MK Lolita:淺談Lolita服裝在香港的本地化

近數月傳媒抄作
lolita服,而報導多較負面,如「娃娃裝少女玩自殘」、「除夕午夜性感奇裝異服女郎現身尖東引起群眾推撞」等。電影「下妻物語」亦引起話題。最近lolita少女殺入cosplay活動,令不少cosplayers不滿地盤被侵入。我本身對lolita服裝並無反感,雖覺有點「誇」,但也蠻可愛、高貴。不過香港的lolita真可說是港味十足,被譏諷為「MK Lolita」。


根據我的觀察,港式lolita特色如下:

 


(1)
土法炮製:本地lolita愛好者不少是自己按日本雜誌(Gothic & Lolita Bible, Kera)加上一些想像與心思做DIY。自製者不少加上個人喜好,配上不同飾物、圖案。變成古靈精怪的「MK lolita」(MK者,旺角之簡稱)或「士多啤梨lolita」。本地lolita少女也有去店鋪(旺角及深圳)買現成或訂造。這些店鋪不少本身也是玩lolita出身的。自造為主。真正的水貨極少。這些Made in Hong Kong or Chinalolita服多得其外貌,失其精神。在設計、用料及手工無法與日本lolita相比。


      


(2) 半桶水:真正的Lolita要全身都lolita。本地流行Mix and Match。不少本女子穿些lace衫、穿上長袜及高根鞋便以為自己是穿lolita。亦有只有上半身或下半身作lolita打扮的人。你見過上身白、下身黑,手上拿Winne the Poon黃傘的本地少女嗎?

 


(3) 黑白不分

Lolita主流為白色强調可愛如公主般的Sweet (Love) Lolita與黑色強調cool如僵屍或視覺系般的Gothic(亦有以粉紅為主配黑白的Classic Lolita)。黑白兩派涇渭分明。香港卻變成「無間道」。派別特色並不明顯。黑白相配亦時有所見。


(4) 保守:真正貫轍走Gothic的路線不多。即使是本地喜歡Gothic一派在衣著及化粧也較保守。例如黑色唇膏及eye shadow,配超長假眼睫毛便較少。甚至有傾向將本來強調cool、幽深及恐怖的Gothic加以cutie化。

原味及創意應如何選擇?






Posted by 知日部屋屋主 | 評論(96) | 引用(0) | 閱讀(49927)
twsex99 +
2019/12/12 23:25
twsex99 +
2019/12/10 23:27
99love11 +
2019/12/03 21:04
美国黑金         印度神藥          日本藤素          2H2D         必利勁
lolita 迷 +
2013/07/11 10:54
在香港的傳媒影响下,我雖喜欢gothic lolita但也可能不敢穿得有太重gothic lolita 味的衣服出外cry,可能也是引致一些mk lolita 的出現原因之一,不能全怪責那些lolita的。另外,十幾歲穿lolita 的人也並不代表他们全部都是想引人注目,我也是只有13歲,angry如果别人見到我们就拍照,然后放上網用扁義詞來形容我们的話也不會開心。不能以一人的行為,就認定我们是怎样怎样。最後,我们年纪是小了些穿lolita ,可能也不懂化妆,但只要有為穿gothiclolita要有的氣質、打扮和行為等,也不成大礙。
Eva.Eva Homepage +
2012/11/15 17:43
首先,我想澄清一點,Lolita是一種源自原宿的服裝文化(像涉谷系等),用「玩」字是不恰當的。       第二,事實上系有黑白的Sweet Lolita,所以黑+白系正常的。       第三,如果有加其他野,如:非正常皮鞋等,亦有可能系裡原宿系,這點請注意。
edp2 +
2006/04/18 16:53
刚开始接触LOLITA文化。 各位说的都十分有道理,LOLITA可以说是种文化吧,但在着衣上评判的话我就觉得有点武断。 据说,LOLITA的着装是属于欧洲宫廷风格,那么我们看待现在的LOLI或许也该只把他当作一种着衣来看的话就不会有那么多的矛盾。 他们现在的行为就好比20-30年前,在大街上穿吊带衫,露几装。 我是大陆的,现在行行色色的DIY在大陆市场上还真不少,大多都是为了COSPLAY和个人爱好才出现的。  我有想过在大陆真正的进行LOLITA风格的成衣制作,开专卖店。虽然我也知道能真正穿LOLITA风格服饰的人少之又少,但是说白了我也十分喜欢那样的味道。 希望有这方面信息的朋友能给予我帮助,我在此十分感谢。 MSN:[email protected]  EMAIL:[email protected]
xelein +
2006/03/08 21:20
講真,對她們衣裝就分不出。有些MK LOLITA 的行為真的很難頂。(怒)
知日部屋屋主 回覆於 2006/09/16 09:49
請申請加入結連者click此自行登記,然後等待屋主處理。
知日部屋屋主 +
2006/03/08 18:37
推介一個討論lolita的好blog

http://studyinlolita.blogspot.com/
Henry +
2006/02/03 04:11
以下是我對 "MK Lolita" 的看法

http://www.lolionline.net/viewtopic.php?t=143
死风 +
2006/01/19 00:59
LOLITA正宗与否因该以设计风格去划分,我大概看了一下一部分的香港爱好者的照片,上面看上去有相当一部分的服装只能算是"有LOLITA元素的衣服"而已.说清楚点就是LOLITA风格不够浓烈.不过我没去过香港,也不知道香港方面的LOLITA爱好者的服装总体如何.只能说看了部分照片给我的印象如此.不过是否自己DIY出来的服装不能作为划分是否正宗的标准,毕竟名牌,就算BABY THE STARS也是自己设计制作的嘛.至于行为的话,最少希望能符合服装的气质.毕竟穿衣服的人才是主体.
知日部屋屋主 +
2006/01/17 22:38
MK lolita的真人例子,討論也值得看
http://www.pkevin.net/cgi-bin/topic.cgi?forum=104&...
kurashun +
2006/01/12 17:42
啊 补充一下,方才所说的开放性问题,,另外一种比较易懂的解释,就说:当大家都只是在内向的圈子里互相接触的时候,获得的信息啊,价值判断啊,意见啊,很多都是趋于同向的.这本身就是一种过滤,而人自身认识信息的时候也多少会因自己的价值判断有些过滤,这样高度同质化形成的螺旋,往往会让组织更内向和小众,这种时候孤傲和偏激的可能性也会增大.
没有和大环境良好的信息沟通,多少就是最大的弊端了吧?
如果说百花齐放才是春的话,那么,一百朵花分别开在百处互不相干鸟不拉屎的地方,也未必见得繁荣吧?

也因此有说要在网路或者小团体组织中增加"不确定因素".用偶发事件来撞击增加各个次文化间的沟通程度的. 所以,...或者说多少,大家能否对这里不同人士的不同意见有更多接纳呢?&line;&line;&line;&line;&line;&line;&line;&line;
kurashun +
2006/01/12 17:25
恩。。。经过朋友引荐到宝地。。。
见解不妥之处,还请见教.

有一处在下少许有些质疑.BLOG中多处有提到"内向"的小圈子文化,作为次文化或者说边缘文化,这种自闭的保护系统确实是一个客观属性.但,并非必须,或者说是值得提倡吧. 从组织角度来说,太过内向和坚持的组织不具有开放性,这样在变化的大环境中,衰变可以说是必然.
所以,或许,不强调一些传统,比如LOLITA的正统是怎样怎样啊,会更促进整个LOLITA文化的发展也说不定.
^_^

漫画也是,同人也是,既然大家抛开主流的观点来接纳次文化了,那是否也尝试下抛开一些坚持的东西,往更多地方去想呢?

个人觉得大陆政府开始推ACG,很大程度是基于整个产业链和形象产业来入手的,多少可以催出产值和制造就业人口.这个方面因为涉入比较浅,所以还只敢推测而已.ACG哪怕LOLITA其实就产业而言,最大的优势就是固定的FRAME和已经比较完善的FACTOR,很方便复制催生新的产品.
当然,因此,版权意识非常之重要.所以国家也有专门为此设了一个部门...

当然,上面是行政的事情.具体操盘做事的。...还是要看我们打下手的&line;&line; OTL

EN ....个人比较浅薄,言有不妥之处,还请见谅,不过一定要指出!><
Au Yeung +
2005/12/27 11:00
I have a male friend who is a lolita fashion mania. When he wears his lolita collection, he really seems lovely...envy
gothic lolita既我 +
2005/12/27 10:51
[color=blue][/color]其實我地著lolita係因為我地自己真係鐘意..唔係跟住潮流去著lolita...就算以後lolita以經唔會再hit返..我地都會再著..因為自己真係鐘意lolita..我覺得而家d接受唔倒lolita既人好無知..佢係要講到我地踏到我地唔開心為止..仲叫我地唔好著..如果我地要理晒你地點念..我地唔洗著la..
我地著lolita係高貴..有氣質..唔係你地所講既扮晒野..唔3唔4~~
jo +
2005/12/21 22:47
我想說~LOLITA不是由顏色分的~
黑白相配又有什麼問題?
究竟了解GOTHIC & LOLITA又有多深?
本地自創的一定是差的嗎?在別人努力嘗試的時候就先否定別人, 怎樣會有進步?!
即是日本某大牌子DESIGN了一件很沒品味的LOLITA, 那DESIGN都是高人一等?
那心態跟盲目追求名牌的人又有什麼分別?
MK其實是很簡單~為什麼總是把別人口中的不好就是MK?
一個MK LOLITA是看行為上的啊, 不單是看衣服~
即是一個穿BABY的LOLITA吃著煙就不是MK LOLITA?
不明白, 怎麼又多了一個創新的名字「港式LOLITA」~?
懂得罵傳媒的同時, 自己在做的又是什麼?
子 +
2005/12/06 03:14
kctsang>
嗯, 其實我覺得Wee Kek Koon說得頗有道理的
你說小說與Lolita式衣著基本上無甚關係, 怎麼會沒有呢
當喜愛一件事物時, 就要追根究底, 把所有有關係的都要搞清楚
就算不求甚解都起碼要知道大概
我並不是Lolita cosplayer, 但因為我對ACG有興趣, 所以知道Lolita的出處為啥, 及為什麼要用這個字來借代等等
Wee Kek Koon用這個例子來解釋囫圇吞棗, 有部分也是對的

死腐D>
說搞混不太好
不如說是香港人已經將Lolita及歌德文化吸收消化後, 再將之以意創造出一個全新的文化~~
這正是人類文化的演進過程的其中一種
coolsmile
死腐D +
2005/12/05 22:07
是不是把Lolita跟視覺系搞混了?
總覺得現在連Coser都喜歡走視覺系風格了.....
kctsang +
2005/12/05 21:22
>子在
個人覺得,那篇文章的作者其實是以自己為例子,說明何謂「以偏蓋全」或者「不求甚解」…

這篇文草令我想起約一兩個月前看到蘋果日報中蔡澖的專欄,大意指Lolita服裝和真正的Lolita相比(即是指"Lolita"那篇小說)毫無深度…

似乎不少人還是不明白服裝的Lolita和小說/形容詞那個Lolita基本上無甚關係…
Au Yeung +
2005/12/05 14:45
I rather "appreciate" SCMP comments either.laugh
Mass media usually 附和 the mainstream opinions. Resistance against lotita fashion is in fact not strong in HK, except a bundle of trivial misunderstanding. SCMP tries hard to get an image alternation. We can call the journalist a "努力家" (Japanese).
子 +
2005/12/05 11:54
大家先看以下一段節錄自SCMP Post Magazine (4 DEC 05) 的一個教中文成語(???)的column, 筆者為Wee Kek Koon.

"Like all things Japanese, Lolicon (按:竟然用到"控"這個字, 汗) fashion has became trendy in HK without any awareness on its darker origins (按:darker origins=Lolicon is a perversion, and it should be given no encouragement). HK Lolicon enthusiasts have probably never even heard of the original film and novel.
This uncritical acceptance of a trend or idea is known as Mutt Lun Tun Tsou (囫圇吞棗)"

哈哈哈哈哈 ! 差點笑到噴飯 ! 竟然用蘿莉做例子 !
雖然有點以偏概全, 但其實真的有很多小妹妹只為穿而穿
引申到動漫cosplay時亦一樣
很多人連該角色是啥都未知, 看到雜誌上的圖就指著說"下次出這個cos"
sweat
kaoruhide +
2005/12/03 19:33
我在中華料理店打工的時候,看見過兩個很lolita打扮的女孩,大熱天的穿的黑色系的衣服化濃妝,進我們店裏吃飯。其實我挺替他們累的,特別引人注意,吃完了還要補半天的妝。累啊。
我問了店裏的日本同事,他們一樣不是太能接受。
我不太能接受生活中的這種美麗。
看看藝人們,那還是可以的。
Miss Lolita +
2005/12/01 00:12
>他們好像是你看了一眼,他們便會很高興,是那種「哦~你終於注意到我了」的感覺,而且他們像是很喜歡別人的奇異眼光。

I utterly disagree with the statement. Well, I don't know about the other Lolitas, but for me, I wear it just because I'm very fond of laces and ruffles. That's why I wear it. I'm smart enough to get people's attention by my own talent. It's pointless to get people's attention by looking "weird". Personally, I don't like people staring at me, but I don't care about what others think either.

And for the issue of authenticity...why can't we accept variations? In fact, in Japan, even the most "authentic" brand-names like "Baby the Star Shine Bright", "Angelic Pretty" and "Victorian Maiden" have modified designs of Lolita for everyday use. For me, as I have to go to work, I cannot fully dressed up with Lolita. What I can do is to wear Lolita outfits with modified designs. Those modified designs can be found in those famous brand-name shops. If you don't believe me, you may go to www.babyssb.co.jp/shopping and www.angelicpretty.com/shopping to have a look!  I don't think it's not authentic enough! I still bring along my Baby the Star Shine Bright parasol and bag for a total look.

Also, whether or not the outfits are well-made depends on how much  are you willing to pay. Some adroit tailors can really make wonderful outfits with lots of elaborate details.   But I do really think that the outfits that many Lolitas we see on the street cannot even fit...For me, I do not care about the cost - I just want to get something that is exactly what I want. As I mentioned before, I wear it just because I am very fond of laces and ruffles. If they are not well-made, then what is the point of wearing Lolita?

heartache[color=deeppink][/color]
分頁: 1/3 第一頁 1 2 3 下頁 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]