屋主前言:今天是7.23溫州動車事件一週年,官方不但沒有悼念儀式,連傳媒及民間的聲音也被河蟹。相反,日本的《讀賣新聞》、《朝日新聞》、《產經新聞》及《每日新聞》等大報今天均有專文報道。我將《讀賣新聞》的文章〈中国、車両放置・追悼式せず…高速鉄道事故1年〉中譯給各位參考:


中國、車輛放置,不辦追悼儀式:高速鐵道事件一週年


中國浙江省溫州市出現造成四十人死亡的高速鐵道事件,今天23日剛好過了一整年了。被批評為「輕視人命」及「隱滅証據」的鐵道省沒有改革,「有否汲取事件的教訓?」遺族們表達不安的聲音。


現場已清除所有事件的痕跡,也沒有舉辦追悼儀式,當局似乎讓人遺忘此事件。網上在事件後強力要求在車輛從高架落下的地方建紀念碑,結果現在被改建成駕駛學校的練習路段。沒有証據顯示肇事車輛曾被詳細檢查,只被放置在市內的操車場。





網上出現的追悼文字馬上被削除,當地傳媒也不容出版回顧事件的特集。人們對事件日漸遺忘,曾客量下降的高鐵回復以前水平。22日高鐵溫州南站乘客擁擠,大部分表示:「記不起事件已過一年」。


指導部為了今秋人事更換的共產黨大會,政府萬事以維穩為大前題,因此不能重提可動搖人心的高速鐵道事件

文:
角谷志保美
Posted by 知日部屋屋主 | 評論(11) | 引用(0) | 閱讀(19406)
hamercandy +
2019/05/23 10:45
ribuluo1611 +
2019/03/01 15:48
hamer candy +
2019/02/08 16:59
全通滤波器 +
2012/09/17 23:27
此事早有结论,怎么又变成没有经过详细调查了?日本媒体不等于就是真理好吧?
zoro +
2012/07/27 21:31
xelein  + 2012/07/27 10:17
在高速經濟下,總要有人犠牲。她們為國做出貢獻。竟然遺忘烈士。太不該了。這還是不要再說了。我們應該「隱惡揚善」。說太多,是不愛國的。
 
温州动车追尾是人祸,缘由是铁路局CTC系统技术根本不成熟,经常出故障报警,铁路局嫌它烦经常关闭(正常是不能关闭的,大陆就是这么神奇),改为人工调度,做出了错误的调度,前车减速,后车原速没有通知,相撞了,死的不止那40人,同车一起被掩埋的就不知多少,还牺牲。。。牺牲本意是指祭祀杀畜生,谁他妈想牺牲了,爱个毛国,死都不知道怎么死的
xelein Homepage +
2012/07/27 10:17
在高速經濟下,總要有人犠牲。她們為國做出貢獻。竟然遺忘烈士。太不該了。這還是不要再說了。我們應該「隱惡揚善」。說太多,是不愛國的。
講鐵 +
2012/07/26 20:30
連死了人的意外事故都不肯承認,這個虛假的國度盡是假貨品假事實假公義假和諧!anger
中大十竹 +
2012/07/26 08:03
指責別國篡改歷史的同時自己政權也在做同樣的事,且有過之而無不及,這就是中共!
萬年想暱稱的那位 +
2012/07/24 17:18
中國共慘党一直是日本右派媒體的好砲友,提供其銷售題材的恩德有如浩浩江水綿延不絕...puke
狼來了 +
2012/07/24 12:08
克拉瑪依,芳林小學,沙蘭小學,那些無人關心的特大礦難,川震豆腐渣,薊縣大火....溫州7.23悲劇只不過又是一個被人們遺忘的人災.

人們遺忘了這些事件發生的原因

人們遺忘了這些事件罹難者的名字

人們遺忘了這些罹難者的家屬的傷痛

人們遺忘了誰該為這些事件負責

人們甚至遺忘了這些事件是否發生過.
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]