日本的香港ACG文化系列(二)：利志達
不要小看香港的日式漫畫
2005/10/19 09:23 [|
本部屋昨夜(星期二晚）被炸了 修復工程進行中
速報不時增加中 昨夜十一時半左右，當我開始邊寫J-League邊等待本部屋突破首個十萬大關之際、一個日本網站（http://dancom.jp/）突然來襲，在線人數狂升至近三百，然後整個中大動漫研server都down。真的害了街坊，非常抱歉！現在本部屋仍極不穩定，隨時再down。估計要數天時間才能恢復正常。不知這次攻擊原因何在？開blog之來已第二次遇上這類問題，真倒霉！ 補充： 剛才有人（以All Chinese are Fools為筆名)用錯漏百出的英語寫下種族歧視的說話（大意是中國人為最劣等民族，只懂批評，不用腦思考）。此留言已被删除。不知為什麼痴漢男一文引日人炸blog後，又得右翼份子「垂青」。 Kero大人及鬼畜超人已大概知道對方攻擊的方法，暫時亦做了些權宜對策。要徹底修補本server漏洞還是要等Kero大人回來將一些系統upgrade。 有日人自稱「看不懂中文的人」留言謂他們是侵襲者，錯不在他們。語氣不友善，已删除。 - 攻擊者明顯是反中的日本右派，留下大量hate message，已删除。今後不會再報導日人惡意留言。只會馬上删除。 - 痴漢男一文已被入侵者删除。本server保安嚴重漏洞。等Kero大人回來商量如何處理 -------------------------------------------------- 各位blog友請明白這只是一小撮日人的惡行。非所有日人如此。請勿因此仇恨日人，勿中右翼份子之計！ --------------------------------------------------------
|
知日部屋屋主
+
2005/10/26 21:32
各位blog友，請勿就此再與Ming-Long進行任何争論。好嗎？
清者自清，濁者自濁。我們作其它建設性討論吧
清者自清，濁者自濁。我們作其它建設性討論吧
Ming-Long〈住在台灣的日本人〉
+
2005/10/26 20:45
You still trying to JUSTIFY Au Yueng’s politically incorrect speech, right? And you think it is OK to use such words in public.
If you have a chance to join an academic conference in Japan, I hope you to use the word in there.
Oh, don’t forget to say excuses if somebody criticize you.
I AM REALLY DISAPPOINTED IN YOU.
If you have a chance to join an academic conference in Japan, I hope you to use the word in there.
Oh, don’t forget to say excuses if somebody criticize you.
I AM REALLY DISAPPOINTED IN YOU.
死腐D
+
2005/10/26 19:00
不懂..Jap 為何有貶意? 小子才疏學淺.不理解這種將國名前三字當簡寫的作法有何問題? 可否教導一下?
知日部屋屋主
+
2005/10/26 18:11
美國人用Jap較有貶意，亞洲人多作簡稱。
我在新加坡及香港教日本研究多年，
熱愛日本的學生常說：
I am majoring in Jap
或我主修Jap。
所以非貶視日本。
我在新加坡及香港教日本研究多年，
熱愛日本的學生常說：
I am majoring in Jap
或我主修Jap。
所以非貶視日本。
Ming-Long〈住在台灣的日本人〉
+
2005/10/26 17:12
>上星期日人多次留下「中國人是最低貶民族」「中國人去死」之類的話。
TO 屋主
按照你的邏輯，你應該刪除 Au Yeung 的發言(當然你有權利不刪除)。
TO 屋主
按照你的邏輯，你應該刪除 Au Yeung 的發言(當然你有權利不刪除)。
知日部屋屋主
+
2005/10/26 17:00
不要再吵了。
上星期日人多次留下「中國人是最低貶民族」「中國人去死」之類的話。
我馬上删掉便算。可必大造文章？
這裡的人大都不想見無謂意氣之争。
上星期日人多次留下「中國人是最低貶民族」「中國人去死」之類的話。
我馬上删掉便算。可必大造文章？
這裡的人大都不想見無謂意氣之争。
Ming-Long〈住在台灣的日本人〉
+
2005/10/26 16:40
to ruze
Your attitude toward Au Yeung is unbelievably generous. Imagine if I used CHINK in here. I can imagine how you guys will angry with me.
Depend on his logic, CHINK is also short word of Chinese. Because it is shorter than “Chinese” and easier to pronounce it.
(Paki is also discriminative word for Pakistani.)
Your attitude toward Au Yeung is unbelievably generous. Imagine if I used CHINK in here. I can imagine how you guys will angry with me.
Depend on his logic, CHINK is also short word of Chinese. Because it is shorter than “Chinese” and easier to pronounce it.
(Paki is also discriminative word for Pakistani.)
ruze
+
2005/10/26 16:05
Ming-Long：
即令JAP在某些語境中含有貶義，歐陽兄用在這裡也明顯是無心。你也不是新入版的人，應當知道歐陽兄並不是有種族成見的人。如果JAP這個詞你聼了不順，大可用較平和的語氣表示，想必在座的各位也樂意尊重你的意見小心用詞，根本無須如此“發爛乍”。你現在作如此表現，徒然自貶身價而已。
即令JAP在某些語境中含有貶義，歐陽兄用在這裡也明顯是無心。你也不是新入版的人，應當知道歐陽兄並不是有種族成見的人。如果JAP這個詞你聼了不順，大可用較平和的語氣表示，想必在座的各位也樂意尊重你的意見小心用詞，根本無須如此“發爛乍”。你現在作如此表現，徒然自貶身價而已。
SSE
+
2005/10/26 00:35
三個字證明別人是種族主義者？
我看到了奇蹟～
我看到了奇蹟～
残念
+
2005/10/26 00:10
>Ming-Long
all of us will try our best to tolerate your ignorance and your uncivilised manne, barbarian.....
all of us will try our best to tolerate your ignorance and your uncivilised manne, barbarian.....
Au Yeung
+
2005/10/25 23:52
。。。
Ming-Long〈住在台灣的日本人〉
+
2005/10/25 23:39
I'm speechless. I don’t want to read your excuse. It is clear that you know discriminative meaning of that word and used it with anger against Japanese. You are a liar and racist.
Au Yeung
+
2005/10/25 23:12
>Ming-Long
Don't be so sensitive.
Many foreigners including HK people use Jap for a short form of Japan or Japanese. Japanese is long and clumsy to type again and again, huh?
In my high school and university in HK, students usually call Japanese Jap without any discriminative intention. We use words like Chi, Eng, Geog (Georgraphy), Maths too, with exactly the same nuiance.
If you are so sensitive and hostile, please invent an abbreviation as simple and as convenient as Jap. We call English Literature Eng Lit and Japasnese History Jap His. This is fully legitimate and we have no right to intervene.
Don't be so sensitive.
Many foreigners including HK people use Jap for a short form of Japan or Japanese. Japanese is long and clumsy to type again and again, huh?
In my high school and university in HK, students usually call Japanese Jap without any discriminative intention. We use words like Chi, Eng, Geog (Georgraphy), Maths too, with exactly the same nuiance.
If you are so sensitive and hostile, please invent an abbreviation as simple and as convenient as Jap. We call English Literature Eng Lit and Japasnese History Jap His. This is fully legitimate and we have no right to intervene.
誰？
+
2005/10/25 23:05
I think there's a misunderstanding here. I believe Au Yeung used the word merely as a shorthand, not for its less-well-known negative meaning.
Ming-Long〈住在台灣的日本人〉
+
2005/10/25 22:14
>Jap society
我終於看到你的真面目〈其實早就知道了〉。
你敢不敢在你的日本朋友或你的日本指導教授面前說那樣的話？
趕快回去香港吧！
我終於看到你的真面目〈其實早就知道了〉。
你敢不敢在你的日本朋友或你的日本指導教授面前說那樣的話？
趕快回去香港吧！
Au Yeung
+
2005/10/23 16:55
This is the real Transnational Japan.
死腐D
+
2005/10/23 15:51
這種攻擊別人網站的行為 不能訴諸法律行動嗎??
Au Yeung
+
2005/10/22 11:39
Oh! Again, new deletions have to be made (the page of 電波男).
知日部屋屋主
+
2005/10/21 10:31
痴漢男一文已被入侵者删除。本server保安嚴重漏洞。
等Kero大人回來商量如何處理
等Kero大人回來商量如何處理
Depth
+
2005/10/20 20:04
最近沒來，不意吳老師的家遭受過激份子騷擾，喟然的很。
不過右翼主張的族群裡並非全然如此激進、失智，然而這些行為反倒讓真正有主張的人蒙塵了。
如果因為「不通中文」、「不黯英文」，其實可先行於NotePad以日本語完成大作，我相信這裡有不少通日的朋友能夠閱讀完並幫助文意傳達正確，但先決條件是必不能以意氣用語來行文吧。
--
偏見也認為應該把那些發文刪除，不然我可能就不會發出這篇回應吧。
不過右翼主張的族群裡並非全然如此激進、失智，然而這些行為反倒讓真正有主張的人蒙塵了。
如果因為「不通中文」、「不黯英文」，其實可先行於NotePad以日本語完成大作，我相信這裡有不少通日的朋友能夠閱讀完並幫助文意傳達正確，但先決條件是必不能以意氣用語來行文吧。
--
偏見也認為應該把那些發文刪除，不然我可能就不會發出這篇回應吧。
Au Yeung
+
2005/10/20 18:33
New writings insulting Chinese at the original place of 痴漢男, cursing Chinese to die and saying that all Chinese only know to copy others.
I dislike hatred, but these comments exactly illustrate the right-inclining, anti-Chinese nature of the current Jap society, which I have been feeling everyday since I arrived at Japan three years ago.
I dislike hatred, but these comments exactly illustrate the right-inclining, anti-Chinese nature of the current Jap society, which I have been feeling everyday since I arrived at Japan three years ago.
Au Yeung
+
2005/10/20 16:02
Nothing special.
The writer is dissatisfactory upon the use of his picture.
The main problem now is that the blog is one for 2 Channellers, especially "vippers" (users of the VIP Broad who are usually regarded to be the most badly-behaved even inside 2 Channel).
The first sentence can be translated as "Hey vippers, or still broader, fellow 2 Channellers. Listen to me!"
The writer is dissatisfactory upon the use of his picture.
The main problem now is that the blog is one for 2 Channellers, especially "vippers" (users of the VIP Broad who are usually regarded to be the most badly-behaved even inside 2 Channel).
The first sentence can be translated as "Hey vippers, or still broader, fellow 2 Channellers. Listen to me!"
千斤田
+
2005/10/20 14:10
Copied from http://dancom.jp/ at 20051020 14:11
It is taking about this event happened last few days.
Could anyone translate it to Chinese or English? thanks!
==========================
20051018 中国外伝（たぶん１で終わる）１
ＶＩＰの、いや、２ｃｈのみんな、聞いてくれ。
先日、ものすごい勢いで中国のブログに取り上げられた。
ものすごいってのは別にギャグでもなんでもない。マジで知らないうちに転載されていた。
いや、それがどうというわけじゃないんだけど、あまりにタイムリーだったからびっくりした。 たぶん痴漢男の紹介だと思うんだけど、ほかがほとんど公式画像なのになんで俺の絵？？？
つか、痴漢が映画化ってホントなんだろうか。 映画にしたら駄目だろ。
でも大画面で
_ ∩
( ﾟ∀ﾟ)彡 おっぱい！おっぱい！
⊂彡
てやるなら見たい。
==========================
It is taking about this event happened last few days.
Could anyone translate it to Chinese or English? thanks!
==========================
20051018 中国外伝（たぶん１で終わる）１
ＶＩＰの、いや、２ｃｈのみんな、聞いてくれ。
先日、ものすごい勢いで中国のブログに取り上げられた。
ものすごいってのは別にギャグでもなんでもない。マジで知らないうちに転載されていた。
いや、それがどうというわけじゃないんだけど、あまりにタイムリーだったからびっくりした。 たぶん痴漢男の紹介だと思うんだけど、ほかがほとんど公式画像なのになんで俺の絵？？？
つか、痴漢が映画化ってホントなんだろうか。 映画にしたら駄目だろ。
でも大画面で
_ ∩
( ﾟ∀ﾟ)彡 おっぱい！おっぱい！
⊂彡
てやるなら見たい。
==========================
Au Yeung
+
2005/10/20 12:33
＞Blog Master
お疲れ様です。
お疲れ様です。
知日部屋屋主
+
2005/10/20 09:57
有日人自稱「看不懂中文的人」留言謂他們是侵襲者，錯不在他們。語氣不友善，已删除
sifi
+
2005/10/20 09:52
最近工作忙两天没来，怎么会出这样的事>_<
b4无聊的人~
b4无聊的人~
Au Yeung
+
2005/10/20 07:46
I think those comments made by unfriendly guys (some recent Japanese comments) should be deleted. The use of the 2 Channel style without considering the place seriously violates the net manner. They should be regarded as malicious vadalism.
P.S.
（Those unrelated, please skip this part.）
下の馬鹿に告ぐ。
おまえらにどんな訴えがあるにせよ、ネチケットを恣意的に違反しコミュニケーションの場を撹乱するようなやり方は、許されるものではない。
メールを送るなりに普通に書きこむなり、方法はいくらでもある。
自らの民度の低さを誇示するのもほどほどにしろ。悪いことしたのはもちろんおまえらだろ。聞くまでもねぇ。
おまえらは中国語もわからんようだが、あいにく俺の日本語はおまえらよりもうまいからな（藁
基本的なコミュニケーションの仕方もわかんないボーヤは一生2ちゃんにひきこもってろ、な？
P.S.
（Those unrelated, please skip this part.）
下の馬鹿に告ぐ。
おまえらにどんな訴えがあるにせよ、ネチケットを恣意的に違反しコミュニケーションの場を撹乱するようなやり方は、許されるものではない。
メールを送るなりに普通に書きこむなり、方法はいくらでもある。
自らの民度の低さを誇示するのもほどほどにしろ。悪いことしたのはもちろんおまえらだろ。聞くまでもねぇ。
おまえらは中国語もわからんようだが、あいにく俺の日本語はおまえらよりもうまいからな（藁
基本的なコミュニケーションの仕方もわかんないボーヤは一生2ちゃんにひきこもってろ、な？
知日部屋屋主
+
2005/10/20 07:03
正常每天hit數是三千左右。昨天過萬，其餘是炸彈也。來自日本的總比例一天之內從5%狂升至10%。
Au Yeung
+
2005/10/20 01:52
Still 72 online now. Obviously abnormal.
Bohemian
+
2005/10/20 00:12
部屋屋主你好。昨天有超過一萬名訪客呢，有沒有數據當中有多少是日本的訪客？而又有多少是hacker的惡意攻擊呢？希望這不會影響到Blog的正常運作吧，本人是每天都來拜訪的，已成了我日常上網的一部分。
kxxo
+
2005/10/19 23:16
想不到這麼容易被炸呢，和平日子過久了
這邊的重慶經濟報：「日本101名議員繼續"拜鬼”」「小泉言而無信 中國人深感憤慨」沒法了, 大家都偏激
這邊的重慶經濟報：「日本101名議員繼續"拜鬼”」「小泉言而無信 中國人深感憤慨」沒法了, 大家都偏激
知日部屋屋主
+
2005/10/19 21:58
瘋狗仍在瘋狂的咬着不放。無聊又無恥。
當在線人數下跌至五十以下才正常。
當在線人數下跌至五十以下才正常。
死腐D
+
2005/10/19 21:51
這只是顯得該作者的作風恰如其書的風評一樣
電車男也是不少網站在批評 可是也沒看有網站被電車攻擊阿...
電車男也是不少網站在批評 可是也沒看有網站被電車攻擊阿...
Au Yeung
+
2005/10/19 17:15
>Blog Master
I exactly agree to your idea.
I exactly agree to your idea.
hsbchk
+
2005/10/19 16:34
SSE
>>連自己國家的憲法都不尊重的人～= =
日本的右翼一向不是都認為和平憲法不是日本國的憲法嗎…?
所以不尊重和平憲法的精神是當然的啦…
>>連自己國家的憲法都不尊重的人～= =
日本的右翼一向不是都認為和平憲法不是日本國的憲法嗎…?
所以不尊重和平憲法的精神是當然的啦…
rururu
+
2005/10/19 16:28
為什麼把那留言刪掉?應該留下來,永遠的留下來.
Au Yeung
+
2005/10/19 16:21
By the way, I was forced to laugh one day when I heard about a phrase "DDoS hacker."
It's too easy to become a hacker, wow.
It's too easy to become a hacker, wow.
SSE
+
2005/10/19 14:51
日本憲法：
第１９条 思想及び良心の自由
思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。
第２１条 集会・結社・表現の自由と通信の秘密
（１）集会、結社及び言論、出版その他一切の表現の自由は、これを保障する。 （２）検閲は、これをしてはならない。通信の秘密は、これを侵してはならない。
連自己國家的憲法都不尊重的人～= =
第１９条 思想及び良心の自由
思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。
第２１条 集会・結社・表現の自由と通信の秘密
（１）集会、結社及び言論、出版その他一切の表現の自由は、これを保障する。 （２）検閲は、これをしてはならない。通信の秘密は、これを侵してはならない。
連自己國家的憲法都不尊重的人～= =
SSE
+
2005/10/19 14:37
連言論自由都沒有的傢伙～= =
真想拿日本憲法敲他幾下，讓他知道憲法裡面寫什麼～= =
真想拿日本憲法敲他幾下，讓他知道憲法裡面寫什麼～= =
小麥
+
2005/10/19 12:38
DDoS攻擊嗎．．．
Firewall應該可以限制每個IP的連線數量和總連線數量，不妨試試！
Firewall應該可以限制每個IP的連線數量和總連線數量，不妨試試！
分頁： 1/2 
1 2 
1 2
