《新不了情》的日本版電影及電視劇同時推出

曾榮獲六大香港金像獎的《新不了情》(無限映畫,1993) 在日本也有知名度。它曾在當地上畫,被日人譽為香港文藝片的代表作。專拍文藝片的松竹在2003年取得《新不了情》版權,然後於2005年九月正式開拍。因配合片中歌女角色,找新人歌手Yui為女主角。Yui在片中會又演又唱,也負責該片主題曲。在故事方面改動頗大。由失意音樂家與患絕症的街頭賣少女的戀愛變成患皮膚病XP(色素性乾皮症)只能夜間活動的少女歌手與不知其病情的前男同學相戀故事。原作濃厚的地道香港味會換成日本青春文藝片的氣氛。日版《新不了情》稱《太陽之歌》(タイヨウのうた)自今年6月全國公映以來(現在仍未落畫)反應甚佳。

-

2006年年初TBS亦取得電視劇版權。TBS拍的劇本是改編自日本電影版劇本而非香港原裝版。由澤尻繪里配山田孝之,感覺不及電影版Yui與塚本高史的組合。看試片也覺電影版較吸引。《太陽之歌》是今季日劇,7月14日始逢週五10時(金十)播放。同一劇本,電影版與電視劇差不多同步推出,這也算少見。加上是香港電影的日本版,所以十分期待。

Posted by 知日部屋屋主 | 評論(30) | 引用(0) | 閱讀(24938)
momopig +
2020/04/03 11:12
極樂世界99 +
2020/03/17 17:46
美国黑金         印度神藥          日本藤素          保羅V8         必利勁
twsex99 +
2019/12/28 23:30
twsex99 +
2019/12/05 23:14
持久液        壯陽藥     日本藤素       補腎     必利吉
新 +
2006/09/13 20:12
LOVE YUI~~~
except her expressions sometimes...make her looks like she's about to throw up....

my favourite is "Tokyo", think it fits "Deathnote" in some cases.
COCO +
2006/09/11 19:05
[color=purple][/color]YUI的聲音很溫柔,但卻又帶著一種韌性,真的會感動人耶!!sunny
亭 +
2006/07/16 02:50
之前五月在日本的時候..特別去了太陽之歌的試寫會....睇左呢套電影

本身電影平平淡淡無乜特別..但係因為加左YUI的歌曲係裡面...平凡中又帶點特別..咁我都係為左睇YUI而睇~~~又唔會好滿足但又唔會覺得差咁咯~~~

電視版期待較高~~~DL緊~~~~
kurisi +
2006/07/15 23:49
YUI 萬歲 \ w \
YUI 萬歲 / w /
YUI 萬歲 \ w /
豆豆亨 +
2006/07/15 17:56
PV裡YUI的臉好猙獰阿
英仙座 +
2006/07/15 14:45
因為看到YUI而留言的本座路過...........
水瑩眼皮 +
2006/07/15 13:49
如果大傢想又聽歌又想睇睇啲劇情嘅話...
上youtube搵搵歌手YUI嘅最新歌麯PV喇~!
首歌真係好嘣~!
peacock +
2006/07/15 12:59
還以為"太陽之歌"是一套新片
原來劇本是來自"新不了情"
真是不說不知道
hong +
2006/07/15 12:47
剛剛看完電影版太陽之歌,
歌曲算是很好聽啦,
只是劇情沒特出之處,
但也比女主角掛掉男主角就變成頹廢的在世界中心呼喚愛....
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]