日本電影中的韓裔三部曲:同情、諒解及懷疑

日本電影的韓裔三部曲是《絞死刑》(1968,大島渚)、《Go大暴走》(2001,行定勳)與《血與骨》(2004、崔洋一)。三部都是流芳日本電影史的名作,拍攝手法及觀點卻大不相同。

---

-

第一部曲之同情篇:《絞死刑》

左翼導演大島渚用象徵舞臺劇的手法拍攝出政治說教味甚重的作品。真人真事所編卻沒有現實感。全片大部份時間是聽那位因姦殺日本女生被判絞刑的韓裔犯人對日本社會歧視韓裔的嚴厲批評。導演明顯同情在日韓裔,將他們的問題歸咎日本社會。

-

---

 

第二部之諒解篇:《Go大暴走》

行定勳用寫實手法描寫韓裔青年(窪塚洋介飾)為自己的身份苦惱不已。他用拳頭去面對歧視及不平的做法雖然不對,但卻可以諒解。他還是個有血有肉的角色。日本社會及他個人雙方都要為其暴力行為負責。

-

第三部之懷疑篇:《血與骨》

在日韓裔導演崔洋一擺脫民族悲情及受害者心態,給我們一幕又一幕血淋淋的視覺及思想衝擊。主人翁(北野武)在全片中沒有半點人性,是極端自私自利的人渣。對妻子、愛人、兒女、工人沒有半點人情味。片中沒有把他描述成為時勢生活所迫而作惡,完全是他個人的腐敗害了身邊所有人。這種人在什麼族群都存在。

以上三部曲反映對韓裔非行的三種不同態度----同情、諒解及懷疑。這種變化究竟反映怎樣?我也說不出來。是否反映韓裔在日本落地歸根?是否韓裔在日情況已有改善?不過從將責任完全推給日本社會過渡到承認部份責任,可說是一種心態的成熟表現,觀眾看時也較容易有共嗚。

 

Posted by 知日部屋屋主 | 評論(13) | 引用(0) | 閱讀(18619)
kame粉 +
2006/06/09 08:19
《FLY,DADDY,FLY》韩国版 李俊基主演
日本漫畫迷亞井 +
2006/04/13 16:11
《FLY,DADDY,FLY》拍得好不好看?
正文社出了港版漫畫,劇情不俗,也想看看正片,有影碟未?

不知大家知否,崔洋一以前當大島渚的助導,可以說是大島的徒弟。
「導盲犬小Q」也是出自他手。
英仙座 +
2006/04/13 14:59
屋主:
每次留言都要登入的原因是因為本座現在身在公司,個人習慣是在公司時會將瀏覽器設為一關閉即清除所有記錄(包括自動登入的Cookies)。
不過屋主刪除了本座的註冊記錄也是本座所希望的(只是不便開口),所以還是要謝謝屋主了!
okcana +
2006/04/13 12:27
题外说一句,其实,朝鲜半岛和日本岛的人在古代一直都有来往迁徙。飞鸟时代,百济王的王族集体渡日,天皇允许他们居住并以“百济王”为姓氏,这个家族的女子也可入宫担任女房和尚侍以上职务。
jolen +
2006/04/13 10:21
我是新人,初來乍到。各位好。
對於sk君的部分發言,我不是很認同。

引用>>
SK在 2006年4月12日17:48星期三 評論:
我認為很難以君下提及的三齣電影,分析出韓人在日的生活有否改善.體諒,同情,純暴力,有時純粹只是導演取向問題.
__________________

我覺得,導演的取向,也離不開身邊的文化大環境,且拍攝此類題材的導演本身,也都有很明確的自己對於這些問題的觀點,而這些觀點的產生、形成,亦離不開對於他們對于周遭所見所聞做出的反應和思考。
因此,我個人覺得,與其説是通過這三部電影來分析韓人在日的生活,不如説是能夠從中看到“在日韓人”被日本社會接受的程度的變化。
當然,僅僅從影片本身來分析這些問題,確實是片面的。如能結合這些影片在日本上映后的反響,以及各界評論進行縱向的比較,應能更全面深入些。
知日部屋屋主 +
2006/04/13 09:25
英仙座:你的情況十分罕見。已除消注冊,
英仙座 +
2006/04/13 09:18
果然等待是美德orz
現在我每次留言前都要登入- -&line;&line;&line;
話說屋主這個Blog系統沒有草稿功能嗎(就是文章在編輯完成前只有admin可見)?
纯路人望 +
2006/04/13 09:17
《FLY,DADDY,FLY》电影,关于幼年伤害和外籍劳工的事情都做了,觉得还是有些分量的。
《GO!》留下的“光明的尾巴”会觉得少许有点做作。
何故 +
2006/04/13 01:31
《GO!大暴走》,基督的愛無疆界!

http://www.cuhkacs.org/~hegu/Bo-Blog/index.php?job...

難得Dr. Ng撰文討論「流芳日本電影史的名作」《GO!大暴走》 ,忍不住將數年前的舊文重見天日,好跟知音分享。
知日部屋屋主 +
2006/04/12 21:28
英仙座:文章未完成前只限注冊者smile
英仙座 +
2006/04/12 18:57
咦...?現在又不用註冊都可以看了,屋主是騙人註冊嗎&line;&line;&line;orz
SK +
2006/04/12 17:48
我覺得《血與骨》主要係講主角的暴力性格,令他自身落得一個甚樣的下場.尤其交由血腥多過食飯的北野武演出,暴力蓋過一切,在日韓人的悲劇性不見得很明顯.
另外,留意《GO!大暴走》的原作金城一紀本身就是韓裔日本人.他的作品向來正面,而且玩諒解,近作《FLY,DADDY,FLY》早年也被改篇成電影,副線也提反日本上班族與在日韓人青年的友誼.
我認為很難以君下提及的三齣電影,分析出韓人在日的生活有否改善.體諒,同情,純暴力,有時純粹只是導演取向問題.
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]