中國電器品牌也採用日式名稱

-
中國公司冒充日本公司怪現象


中國是全球假貨天堂。什麽都可以假,如鷄蛋、醬酒、大閘蟹、米酒,中西藥、畢業証書及護照等,只要你能想到的都有假貨。貨品有冒牌,公司也有冒牌。近年中國冒牌公司如過江之鯽,其中冒充日本公司的情況十分普遍,而且已經引起日本當局關注,也成為中國威脅論的一張牌。中國實在有檢討及改善的必要。



日本貨也曾有權充西洋貨的年代。戰後初年日本貨聲譽不太好,價廉物不美的印象很普遍,俗語所謂「日本郵船遲早完」。所以不少日本公司改西式名字以提升商品形像。ソニー不叫Soni而叫Sony;松下電器在海外變成NationalPanasonic。シャープ株式會社乾脆叫Sharp



日本成為經濟大國後,臺灣開始出現用日本名字做品牌的情況。大家熟悉的KamachiYasaki便是例子。前幾年出版冒牌Slam Dunk的井上公司也是混水摸魚的把戲。中國自1990年代以來出現大量誤導消費者為日本貨的牌子。最著名的是內地名牌松日(香港注冊兼上市)。松日令人想起松下與日立兩大日本電器巨頭。更妙的是松日是英文名稱是Matsunichi。這是一種取巧但合法的商業手法。中國內地竟有過百公司非法冒用著名日本公司的名稱,掛上豐田、鈴木、日立、新力、三井等名字的中國公司多不勝數。根據日本官方的初步調查,証實內地最少有130間公司盜用日本公司的名稱。實際數目當然遠超此數。越來越多劣質國貨充日本貨,連名字、招貼及說明都用日文(常見錯誤百出的怪日文)。

不是電器也不可用三洋嗎?

-

與中國漸趨一體化的香港也不讓祖國「專美」。日本的電子情報產業協會(JEITA)2005年作了調查,範圍只局限盜用日本電器公司名字的情況,發現香港也有公司盜用三洋、東芝、日立及松下的名字。單是看見香港三洋國際集團、日立電器集團、日立電子、日本東芝電力(香港)樂聲牌冷氣(香港)等名字,誰知道這些都是與日本完全無關的「土炮」。日立公司正式在香港起訴日立電器集團,高院判決「日立電器集團」之名稱侵權,不能再用。

中國公司冒充日本公司的現象也是一種政經分離的獨特國情。日本在經濟及文化上是個品牌。政治反日不一定要拒絕日本經濟及文化。這種二分法並非壞事,經濟及文化往往能成為友好關係的一個緩衝力量。學習日本沒有什麼不好,但盜用日本公司名稱的非法行為便不容助長。中國必須立法打擊。錢是要賺,但不能賠上形象與尊嚴。



Posted by 知日部屋屋主 | 評論(56) | 引用(3) | 閱讀(24582)
twsex99 +
2019/11/21 22:42
持久液        壯陽藥     日本藤素       補腎     必利吉
cgo +
2006/07/05 20:47
中国人口头上骂日本.骨子里.................汗................
起码我表里如一.我不会抵制日本产品.....laugh
putongrenhao +
2006/02/12 07:54
如此日本人(新书摘录)

在亚洲大陆的东侧,
如同一把碎石从东北向西南撒过来形成一溜大小岛屿。在那里日出比大陆要早一个小时,对大陆来说那里是日出之处,有人说是武则天给那里起了个名字叫“日本”。


日本自然和性格的象征,富士山与樱花

那里有堪称世界绝景的富士山,有世界最为密集的温泉,又有频发的火山和地震,更有美丽宜人的大海和海滩。

那里的人们有着相当独特的文化,用汉字又在汉字之外加上独特的符号,形成了让人感到莫名其妙而又巧妙的语言。他们种水稻、吃生鱼、依附自然。

现在的日本,发达起来,仍在寻找着自我。据传说,两千多年以前,秦朝的徐福带领三千童男童女为秦始皇寻找长生不死之灵药踏上那些岛屿而一去不归,在那里生根。住在那里的现代人,为了寻找他们的根而不惜艰辛,向南去过东南亚的诸岛,向北去过俄罗斯、蒙古,向西去过中国云南的村寨密林和新疆的戈壁草原。

日本这一串岛屿,从形状上看,有人说它像狼,有人说它像蚕。在世界的发展史上,特别是在近代历史上,它像过狼,又像过蚕,因而不得不为它写上重重的一笔。在这一百多年当中,日本大起大落,大落大起,它贪婪、凶残、咄咄逼人,它温情、勤勉、彬彬有礼。

在19世纪末期,亚洲各国还在封建统治苟延残喘的时期,日本率先学习欧洲,实现了维新,发展了工业经济,推行“富国强兵”的政策,从而成为东亚最发达强盛的国家。也就在这个时期,它开始了对亚洲国家的侵略。吞并朝鲜,侵略中国,袭击珍珠港发动太平洋战争,奴役东南亚各国,进行南京大屠杀,强迫妇女随军卖身,疯狂掠夺各国的财产和资源,残害和折磨了各国几千万人民。在各国的反侵略抗争中,侵略者走向穷途末路,在遭受致命打击走投无路之时,它被迫宣布无条件投降。它亦成为了地球上惟一的被核武器摧残国,在两朵蘑菇云之下,多少万日本人民生灵涂炭。在战后的50多年中,日本又经历饥饿贫困、经济恢复、发展、高速发展、泡沫经济及其崩溃,直至现在的萧条等等阶段。当今的日本,成为世界上经济最为发达、富裕并具有竞争力的国家之一。日本生产着世界上最好的电器、汽车等产品,松下、日立、丰田、日产等无孔不入地打进世界各地的市场,捞足了利润同时也为人类带来了种种方便。目前虽然在信息技术及产业方面望尘莫及于美国,但在制造业上仍堪称世界第一。

当年的日本皇军以杀人比赛取乐,连妇女儿童都不放过。甚至在遭到失败时,逼迫自己的臣民“玉碎”,效忠天皇,自杀成仁。而今立地成佛,日本人对动物甚至是蚂蚁,似乎也不愿施之一暴。如果一个成年人在儿童的视线之内处理了一只野猫,使其因残忍及对下一代教育不利的理由而遭到拘捕。从最为轻视生命的民族陡变成最为重视生命的民族,却面对二战中伤害数千万人的罪行,不能认真诚恳地谢罪,环顾左右而言他,对世人及下一代掩盖历史真相。

经济发展,生活富裕,大量的人涌出国门,成为万里长城、大英博物馆、夏威夷海滩、凯旋门等地的访客,挥洒着大把的日元,给当地带来经济利益和富裕,日本游客成了众多旅游胜地最受欢迎的上宾。然而,1980年代,日本兴起了有组织有规模地去东南亚等地嫖妓旅游,以为有钱什么都可以买,因而臭名远扬。

经过了百余年“艰苦卓绝”的“脱亚入欧”的苦斗,日本成为经济大国,取得了空前的成就,得到世界各国的注目,经济生活教育水平达到世界一流。它自诩为白人发达世界的挑战者,的确其发达也鼓舞激励过发展中国家,成为穷国的学习榜样。可是却不顾一切地往欧美的怀里钻,抬手投足,全盘西化,一头单相思。“脱亚”好像是脱成了,但是,“入欧!入欧”终究入不进欧,从文化、人种、传统、生活及思想方式都不被欧美所接受,总被欧美人说成是经济动物、个色、自私、怪异、狭隘、封闭,种种原因,时常备受蔑视。转过头来再“脱欧入亚”,无奈“覆水难收”,在文明和精神根基方面,不知道该立于何处,自感悲怆、寂寞,深怀刻骨铭心的“国际孤儿”之忧愁。



日本华道(插花)

号称亚洲最完善的民主政治制度,严密而公正的选举,自由而众多的政党,有效而神圣的议会,可是总理大臣换起来如流星雨,令人眼花缭乱目不暇接。“下岗总理”能组成一个班,
不少日本人几乎都搞不清总理大臣换成谁了,不知道谁在为这个国家掌舵,谁在替这个国家负责。




以重视教育而著称、拥有世界上最为完善有效的教育系统,成为发展中国家甚至一部分发达国家的学习榜样,也在为大学生光玩不学、新一代胸无大志、数以十万计的中小学生辍学逃学退学而烦恼。总被人描述成无孔不入、无钱不赚、无市不在的日本商人,疯狂地为追求利益四处奔波,同时在亚非贫困地区,在难民营,在一些受灾的地方,也有不少不辞辛苦、不计报酬的日本志愿人员的身影。


门不闭户,路不拾遗,自称是世界上最安全的国家,世界公认也是高度安全的国家,单人女子在夜幕中行走,几乎不用担心会遭到袭击和骚扰;遗失了什么,只要失主回去找,大都能物归原主;街头极少有争吵与殴斗,人们互相谦让、温文尔雅,享受着安全的环境、平和的空气。可是,一个中学生竟然把一个小学生的头颅切了下来,摆放到学校的大门口,以示疯狂;只有在战争中才使用过的、如今在战争中也被杜绝使用的沙林毒气,居然也漂进了和平时代的平民住宅、大都市中心地带的地铁车站车厢;剧毒的氰化物也被搅和进了社区群众活动时午餐咖喱饭的大锅,造成惨剧。

他们爱自己的文化、自己的特性,爱自己的民族、自己的国家,爱自己的土地海域和那上面下面的一切自然。他们有“坚如磐石”的集团精神,为了自立于世界民族之林,为了寻求来自其他民族的尊敬,自强不息、勤劳奋斗。他们随时随地注视着外界的变化,贪得无厌地吸收外面先进的东西,循着强大先进势力的视线变换调整自己的姿态,在努力不被蔑视的同时,奋起追赶。朝着一个方向,为达成某个目标,经过内调酝酿,一旦形成某种氛围趋势,他们精诚团结、前赴后继、目不斜视、勇往直前。可是又总是陷入某种模式周而复始地循环,开动起来的不管是军事还是经济的战车,好像转向不灵闸不好使,只知道一味地朝着一个方向不顾一切地冲锋陷阵,得胜再胜连胜。但是终究物极必反,疯狂的战车坠入深渊,整个国家整个民族一亿人民一蹶不振,泄气悲伤,前途暗淡。一阵痛苦过后,再从跌倒的地方往起爬,精神气氛再次高扬,再开始又一次冲锋,进入又一次循环。

日本民俗:鲤鱼旗。春天有男孩的家庭树起鲤鱼旗,祈福男孩的健康成长。此习俗来自中国古代的鲤鱼跳龙门传说和孔子的长子名字为鲤。


他们时而认定自己是世界上最为优秀的民族和人种。他们有“大和民族”之称,他们有自称世界上血统延续最长、“万世一系”的天皇作为精神统帅和象征,人人具备“大和魂”、“大日本”的精神。在这种精神的指引下,结成最有效最有力的行动集团,因此他们骄傲和自豪,怀有超越任何其他民族的优越感。他们时而又认定自己是世界上最为劣等的民族和人种,世界上没有谁认为日本有过辉煌的文明。他们自己也清楚地知道,自己更善于学、仿、偷,不善于发明创造,只要是在正常的时代,都是跟在先进强大的势力的身后,亦步亦趋,俯首贴耳,卑躬屈膝。他们在成功的时候得意忘形,认为自己是人类中的上上等;在失败的时候情绪掉入无底深渊,觉得自己是人类的下下种。难怪前美国驻日本大使赖肖尔说,日本人如同钟摆,在优越感和自卑感的两个极端摇摆,难于镇静下来维持一个普通稳定的心态。


古装艺人

在那片岛子上居住的是些什么样的人,他们为何这样又那样?日本这个常常令人不解的国度,与我们中国相隔一个朝鲜半岛,再往南相隔黄海和东海,距离不过数百公里。回顾历史,中日之间交流已越两千年,两国及两个民族之间,有过非常安定友好的时期,也有非常悲惨黑暗的时期。中国曾经在文明文化的发展上给了日本以极大的恩惠,这一点连日本最为反华的民族国粹们也不得不点头承认。而日本从近代以来,给中国带来过极大的灾难,这一点连中国最为热爱亲近日本的人也牢牢记得。日本和中国之间,由于地理、文化和历史等等的缘故,有着一个不解之缘。有说二者“一衣带水”,应永久和睦。有说在东亚地区“一山不容二虎”,二者应拼死相争。

还是由于历史的缘故,日本人以前一直把中国当作模仿、而今当作竞争的目标。他们对影响过他们文明发展的中国,有着极其复杂的情感。他们感激,因为来自中国的文化把他们的先人带入了文明发展的阶段,有了文字、有了文学、有了提高人类生存水平的农业等等,在中国的“舶来物”的基础上有了日本的发展和文明。他们自卑并且憎恨,就是由于那些大陆的“舶来文明”的自然传播扩展,使得日本纯粹的自我文化发展不畅,总让世人觉得日本是中国文明圈中的一分子,在日本可称是文化的东西中,总能看到中国的色彩和影子。他们庆幸,身旁的这个泱泱大国,由于儒家理论的统治,或许是文明过于悠久,一直趋于内向,不那么激烈扩张,也不那么贪婪,没有给日本以致命的威胁和攻击,使得曾经弱小的日本安然自立于一方。他们蔑视中国——以前的崇拜偶像、模仿学习的目标,到近代竟完全停滞不前,并且如此弱不禁风。人家外人(欧美)打了你,我这个以前的小徒弟也打了你,你中国还不是在贫困线上苦熬着吗?至今,我对你中国在经济、技术甚至军事上仍遥遥领先。他们谨慎,上次战争的遗留问题尚未完结,在极力保住自己的地位和“尊严”的同时,尽量与中国这个庞然大物维持安定的关系,适当地做些友善的姿态和经济援助,好让中国人赶快忘掉过去,去奔那“共存共荣”的未来。他们恐惧,近二十余年,中国突然有了一个飞跃式的发展。虽然国民经济总收入还顶多不过是日本的四分之一左右,人均收入更是少得可怜,但是如此庞大的国土、资源和人口,一旦这头“初醒的睡狮”再有一个跳跃,岂不使得日本在亚洲争当霸主地位的梦想成为泡影?他们奋起,绝对不能让中国再次崛起,要让中国成为提供廉价资源、低级产品和便宜劳力的仓库以任取任用,成为日本倾销洪水般的产品的广大市场,远远地跟在我这只头雁的后面受我日本的指引,慢慢奔你的小康。他们企盼现代中国要像历史上的宋朝,文弱文弱再文弱,只要小康,不要富强,最好分裂成多块,各自为政互相制约,不要对日本造成任何威胁。日本的综合国力要永远盖过中国,在亚洲这个圈子里,任我日本天马行空独往独来。正是这些历史的渊源和现实的原因,使得日本人从来丝毫也没有怠慢过认识和了解中国,他们把中国研究分析得透透彻彻,他们深入细致地用心制定对中国的政策,谨慎而果敢地付诸行动,一百多年来,屡次碰撞屡次占上风,如今更是要砸实这个上风的台面,对这个大老邻居永远立于不败之地。

可是,中国人呢?事事总是漫不经心,历史上遗留下来的有大国的风范,还有大国的毛病。中国看日本,总觉得日本是依靠中国文明的奶水喂大的孩子,一直不把日本放到眼里,以自我中心、惟我独尊的“华夷”(中华和东夷)态度,称日本是“弹丸小国”,是“小日本儿”。岂不知这个“弹丸小国”的“小日本儿”突然间发达起来了。到日本明治维新成功了,开始向朝鲜和中国进击了,这才开始有人认真地注意日本。中国人对日本人也有一种特殊的情感。历史意识的惯性造成人们在文化方面仍对日本有一些根深蒂固的优越感,对日本的忘恩负义、侵略罪行抱有极大的憎恶感,面对日本的经济成就又产生强烈的新鲜感,并且相比自己的落后以及苦难油然而生一种要发展要富强的紧迫感。无论怎样看,日本绝不是一个一般的国家和民族。日本人在历史上尤其是近代以来飘忽不定的所作所为已经告诉了世界和中国的人们,应当认真对待日本,要深入细致地去了解、认识和研究它。

VV167 +
2005/12/09 13:51
天下文章一大抄,中國人尤甚!
sin +
2005/11/26 18:21
假'蛋'理論上是可行的....蛋殼都可以造出來...網上有資料
成本比一隻真雞蛋還要便宜
有沒布人真造出來賣就不知道了sweat
axame +
2005/11/25 16:29
哈哈,最受不了的还是在日用品上加注根本文不对题的日文,看了就有反感。不过松日电器倒不能说就是侵权,再加上日人来华投资采用日名等,即便叫三井、松下,属于不同行业的应该是没有问题的~~
a +
2005/11/21 14:09
"but just cheap Chinese food products sold at supermarkets"
Does it include HK? pretty much Chinese overseas supermarkets belong to HK owner. Also, have you account the restaurants in any China town around the world, how many percent of them are HK's, catonese is far more popular than other chinese dialects in overseas even now. HK ppl export Chinese culture based on their understanding from very beginning, it gives a shallow but perceptible knowledge to ppl who do know much about China. Actually, there's a question bother me quite long time, HK ppl somewhat enjoy using Chinese image but usually distinguish themselves from Chinese, I mean, so called mainland guys, why?
Please forgive me if any possible offending.
路人甲 +
2005/11/16 12:34
大家有沒有聽過深圳一間日本料理叫「中森名菜」?!
抄得非常經典......
rgp1698 +
2005/11/15 09:31
楼主上面所列的情况是最多是“抢注”范围,没有假冒。与此情况的如“统一润滑油”,哪条国际法规定了“三洋、東芝、日立及松下”只能是日系企业才能采用的名称或商标?如果按这种思维,那日本的假名汉字,是不是要付给中国人专利费?只要不违反商标使用地的相关法律,这些都是合法的注册。
死腐D +
2005/11/13 23:16
冒用他人廠牌這事 ,早就不是什麼新鮮事了
畢竟廠牌的價值 是一個企業的核心

這些只會冒用他人廠牌的廠商 到最後一定會被市場唾棄
Au Yeung +
2005/11/13 22:13
>橫濱中華街才是又貴又不中國原味。

Fiercely agree.
知日部屋屋主 +
2005/11/13 22:07
橫濱中華街才是又貴又不中國原味。
Au Yeung +
2005/11/13 22:01
>咦? 我一直以為在日本吃中華料理是又貴又難吃的. 原來只是難吃但不貴? =)

Not 中華料理, but just cheap Chinese food products sold at supermarkets...heartache
分王 +
2005/11/13 15:49
剛剛壞了一部大陸出廠的dvd機 只用了3 4個月 現在能看vcd不能看dvd了 大陸的品質真是兒戲(汗)
ABO +
2005/11/13 15:21
>分王
分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王分王

罰抄已呈上,請過目,在下習慣用電腦寫罰抄,方便快捷。smile
nyx +
2005/11/13 00:14
ABO>
這個就是最大的笑位了~ =P

Au Yeung>
咦? 我一直以為在日本吃中華料理是又貴又難吃的. 原來只是難吃但不貴? =)
hsbchk +
2005/11/12 18:03
Matsunichi 松日通訊控股是香港上市公司
大股東是英皇集團主席楊先生
會找同是英皇集團的藝人來宣傳是當然的了…
(那些藝人有水準可言嗎?我不認為…
我倒覺得這些人污辱了「英皇」之名)
分王funwong +
2005/11/12 17:46
abo>分王分王分王 唔係黃分 罰抄100次 聽日交
ABO +
2005/11/12 14:38
funwong>
是不是「黃分」?

>nyx
"Shouting Devil",不就是シャウトティング デビル?那個日文是不是錯了?

>Flyer
有朋友上大陸買microphone,以為是步步高出品,結果買中冒牌劣質貨。
大陸的缺德商人們,就是連同胞的品牌也要冒充了!

Reverse engineering作為一種技術,在下是不會反對的 (開發人員要是因此而獲得新的啟發,未嘗不是一件好事)。但如果奸商要利用它照抄別人的產品,才是最要不得啊(盜用別人的專利技術以牟利,跟盜版商一樣差勁)!
Au Yeung +
2005/11/12 13:54
>funwong
Really funny...laugh
Well, 山口百恵 has become the memory of the "a-bit-upper" generation of us.
funwong分王 +
2005/11/12 13:48
野原新之助腔:三(山)口百惠耶~
Au Yeung +
2005/11/12 13:06
>百惠
山口?laugh
Au Yeung +
2005/11/12 13:04
>xelein
As I have pointed out for many times, Japanese nowadays igonre the existence of HK and regard it as totally the same with Mainland China (while Taiwan is imagined as a perfect island. All Guomintang guys are thought to be Communists and barbarians).  

About Shenzhen, its "anti-Japaneseness" (as an evidence of the whole China(incl. HK, excl. Taiwan)'s anti-Japaneseness) is exaggerated and publicized in Japan. For example, comments like this can be easily found on the interent.

深圳の話ですが
彼女(書き込む人の友達)が言うには
「この街の人は日本人を嫌っている」
「狂っている」「私はこの町の人を好きになれない」
「ここにいる私の日本人の友達二人は怖いから
休日でも外出していない」
というんです。
本当なの!??

少し前に反日デモでニュースを騒がせた中国だけど
そろそろ大丈夫かなぁと思っていたので吃驚しました。
やっぱり反日の根は深いのかなぁ。。

... Too exaggerating. To their minds China incl. HK is becoming a place of madly anti-Jap riots only. Laughable, really laughable.badbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbadbad
xelein +
2005/11/12 12:55
>>" strategy" of China astonish
? The import of China food to Hong Kong may be the strategy of Shanghai and Shenzhen. laugh

>>Many newspapers even use the issue to condemn China with the ultimate goal to describe China as the Evil
@[email protected] if they only concentrated on bad thing of China, they can write endless essay......It is too easy to finish their task.

I suddenly remeber the China tourist point "Window of the Word" in Shenzhen. It has some famous sightseeing point(fake) in the world.  So interesting
laugh
Au Yeung +
2005/11/12 12:29
必需厳打。中共対微過且厳懲、何故此等大逆非道居置若匪聞、誠為天下所笑哉。coffee
funwong +
2005/11/12 12:13
大陸的商鋪也經常盜用香港的商鋪名 如"銅鑼灣"在深圳可以見到 有些創意的是把"百街"及"惠康"兩名合併in大陸一間好出名的連鎖超市"百惠"(汗)
Au Yeung +
2005/11/12 12:09
× imaginzation
○ imagination
Au Yeung +
2005/11/12 12:06
>xelein
Oh, you have become my fellow. Lets enjoy English conversation together.coolsmile

>This situation also happens in Hong Kong. all HK ppl are afriad the Chinese food now ,especially canned food.

That's true for me, too.laugh
Mainland food is so dangerous. I afford to buy non-Mainland food for a several-times higher price.
Nevertheless, the imaginzation of some Japanese that it is a "strategy" of China to harm others is really nonsense. Many newspapers even use the issue to condemn China with the ultimate goal to describe China as the Evil and Japan as the victim in ALL aspects, including anti-Japanese sentiments, implying that Japan is innocent and had not done anything wrong. A typical mentality of narcisstic, eagalistic right wing.bad
游客某 +
2005/11/12 12:05
其实我最气愤的不是它的名字是不是日本的,误导消费者来赚取高额利润才是最可恶的.
学习人家是可以的,但是盗用就不合法了.
xelein +
2005/11/12 11:31
>>Chinese food is all regarded toxic in Japan
This situation also happens in Hong Kong. all HK ppl are afriad the Chinese food now ,especially canned food.
I make a joke with my friend to guess what kinds of toxic food will come out next time. unfortunately, the results are too diffiuclt to imagine, too ridiculous e.g. fake rice ,egg, vegetableslaugh
P.S. my computer - chinese input was failure cry
Au Yeung +
2005/11/12 10:08
>nyx
Not really in many cases.
Chinese food is all regarded toxic in Japan and is sold in obviously lower prices than food produced by all other countries. Japanese food is the most expensive.
nyx +
2005/11/12 08:50
Flyer 說得對, 正所謂 "人離鄉賤物離鄉貴", 就算品質差不多, 舶來貨一直也是比較吃香.

BTW, 想起有隻香港本地出的 PC Game, 英文明明是 "Shouting Devil", 封面卻加了個片假名名字, 還寫成了 "シウアテーングビル"... good
Flyer +
2005/11/12 06:52
可能每個發展中國家都要經歷這個階段, 真係唔係個個都好似步步高咁正氣!

如上文所說, 日本品牌都有過改英文名字的階段.  其實我對國貨都幾有信心,
畢竟現在所有電子產品都made in china, 問題只是在QC方面有沒有做得像外國牌子所樣好.

有些中國制的電子產品質量高, 但很明顯是不知能什麼reverse energining 的方法來抄人家開發的產品.  這些行為是不要得, 但相信到他們有一定資金後, 就會像日本公司一樣自己開發了.
亞力 +
2005/11/12 02:34
很多人認為愛國就是不斷砸日本貨, 不然就貫以"賣國"之名. 難道生產冒牌貨, 令自己的國家飽受世界鄙視就不是"賣國"?
Au Yeung +
2005/11/12 00:40
>「日本」二字有一定的品牌效應,在商言商,改個名就能增加銷量絕對是很划得來的事...

I have heard that some HK pornographic magazines use Japanese names for local models... I do not know the details though.
網絡暴民 Jacky +
2005/11/12 00:32
聽過... Samsung AnyCall --> Samsung AmyCall
「呀 Amy call 左你未呀?」]
ORZ
分頁: 1/2 第一頁 1 2 下頁 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]