中大開設嶄新的「日本研究碩士課程」


中文大學日本研究學系新設的碩士課程「日本研究碩士課程」(MA in Japanese Studies)將於明年(2012) 9月開辦,首年招40名(兩年兼讀制)。2012年2月29日截止。我沒有直接參與,但覺得它值得推薦給想進修的朋友。

背景及原因
2006-2011年6年間中大日研系開設「日文及日語教學碩士課程」(MA in Japanese Language and Teaching),主要為在職日語教師提供進修機會。入學要求高,要JLPT(日語能力試)一級,所有科目用日語授課。修讀者約一半是在香港居住的日本人,另一半多是曾留日的港人。畢竟本地日語教師人數有限,此課程已完成歷史任務。2011是最後一屆。

過去數年間不斷收到有關碩士課程的建議,歸納為兩大點:(1) 開設為港人而設的MA課程;(2) 照顧無日語及日本研究背景但對日本有興趣的人。「日本研究碩士課程」便是實質的回應。申請者無須學過日文及修讀過與日本相關科目。課程設計有足夠彈性,讓學生在感興趣的領域獲得學術上的訓練。

新課程特色
(1) 課程設計全面:日本研究是跨學科(multi-disciplinary)學問,學生透過不同學科及角度認識日本。學生要收必修科及選修科。必修科主要是為學術基礎打底,強調理論與方法。選修科讓學生為自己興趣及需要度身訂造。

(2) 師資優良:日研系一直是中大教學評審成績最高學系之一。教授們來自Yale, Princeton, Cornell, 東京大、早稻田大、筑波大等著名學府。坊間不少MA課程依賴「外援」,我系卻親力親為。新課程的講師基本上來自系內的教授及導師(全職及兼職)。連系主任中野教授(Professor Lynee Nakano)也親自執教必修科。這種安排十分重本,但我們覺得質素最重要。即使最初數年入不敷支也要堅持提供高質教學。

(3) 小班教學:我們首年只招40位,但計劃開設約6-8科。第二年起增至10科或以上。相信大部份科目規模多是二十多人。這個比例在MA課程中罕見,也反映我系辦MA課程以教學為最重要考慮。

(4) 英語授課:本課程開設首年,除若干日語相關科目外,均以英語授課。

(5) 合理的入學門檻:本課程適合對日本有學術興趣的學位持有者,沒有日語要求。全年收費為港幣36000,這是大學容許的下限。我們的目的是讓有志者入讀,對他們不要造成經濟負擔。

若有興趣者,可進日研系網頁看官方資料。http://www5.cuhk.edu.hk/jas/
Posted by 知日部屋屋主 | 評論(20) | 引用(0) | 閱讀(20657)
汗馬糖 +
2019/11/27 23:38
悍馬糖 Homepage +
2019/10/22 16:53
karasawa +
2013/12/20 13:36
非常感興趣,不過可惜到目前為止都只有兼讀制。期待全日制。
CT +
2012/02/19 21:25
對日本文化非常感興趣,只是希望有一年的全日制課程就好了,兩年兼讀不太方便...另外英語要求是否也很高呢?
知日部屋屋主 回覆於 2012/02/19 21:34
明年打算加開全日制一年課程。
也計劃開些普通話授課的科目。
土方茜 +
2012/02/15 20:51
I'm really interested in the course! I think this course is exactly what we academia need presently! I'll be graduated next year and I'm gonna take a try!
知日部屋屋主 回覆於 2012/02/15 21:27
thanks for your interest. See you next year.
NiGHTS +
2012/01/26 10:59
屋主:真不好意思. 打完篇文之後, 完全唔記得要同你拜年. 祝你萬事勝意, 心想事成. 再祝你可以有多d 時間教書同研究, 唔洗浪費噤多時間做埋d 無謂既admin 野. ^^至於食lunch, 可以就你時間, 下星期開始, 你方便既話, 我隨時都ok, call我或email 我時間就可以. ^^
知日部屋屋主 回覆於 2012/01/26 11:31
sure, let's have lunch next week.
NiGHTS +
2012/01/24 22:12
很久沒有來過, 見到屋主介紹, 真的要多說兩句. 看過course outline之後, 在下覺得新課程的架構, 確是更貼近社會, 是一個比較更能學以至用的programme.     在說新programme前, 還是先批評一下舊programme 的問題. 如果仍在貴系服務, 直說壞話實在是不太方便. 純以教育產業的角度去分析, 舊的課程收生方針, 簡直是恐怖. 要同時有有本科畢業, JLPT Lv1及IELTS 成績, 本身就已經是難事, 大慨只有貴系的畢業生才一定合乎收生要求. 以貴系每年不足三十名畢業生的數目, 可以維持到三年的收生, 我覺得已經是奇蹟. 要去營運一個TPG programme, 這種不考慮現實的方針, 真是一個高風險的決定. 對於舊programme 說壞話, 我想, 說到這裡就好了.     然而, 作為一個專業的學生, 我亦看過新programme的課程內容. 這個課程在內容上比舊的改進了不少. 其中一個最中要的環節是core course 中的introduction . 這是一個開放給不同背景學生的課程中不可決少的一環. 現在的TPG programme (包括貴校其他學系) , 有很多開放給沒背景學生的TPG programme 都是沒有這種introduction. 這對沒有背景的學生而言, 是十分有幫助, 這的確是一個很大的優點.      除此之外, 有兩個stream-like (language及culture) 的方向也是非常正確. 由於課程架構上是相對完整, 我亦相信, 在不久的將來, 這個programme 應該可以發展成分stream的programme, 如general stream, japan language stream及pop culture stream. 值得留意, 如果考慮會分stream的方向, 有沒有足夠的學生仍然是一個重要的因素.至於日本語能力, 新programme 以JLPT Lv N2 取代以往的JLPT Lv 1, 在教育產業的角度去看, 絕對是一個正確的決定. 有JLPT Lv 1 而又合乎所有要求的潛在客源, 在港恐怕只有一千幾百, 而同時有興趣的人會更少. 但換上JLPT Lv N2之後, 潛在客源立即提升至數千, 什至過萬, 這是保持這個課程能否有足夠的收生數目的一個關鍵. 這點會關乎這個programme 的可持續發展性. 如果往後會再分stream的出現時, 這個要求對japanese culture的stream上面, 或許可能可以再放寬一點. 畢竟, 對於只為jap culture而希望報讀的人, 真的不一定會認為有好的日本語能力是重要.     最後, 還是預祝貴系能有滿意的收生成績.       p.s. 老實說, 以新programme 的吸引力, 我估計應該在收回成本後, 還會有八至十名學生收入的純利.
知日部屋屋主 回覆於 2012/01/25 07:27
Happy New Year to you. Let's have lunch after the holidays.
Chris +
2012/01/02 02:11
很吸引是沒錯, 但是否值得花接近十萬去念是一個很大的concern...:(
amy +
2011/12/30 13:04
I am really glad to see such a part time course in japanese studies. I applied other institute before about japanese Studies but they did not have enough students to oopen the course finally.

Although I want to applied this course for 2012-2013, I wonder what selective subjects we can choose in 2013-2014.
知日部屋屋主 回覆於 2011/12/30 18:27
please come to the information day scheduled on 14 January.
吹雪 +
2011/12/19 22:54
很有興趣。
不過還在為考進日研的undergrad努力,希望以後有機會。
May +
2011/12/17 22:58
這是一條隱藏評論/留言。請輸入密碼查看:
club +
2011/12/16 13:46
I also consider the Japanese Studies course run by HK Polytechnic. Seems HKCU course is more interesting.

Thank you for the recommendations! ^_^
知日部屋屋主 回覆於 2011/12/16 20:56
Hope we will meet at CUHK.
I will not offer courses in the first year, but may give guest lectures.
草草一刀 +
2011/12/16 11:12
將來有中文就好了,其實研究日本野, 漢字中文比較易和直接
知日部屋屋主 回覆於 2011/12/16 11:14
中大日研系多英語為母語的教授

計劃第二年增中文(普通話)科目及全讀制。
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]