2006年日本流行語大賞

| |
不指定 2007/01/02 08:55 [潮流]

圖片來源:自由國民社

2006年日本流行語大賞

あげましておめでとうございます。

日本每年舉行
日本流行語大賞」2005年入賞者如「blog」、「萌」、「小泉劇場」及「剌客」等我們都耳熟能詳,2006年(23屆)入賞者則多是外國人比較陌生的東西,而且多是一些小話題的大炒作,給人覺得2006是缺乏大方向的一年。


以下是2006年入賞名單(排名不分先後)

(1) イナバウアー
這是溜冰選手荒川靜香的「必殺技」。因她為日本拿下冬季奧運唯一金牌,所以此詞也流行一時。

(2) 品格
數學者藤原正彥運用game theory,寫了一本叫《国家の品格》

(3)
エロカッコイイ
倖田來未是近兩年最受歡迎歌手,她的性感打扮被稱為「性感得有型」(エロカッコイイ)或「性感得可愛」(エロカワイイ)

(4)
差格社會
東京學藝教授山田昌弘指出日本中流社會已崩潰,日本社會成為最富有及最貪窮的兩極化差格社會。

(5) シンジラレナ~イ
「信じられない」(難以置信)本來是常用語。Nippon Ham今年爆大冷取得野球冠軍,其外國人教練大呼「信じられない」


圖片來源:自由國民社

(6)
たらこ・たらこ・たらこ
這是來自一熱爆 TV CM Song,用小女孩二人組推銷年青人不太喜歡的たらこ沙律醬

(7)
脳トレ
東北大學教授提倡一種訓練腦部運動的方法,日人爭相使用及熱衷測試腦年齡。

(8)
ハンカチ王子
06年甲子園的最熱投手齋藤佑樹常用藍色手帕抹汗,迷倒千萬女性。

(9) ミクシィ
笠原健治靠mixi成風雪人物、新一代IT天皇及股神。

(10) メタボ
內臟肥滿症。啟發新減肥思維,就是不單要减表面脂肪、减三高(高血壓、高血糖及高血脂)更重要。

日本流行語大賞」可見,小泉及網上熱潮已冷卻,十大多是與社會及自身健康相關的東西。


伸延閱讀:
香港流行「未解決!」,日本流行講什麼?
倖田來未的「噴血」啟示
mixi的奇跡:從求職網變博客股
日本的腦偽科學研究
Posted by 知日部屋屋主 | 評論(12) | 引用(0) | 閱讀(21867)
99love11 +
2019/12/03 20:39
美国黑金         印度神藥          日本藤素          2H2D         必利勁
日本人論 +
2007/04/07 07:32
http://www.ft.com/cms/s/ee7f11fc-cc75-11db-9339-000b5df10621.html
The above interview with Masahiko Fujiwara is interesting and worth a read.
數學者藤原正彥的《国家の品格》has sold more than 2 million copies in Japan, trumped only by the latest Harry Potter.
lnc0903 Homepage +
2007/01/06 00:43
>(7) 脳トレ
>東北大學教授提倡一種訓練腦部運動的方法,日人爭相使用及
>熱衷測試腦年齡。
應是指nds腦力鍛練遊戲熱賣
羊 +
2007/01/04 13:28
问:“差格社会”除了贫富差距过大、两极分化之外还有其他内涵么?
知日部屋屋主 回覆於 2007/01/04 14:12
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E5%B7%AE%E7%A4%BE%E4%BC%9A
很忙,沒空翻譯...
彈好萌 +
2007/01/03 23:24
Why 差格社會, not M型社會?
真嗣 Homepage +
2007/01/02 14:25
mixi...那個概念其實很值得參考, 不過照搬就要考慮文化和使用習慣差異. 好像Yahoo! Answers的港版「香港雅虎知識+」就給使用者變成了一個forum...我竟然可以在一個問題裡面看見像「討論串」一樣的「補充資料」出現
日本SNS(Social Networking Service)炒得熱辣辣, 香港還未將各種服務整合成SNS(forum/intrest group一堆, blog一堆, 人際網路又一堆...)...不過還是那句, 要認真研究使用者習慣, 還有改變他們的習慣的可能性才能繼續說下去

另, 倖田是否誤植為偉田?
HIKARI +
2007/01/02 12:30
其實不明白為什麼たらこ・たらこ・たらこ會受歡迎...
(我聽到的時候是有點覺得毛骨悚然的說...)
不過我卻明白電視廣告的強大威力了!!good
doraemonserv +
2007/01/02 10:02
In the book 下流社會 it mentioned that feminism attribute to 下流 trend. Is feminism really distort the images of otakus  as well? Moreover, is there exist any otakus that is a teacher as well?
doraemonserv +
2007/01/02 09:39
That is, the author of the book "下流社會" is not 山田昌弘?
知日部屋屋主 回覆於 2007/01/02 09:53
下流社會是三浦展之作,一般向、非學術性。
doraemonserv +
2007/01/02 09:16
Why 差格社會, not 下流社會?
知日部屋屋主 回覆於 2007/01/02 09:28
下流社會 did not enter the top 10 by vote
差格社會is more comprehensive than差格社會
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]