《千里走單騎》:電影的心靈鷄湯


這個星期看了一大堆不知所謂(如再造人卡辛)、令人惡心(如殺手亞一)或不知所云(如2046)的電影,張藝謀與高倉健合作的《千里走單騎》(2005)成為我本週的心靈鷄湯。張藝謀與高倉健都是我十分喜歡的電影人,這次的合作真的擦出火花。從電影本身、張藝謀的創作歷程及中日關係等不同意義來說,它可以說是一部「治療系」的佳作。


電影本身

電影是部真摯感人之作。劇本是為高倉健度身訂造。高倉健最擅長演內心劇,他的內心堅持與痛苦都不是從面部表情而是全身散發出來。故事改編自1920年代的真人真事。高倉飾演與兒子關係惡劣的父親,為患絕症的兒子去中國完成兒子的一個心願,就是去拍攝京劇千里走單騎。其兒子等不及便病逝,但死前原諒了高倉健。高倉在中國與一小孩的共處也多少補償已無法追回的父子情。這劇本開正高倉的戲路,使我想起《幸福黄手絹》及《鐵道員》的角色,都是對過去的失敗深深藏於內心,最後獲得原諒與解脫。



張藝謀的創作歷程

套用《少林足球》的一句話:「歡迎師兄師弟回位。」張藝謀從荷里治回來鄉土中國。張早年的作品很有中國鄉土味道,有誠意兼藝術性,留名中國電影史。近年的《英雄》及《十面埋伏》卻轉向壯觀華麗的商業片,形式功格一流,內容及精神匱乏。《千里走單騎》是張反璞歸真之作。這樣的劇情,落在庸手,一定變成韓劇般的婆媽煽情。張的敍事手法自然及生活化,平淡而不平凡。他告訴其支持者及批評者他已不是昔日的張藝謀,但是他並沒有失去將中國鄉士之情融合文藝片的能力。他是中國的張藝謀,也是國際的張藝謀。


中日關係

這個電影是中日關係每况越下的時候拍成的,代表中日民間交往在此時此刻倍加重要。聽說十五年前張及高倉已有合作的意願。這些美事成真也為中日電影交流留下佳話。片中高倉健隻身走中國,遇見的都是善良的老百姓。這有點替中日友好宣傳的味道。不過宣揚中日友好總比日本右翼散播中日仇恨好。此片在中日兩地公映,讓兩地人民知道不論中國人還是日本人還不是為所愛的人努力生活的人。


Posted by 知日部屋屋主 | 評論(15) | 引用(4) | 閱讀(18047)
wilson +
2011/01/24 03:42
我喜歡這部片
ling +
2007/04/16 13:12
尋日睇完香港電影頒獎din禮,其中《千里走單騎》這部電影lo左最佳亞洲電影大獎,我稔都幾好睇既!!!!!shygood
rgp1698 +
2006/02/24 11:12
看过了这个片子,感觉还行!
知日部屋屋主 +
2006/02/20 22:36
Sifi:這幾天都狂咳,喝了咳水只想睡。饅頭案有精神才寫medicine
大雄 +
2006/02/20 22:32
雖然未看這一齣戲,但在收音機的節目和一d專欄都有讚這一齣是好戲。
sifi +
2006/02/20 10:43
《千里》真的很质朴,我很多同事也看了,本来他们对日本都是很不了解的,看了之后起码知道了“日文和中文很多地方相似”,呵呵,这种循序渐进的互相了解也是件好事ne~
《无极》我没看,但是看了《一个馒头》,期待屋主的文~
theo +
2006/02/20 00:53
看到屋主提起這部片子,很開心
我一直很留意這部電影,從他們宣佈合作時我已很關心
雖然來日後沒機會去看
可是也因為在日本而看到電視台播放的製作特輯
由高倉健親述在中國的所見所聞
尤其是令他感動的合作
他說自己從影幾十年來拍過上百部電影,可也沒像今次哭得那麼多回
那是內心最真的感情
也多虧張導,起用非專業演員,他們的純樸真摯打動了高倉健
張導說大伙工作人員一直像相處得像一家人,他們叫高倉健作「老爺子」

當高倉健要走時,大家都哭得好厲害
那可不是什麼明星效應...
在鏡頭前眼紅紅說高倉健好像爺爺一樣的女孩子,我很難相信她會因為高倉健是紅星的

緣故而不捨

我會覺得,那是一個很質樸的老人的心,感動了大家
反正高倉健這人裡內如一,低調、誠懇、謙遜
看他走在道上向途人揮手時,還不忘拍一下張導,示意他也望一下站在很偏角落的人

雖然我對近年張導拍的東西沒什麼好感(太浮誇了吧)
但有句話他說得真好,「高倉健是日本唯一一個會用背影演戲的人」
如其中播放的一個鏡頭,高倉健悲痛欲絕,挑著旗桿在搖,
看到這鏡頭時就令我想起鐵道員
那是「心在流淚」吧(張導語)


不知不覺說多了,平日都在潛水,默默看屋主寫的日本文化感想,很感佩屋主的努力啊
近日發生的鄭氏婦人殺日本小孩的事件,相信在日華人都會頗有感慨吧
也許這一次的事件又會影響華人的簽證了,唉
所以在這時看到屋主提起「千里走單騎」,真是份外感慨
中日關係的每下愈況,還有9月小泉下台安倍上場的境況,麻生外相的言論...沒想到現在連民間也發生這麼一件事,想到早前看到屋主在一篇文章裡,說對日中關係感到悲觀的話,我就不禁愈來愈心寒
Ling +
2006/02/19 20:27
饅頭案只會給陳凱歌自己臉上抹黑而完全不會帶來任何正面影響。

還是不要走題了,千里走單騎是最近很喜歡的一部電影,最後放照片的那段我很坦誠的哭了。張導是有能力的,毫不造作地讓人感動,這就是能力。值得一看,甚至再看的好片。
知日部屋屋主 +
2006/02/19 17:42
nyx:同意。小時我們被教導守法是天公地道,長大後發覺很多惡法欺壓善良百姓。若大家這麼關心饅頭案,也許我可從比較角度寫些東西,讓大家可以討論。
nyx +
2006/02/19 17:28
屋主>
雖然饅頭案是國內的事, 但 MAD 片卻是日本 (和歐美) 大熱喔~
而且日本文化中的二次創作的程度算是全球最寬容吧? 不也可以撰文談談嗎? =)
單單看看 陳凱歌, 迪士尼 和 任天堂 (上次告那個主婦畫比卡超 H 漫) 也很有比較性了~
知日部屋屋主 +
2006/02/19 13:00
「饅頭案」簡直離譜,扼殺網絡創意。與日本無關,所以不作專題論。
海星 +
2006/02/19 12:53
幸好没赶潮流去看无极,不然又是把钱往海里扔
话说回来,为什么吴教授不评论一下最近闹得很大的刘凯歌告《一个馒头引发的血案》的事情呢?
知日部屋屋主 +
2006/02/19 11:22
原來內地是有雙片制的。
kamuiyay +
2006/02/19 11:05
去年看这片的时候,上海正好是这片和无极是连场的。
看完这个再看无极,真的有种说不出的感觉。。。
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]