病中漫談日本正露丸

開學前兩天喉嚨已有些不舒服,估計是上週五在深圳打乒乓球時(教練是省代表)吸下太多二手煙所致(不明白國內球員為什麽煙不離手!)。講了兩日課後現只剩下平時音量三成左右。加上又開始咳起來。慘了,不休息不會好,但又不能休息。本打算去大學保健處看醫生,到門口馬上折返,因為擠滿檢身的新生。現在只好中西成藥亂食一通。心想假若有什麽靈丹秘藥就好了。突然想起正露丸。

記得以前有一次牙痛得要命,吃什麼超強力止痛藥也沒有。後來含了兩粒正露丸便痛楚神奇消失。馬上看看其說明,可惜對喉嚨發炎是無用的。無奈地飲了些咳水,在還未昏睡前跟大家輕鬆漫談日本正露丸。


眾所周知,正露丸是日人在日露戰爭(1904-1905)時推出的軍用漢方藥(成份是黄柏、甘草、陳皮及亞仙等中藥),以解決日軍人嚴重水土不服的問題。初名「征露丸」(即征服俄國之藥)[亦稱「忠勇征露丸」]。大阪人中島佐一於1902年發明此藥(亦有一說謂1903年陸軍軍醫户塚機知所發明)。1904年軍部率先採用。最初因為味道太臭,很多兵士不肯服用。結果要勞煩明治天皇下令才在軍中普及。此藥亦於此時稱作「征露丸」。



日俄戰後軍方容許民間生產此藥。其中以大阪的大幸製藥(1946創立,前身可追溯戰前)最出名(還有其它公司爭做元祖)。大幸選用喇叭做標記。據說是紀念日露戰爭中一位身中多彈仍奮勇向前的喇叭手。大幸的正露丸亦稱「中島正露丸」以紀念其發明人。大幸製藥曾嘗試申請正露丸的專利,但法庭以正露丸留傳已久為理由加以拒絕。其他日本公司(現三十多間)紛紛推出他們品牌的正露丸(至今仍有公司沿用征露丸之名),大全部抄襲小幸的橙底紅字設計。大幸近年在中國及臺灣都有生產線。曾有深圳藥廠被大幸控告侵犯版權。



正露丸再一次顯示日人將外來文化本地化及發揚光大的特色。日人將中醫本地化為漢方醫。對草藥尤有心得。正露丸發明者以日本草藥為基礎,引進些德國產材科混合成秘方良藥。很多人批評日人只會抄襲,其實能將外國文化改造為本地特色的東西本身已算是一種創意



雜談這麽久,喉嚨還是痛。誰有開聲良方介紹?


Posted by 知日部屋屋主 | 評論(43) | 引用(0) | 閱讀(50140)
twsex99 +
2019/12/06 23:02
持久液        壯陽藥     日本藤素       補腎     必利吉
持久液 Homepage +
2019/11/18 15:05
壯陽藥            必利勁          人參糖              美國黑金        超級犀利士
盛女愛作戰 +
2012/04/10 23:18
煩惱之花:用0.2% Chlorhexidine Gluconate漱口水漱漱口,可以改善病情。有一些包含皮質類固醇例如Triamcinolone的藥膏也有很好的消炎和紓緩病情的作用。此藥需醫生處方。
煩惱之花 Homepage +
2012/04/10 21:36
你地好!!!!!!!!!!我現在好煩好煩sweat 事關我e幾日都被飛滋纏繞,唔知係米因蛀牙,食左d西藥燥而做成呢?本身係唇腫cry圍住好番一個位又腫另外一個位puzzled"這該是因西藥而成o既"但其後我聽講特快靈ok我亦試左牙痛方面真的有改善,不過就滿口都係飛滋呢?希望你地可以幫下'煩惱之花'sad
老賈 Homepage +
2009/02/23 12:16
很多人都不知道~日本人最初製作「正露丸」的目的並不是針對腹瀉~而是希望能治療腳氣病的!
這是因為日俄戰爭期間,日軍被腳氣病所苦,而當時他們以為所謂的會罹患~腳氣病是因為『腳氣菌』入侵所致!其實完全不是這麼一回事,那是因為~腳氣病是體內缺乏維他命B1所致,與細菌感染無關。
台灣訪客 +
2005/10/24 23:27
Reference:
2005/03/26 聯合報聯合副刊 台灣
征露丸殺人事件--森鷗外一生「最大的悲劇」
http://blog.sina.com.tw/archive.php?blog_id=4951&a...
ABO +
2005/10/20 00:19
方潤>
原來是讀生物化學出身的,怪不得大家的思考切入點有些不同…。
在下中學讀生物時,海狗Sir(暱稱)是絕不會拿這類書給學生作參考的,可見方潤兄的口味的確另類。

讀生物學會令人「變態」這個論調,還是頭一次聽到…在下倒覺得,現有的道德價値觀和宗教界提出的倫理觀念,正正是阻礙醫學和科技發展的元兇(例如美國教育部門計劃要將智能設計創造論納入教材中,那是相當荒謬的)。

動物實驗固然也有其必要性,然而在下想指出的,並不是這些認知度高和普遍的事。如果曾經踏足香港的公眾殮房(其實也有更糟糕的地方),人們可能會對「人」的尊嚴有另一番體會,活個體與死個體的分別何在(某些H-Game對這樣的問題有很深入的探討,在此不細表)?在下以為,於倫理觀念的規範之下,人們是否把生命過分神聖化呢?我們又應否本着信心,盲從於權威人士所指定的「真理」呢?

為免離題萬丈,以上問題點到即止算了。順帶一提,除了於醫學範疇中,解剖在其他地方上也可以大派用場。例如在下的一位舊同學,他是三維電腦動畫的創作高手,利用一些解剖學的知識,他就能夠創造出更迫真的人體構圖,以及更細緻的面部表情變化了。

方潤 +
2005/10/19 12:07
教授﹕
我沒有研究,不敢說。只是未見到不同的記載。
就算是政府「製造」的故事,也可能正正是甲午(日清戰爭)後的事。

ABO﹕
在下「絕對」不是教法醫學,甚至未讀過。只是在下「口味獨特」,才向學生介紹這類書籍。
我是讀生物化學的,所以對這個故事特別有共鳴。

我們同學間經常開玩笑,說讀生物學會令人「變態」。
其實也不見得會對道德觀有根本性的改變(我一樣痛恨那些濫用動物實驗的人,令動物死得無辜,人類也得不到好處),只是考慮的角度可能有不同罷了。
ABO +
2005/10/17 00:17
弁慶仁王立....在《聽聽屍體怎麼說》中也有提及,猶記得在《義経英雄伝》中,衣川之戰一役,弁慶被萬箭穿心那一幕,實在令人動容....
方潤>
方潤兄是教法醫學的嗎?失敬失敬,想當日在下也幾乎踏進「劏人」(噢,原諒在下說得太難聽了)的門檻....俱往矣。說起來,這門學科或許會改變一個人的價値觀和道德觀,不知方潤兄意下如何。
知日部屋屋主 +
2005/10/16 22:33
方潤兄:小平死於日清戰爭之說可信嗎?不過這樣故事(或myth)在極權统治下特別出。連一隻流浪狗八千公也成了義犬。中國文革時也多這類東西。「英雄出,有大偽」也sad
SSE +
2005/10/16 17:48
弁慶仁王立....astonish
方潤 +
2005/10/16 17:12
謝謝,我也剛剛寫完一篇文章,就貼在這裡。

木口小平的喇叭 (方潤)

「在吳偉明博士的「知日部屋」見到教授提及正露丸,不禁又參與討論。正露丸,原名「征露丸」,源自日俄戰爭期間日軍使用的藥方(日稱俄國為露國)。究竟正露丸上的喇叭商標是紀念誰的呢﹖

為了向學生介紹法醫學書籍(夠冷門吧),把上野正彥的《聽聽屍體怎麼說》重讀。裡面提及以「到死喇叭都不離口」著名的軍中喇叭手木口小平,日本政府以此作為盡忠職守的榜樣作宣傳。可是從生化學角度而言,死後紋風不動卻另有理由。

當劇烈運動時氧氣供應不及,肌肉會進行無氧呼吸,把葡萄糖轉換為乳酸獲取能量。可是,乳酸累積是有害的(也令肌肉酸痛),所以要靠血流帶到肝臟。運動過後,尚要吸入氧氣把乳酸還原分解,是為「氧債」。

一般人死後,血流停止,肌肉裡會慢慢積聚乳酸,令肌肉硬化,是為屍僵。在劇烈運動中突然死亡的人,卻可能因為肌肉已經積存大量乳酸,以致立即僵化、動作固定。

可是,上野正彥說木口小平是對清戰爭時陣亡的,其他資料亦稱這場戰爭就是甲午戰爭。甲午戰爭發生於1895年,日俄戰爭卻是1904年的事。如果木口小平真是甲午戰爭期間陣亡的話,「正露丸」的喇叭就未必由他而來了。」
ABO +
2005/10/16 12:28
方潤>
《聽聽屍體怎樣說》在下也有讀過,有關木口小平這書只是約略一提,詳細資料可以在以下網站找到。

http://www.asahi-net.or.jp/~un3k-mn/gokoku-hamada....
http://ww3.enjoy.ne.jp/~simoiti1329/images/rikugun...
方潤 +
2005/10/14 23:44
剛找回《聽聽屍體怎樣說》重讀。書中說木口小平是「與清國作戰」時陣亡的,沒說明是哪場戰爭。想來上野先生也只是順道提及,沒有詳細考證吧﹖

奇就奇在,連日本維基百科也沒有木口小平的條目,只有一篇提及他是「高梁市」的名人。
知日部屋屋主 +
2005/09/22 22:58
昨夜食錯嘢,食物中毒。
正露丸再顯神威!laugh
肥力 +
2005/09/11 12:55
曾聞得甲午大東溝海戰,有個帝國海軍喇叭手畀清軍砲火打中喉嚨,血衝小號而死。之後又有詩傳誦此事云。
kate +
2005/09/11 11:35
金嗓子喉寳很甜,我覺得吃了反而會惹痰,難道我吃的是假貨?(吃了糖果)puzzledsweat
cann15 +
2005/09/10 17:52
可惜假货令屋主留下坏印象,因为正货金嗓子确实有效

令屋主平时得闲应该煲多啲汤水,多啲休息才是正路。

take care
知日部屋屋主 +
2005/09/09 20:10
金嗓子有很多假貨,我吃過一次,舌頭變得全黑,很恐佈。
makzhou +
2005/09/09 19:33
金嗓子喉宝~~
sifi +
2005/09/09 15:24
呵呵,大陆这边做教师的喝胖大海茶很普遍呢!屋主可以试试买点胖大海泡了喝。小时候经常看老师人手一杯,里面泡个奇怪的玩意儿,上课嗓子不舒服就喝两口,很管用的
知日部屋屋主 +
2005/09/09 08:02
謝謝各位的關心及寶貴意見
自服每次五粒的「開聲西藥」喉嚨已回復大半
問題是咳。因已食太多西藥,不敢再自加咳水或傷風藥
下次開學前要飲開聲茶
真嗣 +
2005/09/08 19:24
喉嚨痛我靠西藥
屋主不妨試試3M的Difflam-C(特快靈-C)嗽口水
這個是我看開的醫生寫紙我買的, 不過是一般藥, 不用醫生紙也買得到的, 記得去注冊藥房買就成

盒面是粉紅色和白色的, 很細支, 一般五十幾蚊
一天兩至三次, 用一樽蓋集中嗽受傷部位就行, 每次最少三十秒。
知日部屋屋主 +
2005/09/08 13:33
開了聲但不止咳
易一 +
2005/09/08 12:34
開聲雞尾酒,聞所未聞astonish
知日部屋屋主 +
2005/09/08 06:52
神奇。昨夜聲量下低至平時一、二成。去藥行買「開聱茶」,但店員卻說給我弄「開聱鷄尾酒」(五種不同西藥)。我最初有些懷疑,怪身體受不了。昨夜睡前服用一次,早上起來聱音回復四、五成。頂掂good
知日部屋屋主 +
2005/09/08 06:47
其實正露丸有微毒性,可止痛。過量會致癌。
黃世澤 +
2005/09/08 04:36
好奇怪,我幾鍾意正露丸陣味

但正露丸填塞蛀牙確有奇效,不知何解。對腸胃經常唔舒服的人,正露丸比保濟丸有效一些。
方潤 +
2005/09/07 20:02
資料補充﹕喇叭相信應該是為了紀念木口小平。

日俄戰爭中的軍隊喇叭手,某場戰役後便發現陣亡,死時喇叭仍然在口上。所以被政府列入德育教材,以「木口小平至死喇叭都不離口」,教導小朋友要盡忠職守。(鼓勵和美化戰爭的問題另作別論)

上野正彥在《聽聽屍體怎樣說》中就曾以法醫角度解釋木口小平的事。他認為「木口小平至死喇叭都不離口」是因為劇烈運動(作戰)後死亡,因為肌肉養份用盡而充滿乳酸,所以立即屍僵。跟是否盡忠職守其實並無關係,可算是美麗的誤會。
以上資料就是來自上野先生的書。
makoto +
2005/09/07 16:01
我家有浸柑桔, 每次喉嚨痛就會用熱水弄幾粒柑桔樁爛然後飲用
喉嚨會舒服一點,不過最緊要都係多飲水和休息
曾子 +
2005/09/07 16:00
我的情況也好不了你多少,主要是睡眠不足和不戒口,非二手煙之累。 想紏正一下大陸球館煙霧瀰漫的原因, 據我看成因非全因為大陸球手所致, 因為在那兒打球者其實很多是香港的煙民,是為港人害港也。

所以下回我兩往深圳打球, 最好選一間空氣質素好一些的球室,對嗎?
易一 +
2005/09/07 15:39
金噪子、八仙果
amy +
2005/09/07 13:49
上述藥方也差不多,加埋休息才是最好良方,如果可以呢幾日訓多幾個鐘同飲多d水。祝你早日康復!
另外,想同你講我好感受到你上堂的用心同認真,謝謝你辛勞的預備!smile
yinlok +
2005/09/07 11:34
到藥材舖買「大海欖」,幾蚊已經有好多,番屋企攞幾粒稍稍沖水,放入杯用熱水焗,一陣d欖會發到好似啫喱咁,飲完喉嚨鬆好多㗎。再唔買d「片仔癀」0黎食,消炎一流。

日本藥一直唔係我杯茶,肚痛我寧願食保濟丸。
知日部屋屋主 +
2005/09/07 09:57
今日聲音更差。清潔亞嬸話明天幫我買開聲茶。
bread_fukong +
2005/09/07 02:12
咸柑吉沖水都得ga~~

take care~coffee
漫遊者 +
2005/09/07 01:06
我真係由細食到大,每次肚柯肚痛,真係喇叭一響精神晒
而家的正露丸已經有糖衣裝了,不過都係原裝好d

dr.ng,好藥方就無了
不過我以前喉嚨痛,會黎一片檸蜜:
將沙糖或蜜糖直接放到一片檸檬片上,整片食,好有效架
如果係雪凍檸檬加凍蜜糖,真係爽到無朋友呀
laugh
思考 +
2005/09/07 00:33
我媽是個教師,每次假期後都會煲開聲茶,明天問到食譜再貼上來  smile
分頁: 1/2 第一頁 1 2 下頁 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]