-

你最希望那一套日本漫畫被荷里活改拍成真人電影

荷里活已購得包括《龍珠》及《EVA》等日本動漫的版權,也有計劃將石森章太郎作品拍成真人電影。全是雷聲大,雨點小,至今仍未拍出一套像樣的真人版。不過日人對此仍抱有頗大期望。希望像《午夜凶鈴》一樣,透過美國版將日本作品進一步全球化。最近日本的Oricon Style進行一個有趣的調查,訪問一千名二十至四十多歲的人,男女各半,問題是「你最希望那一套日本漫畫被荷里活改拍成真人電影?」

男性所選的 Top 10
(1)   Jo Jo 奇妙冒險
(2)   龍珠
(3)   Golgo 13
(4)   Deathnote
(5)   宇宙戰艦大和號
(6)   Akira
(7)   銀河鐵道999
(8)   北斗之拳
(9)   叮噹
(10) 幪面超人

女性所選 Top10
(1)   Deathnote
(2)   龍珠
(3)   Nana
(4)   Cutie Honey
(5)   銀河鐵道999
(6)   Golgo 13
(7)   One Piece
(8)   無敵金剛 009
(9)   Akira
(10)  叮噹

男女合計Top 10
(1) 龍珠
(2) Deathnote
(3) Jo Jo 奇妙冒險
(4) Golgo 13
(5) Akira
(6) 銀河鐵道999
(7) Cute Honey
(8) Nana
(9) 宇宙戰艦大和號
(10) 叮噹

可見適合改拍美國真人版絕大部份是少年派,尤其是科幻作品。令人大跌眼鏡的是宮崎駿、押井守等大師名落孫山。《Pokemon》,《Digimon》及《遊戲王》在美國有很多玩家,為什麼沒有上榜?我覺得日本味太重的《Nina》及《叮噹》是不適合改拍美真人版的。

不如我們也來做個調查吧!各人說出:

「最希望那一套日本漫畫被荷里活改拍成真人電影?為什麼?」

請講出自己性別。一個月後在本部屋宣佈結果。

先講為敬

知日屋主(男)
Akira因美國特技可以大派用場。由大友自己執導,用美國資金及技術,必有可為。

Posted by 知日部屋屋主 | 評論(102) | 引用(4) | 閱讀(30919)
壬 +
2008/07/23 08:32
汗哪---宫崎大神的东西,在他做古前谁敢改啊!!
吹水男 +
2007/06/20 13:43
希望電腦奇俠拍新嘅真人版!要跟S.I.C.嘅造型!肯定超形!

又希望小雙俠拍真人版,一對年青男女掹住架汪汪消防車衝出馬路!爽死!

多啦A夢咁經典又喺非拍真人版不可!

IQ博士咁古靈精怪拍成真人版實好好玩啫!小雲拮住舊屎四處跑!真喺好想睇吓!

仲有鐵甲萬能俠、三一萬能俠...實在太多卡通想佢拍真人版喇!

如果香港就想睇小魔神真人版,仲希望中國超人拍新版!grin
新 +
2006/09/10 02:08
any comment about the Deathnote movie? my opinion is one word: Cheesybad...
they shouldn't pick 藤原竜也 as Raito, he's too softsad, and L...is suppse to be an english, plus that actor freaks me outsweat.
新 +
2006/09/05 10:40
看过那个list,不愧是20到40岁之间人的选择啊。

male,

ghost in the shell!!!!
伯倫希爾 +
2006/08/03 19:30
說真的 我極不願意看到有人扮L......毀型像啊
simple +
2006/06/27 02:34
[/color][color=green]astonish據說death note電影版在日本已經上映了...希望台灣在今年也能同步上演!!laugh
arthurhaha +
2006/06/13 21:34
我倒也認為攻殼成電影也不錯。這可是一套高深的動畫,值很變成電影
T +
2006/05/10 22:38
F
Monster~
Andy +
2006/04/29 10:39
That would be a great thing for US firms like pixar to make a doraemon movie because their animation techique, skills and creativity are almost the best in the whole world.
玉城名林 +
2006/04/05 04:03
觉得拍成荷里活的应该是适合蓝眼睛高鼻子来演的~
少年类的则选择"钢炼"
(实在不忍心看到高达里的帅哥群被糟蹋)
少女类的选"天禁"--(天使禁猎区)
因为两部的拍摄难度都很有挑战性
而且都是出名的大作~
Steven +
2006/03/19 13:58
對不起. 錯link, 錯字. 屋主可否delete之前個entry..

題外話
http://wwws.warnerbros.co.jp/deathnote/
死亡筆記的官網
英仙座 +
2006/03/16 16:26
話說,明天就一個月了~
shadowzo +
2006/03/03 21:44
男,投"六神合體godmars"一票
雖然有點無厘頭,但硬是覺得這套很合荷李活電影....

另想投"二十世紀少年",不過這套荷李活很難拍出味道吧?monster倒是滿期待
仙 +
2006/02/24 14:42
有沒有希望日本國內改拍成真人電影的投票呢...為什麼非要荷李活改拍不可....

正好在寫有關漫畫真人電影的功課..這資料太合時了

投票:

天空之城...算漫畫嗎.....那風之谷也好

我覺得校園片是不太可能拍得好....
axame +
2006/02/24 02:54
浦泽直树《Monster》,不过听说新线已经打算投拍了。若成功的话,这类悬疑的剧情最适合好莱坞了
Lewish +
2006/02/22 22:45
sorry, 寫少左性別添>.<


個人目前為止喜歡《銃夢》 & 《銃夢LAST ORDER》
《銃夢》中機械世界的科幻設定是非常棒的,而在《銃夢LAST ORDER》中世界已經由鐵 渣街和扎姆勒擴大到了宇宙,木星聯盟,金星聯盟,LADDER議會,地球聯合体,火星共和國…. 非常龐大而現實政治化的世界設定。其中設計的科幻元素實在太多,業子力學等等

即使SF機械也好,力學也好,電學也好,甚至各種令人眼花繚亂的古代武術 也好,只不過是木城先生表達思想的道具而已
KIKO +
2006/02/22 20:40

寄生獸  沒什麼原因 一看問題便想起了 =]


知日部屋屋主 +
2006/02/22 20:16
性別?
突手真陰拳 +
2006/02/21 13:28

破裏拳ポリマー
正義使者要將班奸黨打到一仆一碌, 同場加映破裏拳大打真陰拳就最正!good
明仔 +
2006/02/21 01:46
點解講講下大家好似唔係講緊"最希望",變左講"最適合"同"最有可能"o既?
則卷.雲 +
2006/02/20 23:58
作為女生的我,卻想要把"怪醫啟示錄"弄成真人電影呢。astonish
在沒看屋主的這篇文章前已有這個想法呢。sweat
真嗣 +
2006/02/20 22:07
還是最想看eva (kuso向)
之前的設定將eva異形化, 真想看看肥仔花fit真嗣和醜女asuka/rei
還有真嗣和薰二人的◎◎和○○...........
xelein +
2006/02/20 18:24
>>幽鬼
同感。

最大問題還是『荷里活』三個字。會將日本東西美國化。
會笑死我的。laugh
幽鬼 +
2006/02/20 18:19
我可不可以說我不希望動漫被拍成真人版?

我是那種死硬派,不知有沒有同道中人。我覺得動漫漂漂亮亮的,本來就彌補這個現實不足的地方,何解要去破壞它呢?除非那套動漫本身就刻意寫實的吧。特技也好,什麼也好,我也不喜歡。我是個連看cosplay也會有點倒胃的人,舉個例說:美少女戰士就看得我起雞皮瘩了,還有以前看過的hxh cosplay......sweat
知日部屋屋主 +
2006/02/20 15:53
性別?
kon chim +
2006/02/20 15:44
Macross(超時空要塞)真人版,倒想看看林明美會由誰演出~
小燕子 +
2006/02/20 15:17
女....
聖鬥士星矢.....
角色有外國人,地點是希臘,美國佬要拍不難
sonic +
2006/02/20 14:47
龍珠真人版, 找回那些核試記錄片來用吧... 集集都核爆... laugh
Wing +
2006/02/20 14:01
估唔到jojo竟然拿第一位.
但 jojo 最精采及最豐想像力的, 是第三部及以後出現的 "替身", 在真人版電影中可能會整到似幽靈咁樣, 未必好睇.

jojo 太暴力, 保留原著精神又好易變M 片.
小直 +
2006/02/20 13:41
小直(男)
都係想拍 G GUNDAM,想睇真人版點縯繹"血染東方一方紅"同超級霸王電影彈XD,帶東方武術色彩+熱血我諗會幾掂

或者鐵甲萬能俠
都係想睇D熱血、震憾的超級系機械人片,睇佢點同機械獸搏鬥

(上腦了....)

ishi +
2006/02/20 13:38
險些錯過了有趣的活動~^^

我投以下的一票:「夢回綠園」(ここはグリーンウッド)

原因:
反其道而行之,大家投大作時我投青春片。[說笑的]
日本有住宿的學校,但和美國的全然不同,拍出來會否出現好玩的文化差異?故事中人物都極有個性,脫離了現實之餘又非常現實,不少鏡頭拍成電影應該會很有看頭,完成品可能是B級片就是了~
加上入面有黑幫+大家姐出現,鬼佬拍起來應該很有趣味~laugh
sifi +
2006/02/20 10:49

首推Ghost in the shell,其次Akira,再次One Piece,别的如果拍了,原作萌的地方就有变不萌的危险,尤其是EVA和Gundam,被老美一做,也许重型机械的表现力会更好,但宅味很可能就没了sad
了 +
2006/02/20 10:47
說實的我也很喜歡洛印的故事
但我想很難會拍出 巴克 在旁指指點點的有趣味道
格斯vs左德倒是很有看頭 XD

但我還是支持銀英多一點 laugh
腐女 +
2006/02/20 02:21

攻殼真人版的確好吸引,AVALON已經止左止渴,拍起來應該比AVALON更好(*▽*),而且可以看到tachikoma(不過我不想聽tachikoma變聲)
不過烙印實在很想實實在在實景看一次,選角應該也不會很難吧?
好難取捨......
路過的 +
2006/02/20 00:14
銀英傳
不過人物太多
烙印戰士
但要完全地表現漫畫那種黑暗... 沒可能...
亞基拉
不錯, 可惜故事不太合大部份北美人口味

看過所有提議只有《攻殼》最有潛質被拍, 看看將會上影的 aeon flux 和 ultraviolet, 都是差不多類型的片種. deathnote 變成電影後可能慘不忍睹...
思考 +
2006/02/19 23:54
嗯,我覺得不是說不信那些新聞,而是美國的慣常手法是先將所有好的劇本的改編權都買下來,如果沒有檔期拍就扔掉,至少令其他對手不能開拍,所以經常出現買了劇本後再無消息的情況....   sweat
知日部屋屋主 +
2006/02/19 23:13
日本動漫的荷里活版,除非真正上畫,不然我都不太相信。
nyx +
2006/02/19 23:09
James Cameron 會先搞自己的 "Project 880", 而 "銃夢" 會延期至 2009. =(

http://www.ew.com/ew/report/0,6115,1160318_1_0_,00.html
分頁: 1/3 第一頁 1 2 3 下頁 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]