟自己一点关系都没有。

你是小张会怎么做?
馮友 +
2010/04/20 09:17
>showfox

中國政府只會對不聽話的媒體打壓,外國的管不了,當然無可奈何。

這就是對自己人惡欺,對外面人哈狗,一整個沒骨氣
知日部屋屋主 Homepage +
2010/04/20 05:19
由抄曲變授權。這也許是無辨法中的辨法。


5月1日に開幕する上海万博の公式PRソングが、岡本真夜のヒット曲「そのままの君でいて」の盗作ではないかとされる疑惑で19日、岡本真夜の所属事務所と本人が上海万博実行委員会から楽曲使用申請があり、快諾したとマスコミ向けのファクスで明らかにした。

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/expo_shangha...
lazySaN +
2010/04/19 23:15
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100419-00000524-sanspo-ent
強國處理法wwww
假的 +
2010/04/19 16:11
中国什么都是假的, 连政府都是假的
古明地覺 +
2010/04/19 13:15
家在金國 +
2010/04/19 12:18
因為呢件事,令呢首日本歌 heat 爆,今日聽電台都播左二次。smile
msmm +
2010/04/19 09:35
puke  又是跟梁靜茹「沒有如果」'參考原曲'青山黛瑪的「留在我身邊」一樣的嗎??  真丟臉~~wound
anonymous +
2010/04/19 02:38
強國乜野都可以抄grin
Mr.Moonlight Homepage +
2010/04/19 00:58
因為這次事件,

又讓我認識了一首日文歌,

中國呀...

果然是盜版強國!!!
MMXX +
2010/04/19 00:06
只聽過岡本Rise 1的Album,又因為強國才聽多了岡本的一首歌! 世博主題曲....不管也吧
showfox +
2010/04/18 13:12
到现在都没有回应,看来是抄袭无疑了。这群人的危机公关也迟钝到了极点。
恥笑捻 +
2010/04/18 11:09
中國的東西一向都是以抄襲見稱
這次萬博看來是想將抄襲的文化發揚光大吧 grin
家在金國 +
2010/04/18 11:00
就算老番都番遠D呀!番香港的歌,香港人唔會笑你,番老美的歌可能冇人聽過,但老番日本人的歌曲anger唔笑到你雲就有鬼。
馮友 +
2010/04/18 11:00
又一次丟臉丟到外國

內地人要麼是禮義廉,要麼是笨得可憐
来し方 +
2010/04/18 09:38
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]