「腐女子漫畫」的興起:《となりの801ちゃん》熱潮

支持日本ACG界的狂熱份子,男為御宅,女作腐女,各佔半邊天。御宅愛萌;腐女愛BL。以御宅為主角的《電車男》曾大紅大紫,現在以腐女為主角的《となりの801ちゃん》(身邊的腐女小魔怪)大受歡迎,成為網上、出版界及漫畫界的熱門話題,連報章及電視台也爭相報導。它自去年12月出版以來,多次再版,已合共賣出30萬冊,這個月已推出第2卷,而且還製作真人版劇集(DVD下月推出)。在完結不久的Comiket72,腐女勢力似乎蓋過御宅,《となりの801ちゃん》的同人誌多不勝數。《となりの801ちゃん》成為「腐女子漫畫」(腐女子マンガ)典範,其它以腐女為題材的作品(如腐女子彼女》)不斷出現。


801ちゃん

《となりの
801ちゃん》本來是博客的四格漫畫,作者小島Ajiko20064月開了一個叫「となりの801ちゃん」的blog,透過漫畫及文字大講「腐女子道」,引起廣大腐女們的共鳴。作品中有一叫「801ちゃん」的小魔怪,801yaoi的借音,泛指BL作品。女主角表面是個普通的女性,但當她有BL feel時,這隻小魔怪便會從她身上跳出來搞事。此作十分幽默,常使用「受け」「攻め」等腐女述語。故事以女主角最初嘗試在男友面前隱藏腐女身份開始…可謂是《電車男》的女姓版。作者用輕鬆手法探討「究竟腐女可否及如何跟男性談戀愛?」


來源:となりの801ちゃん

《となりの
801ちゃん》的熱潮象徵腐女的強大勢力。也許當御宅走勢放慢後,腐女子將接力,成為動漫市場的重要支柱。要認識腐女,此書是最佳的一手資料,希望很快會有中文版。
Posted by 知日部屋屋主 | 評論(19) | 引用(0) | 閱讀(20365)
怪盜小潔 +
2008/01/10 01:35
>>我认识的人中,对GL不抱反感的大多本人就是个女性同性恋者。
從前我也是這麼想的,
但, 當認識了幾位有男友甚至已經結婚生子的女GL愛好者,
然後又認識一些LES的BL愛好者......
於是... 我凌亂了 (好吧... 你硬要說這些全部都是雙性戀也是可以的)

>>大多数的腐女对真人的BL都抱着反感态度的
不知你是指現實的GAY, 還是三次元的YY或同性戀電影之類,
前者的話, 我同意,
後者的話, 完全不同意

另, 閣下後半的發言我完全同意~
dudu +
2007/11/13 14:49
GL我个人认为就是男性向的了。一般GL题材的作品人物造型也是偏向萌系的。
我也是个腐女子,可是我对GL是深恶痛绝的。
我认识的人中,对GL不抱反感的大多本人就是个女性同性恋者。
首先,作为女性,你能接受GL那种身体接触行为的话,那你的心理本身就对其行为有所认可。某种意义上来说已经跨入女同性恋世界一步了。
我觉得腐女对BL的喜爱心态和同性爱本身没有什么关系。
对BL的接受度也只限于漫画和动画,也就是2次元或者精神方面。
大多数的腐女对真人的BL都抱着反感态度的。
腐女在BL上的追求,我觉得一部分原因在于女性在生理方面的压迫,BL有助于这种压力的解脱。
(比方说男人可以很正常的谈论性,不会有人认为有何不妥,男人好色天经地义。但是要是换作女性公开谈论性,就会背上淫乱,无耻的罪名。这对追求男女平等的女性来说,也是一种心理上的压力)
BL给了这类女性一个突破口,反观现在市面上流行的BL杂志,小说,都充满了浓郁的性色彩。
在腐女自己的圈子里,每个女性都可以自由的发表言论,并且不以自己为对象,也不需要多余的害臊一类的情感。只是单纯的发泄。
BL类作品之所以会蔓延得这么快,我觉得这一类的原因脱不开关系。
animeway +
2007/08/30 21:48
>我想問,喜歡GL/百合的女性.........應該叫甚麼?
因為.......在下對BL實在沒感覺

据本人所知,腐女还是专指喜欢BL的。至于喜欢GL的,似乎有个les的称呼(具体称呼不明)。但个人认为强究名号无意义。

>雖然沒有特別留意GL,可是瑪利亞的注目真的不錯。
看來GL的傾向校園作品??? 草莓危機的也是。

如果您有兴趣的话可以查查看百合和GL的区别。玛丽亚注视着属于百合,草莓危机属于GL,两者还是有本质区别的。


回屋主:文学需要创新,我认为这个题材就像当年的伪娘一样是值得挖掘的。我想观众不仅会有腐女,同时也会包含如本人这种对腐女生物好奇的宅会去“尝鲜”,市场还是广阔的。
=~= +
2007/08/24 20:09
看到這篇忽然想到....

最近台灣也有出一本類似的四格漫畫同人誌
叫"同人女的男友生存法則"
好像賣到第2刷了.

裡面人物也是以真實案例來做題材
不過內容是由女方的視點來做描述
蠻好笑的.而裡面跟腐女子彼女的最大相同處就是.....
大多是男方在遷就女方~(爆汗)
台灣的朋友有興趣可以去看看.
馮友 Homepage +
2007/08/24 18:12
>台版不是中文嗎?難不成是台灣文?

中文市場大,會分成簡體版、港版及台版,這個只是說明代理,不是說台文問題。
残影 +
2007/08/24 14:13
那个......作为腐女中的一员,我觉得这个漫画是男性视角出发的,对腐女的心理捕捉难免有所偏差,而且如果女猪这种程度的腐女也只是初级而已,有排都未晋升到骨灰级啦laugh
xelein +
2007/08/24 11:50
無論電車男也好,腐女子也好,賣得的漫畫通常都不是以畫功決勝負,反而輕鬆幽默,有同感,針對某部份人的漫畫才是王邊。
L_P +
2007/08/24 11:40
[腐女子彼女]中文版已出,由台灣青文社發行.中文名稱[我的腐女友].
ps:由男主角對腐女文化的了解來看,腐女主角的調教真不可少看(笑)!
xxa +
2007/08/24 05:54
我對腐女想做什麼就沒興趣
但我這個宅人卻覺得那個女主角不錯萌就是envy
孤城吹雪 +
2007/08/24 02:18
>中文版?應該是台版吧……

台版不是中文嗎?難不成是台灣文?astonish
腐乳揉 +
2007/08/24 02:16
冰彗:

Thank you very much!smile
冰彗 Homepage +
2007/08/24 01:54
翻譯如有不足,請高手賜教!^_^

第1格:
這陣子在街上,
看到了一對女生比男生高的高中生情侶。

第2格:
女:「喂,剛才的…」
男:「嗯,我知道…好萌呢…」

第3格:
女:「一定是對身高有COMPLEX[情意結],
所以變得不能坦白,
[戀愛的]競爭對手個子小又可愛…
對…例如…」
男:「南瓜酒?」

第4格:
女:「南瓜酒萌不起來!!」(凋謝了![萌不起來!])
男:「咦?」

補充1:本來801是想說的是最近大熱的LOVE COMPLEX。
補充2:南瓜酒是80時代的動畫,據說女角坐下來=男角的身高。
腐乳揉 +
2007/08/24 01:24
有沒有好心人可以翻譯一下以上那段四格漫畫?
ithuriel +
2007/08/24 01:23
很高興看到有中文blog在討論となりの801ちゃん,
分析得也很細膩,真是太好了。
不過有一點小小的誤差,801的作者是男的、本人也自認為otaku,這是用稍微誇飾的動漫手法表現的故事。所以仍然是男性視角的東西喔 ^^
知日部屋屋主 回覆於 2007/08/24 06:02
thanks. revised.
冰彗 Homepage +
2007/08/24 01:21
>個人來說,覺得支持日本ACG界的狂熱份子的女性,
腐女佔的比例相對地高,但不一定是腐女子啦。
甚至討厭腐女的宅族也大有人在。

>嗯…據日本wiki,腐女子是專指喜歡男男的女性。
喜歡女女的話,好像沒有特別的稱呼唷。
雖然沒有特別留意GL,可是瑪利亞的注目真的不錯。
看來GL的傾向校園作品??? 草莓危機的也是。

>腐女漫畫/書籍的話,
《となりの801ちゃん》跟《腐女子彼女》也不錯。
它們都在8月1日(腐女子日)推出了第二期。
看過兩本之後比較,比較欣賞《腐女子彼女》。
有的地方很一針見血…
兩本都暫時未見中文版的推出…
而另一套《妄想少女御宅族》的漫畫就有中文版,
據說這套也打算拍成真人的電影。

>至於腐女文化的分析書籍,
其實有《僕たちの気になる腐女子》及《オタク女子研究 腐女子思想大系》,
不過至今無緣拜讀。

>偽娘是指女體還是女裝?*笑*
不過比起這些最近又興起女裝少年,
看來是以男性向為主,可是腐女又會看。
有人喜歡這種嗎?可以的話也請分享一下感想^_^
知日部屋屋主 回覆於 2007/08/24 06:10
オタク女子研究 腐女子思想大系一書早前購入,一如其劣評般,參考價值不太高
馮友 Homepage +
2007/08/23 11:43
>poke612
那些就是腐女子呀~

GL才是王道!BL嘛,請改成偽娘出軍(還不是GL???)
poke612 Homepage +
2007/08/23 08:56
我想問,喜歡GL/百合的女性.........應該叫甚麼?
因為.......在下對BL實在沒感覺

本腐女子彼女是男方角度去寫。女主角(Y子)的想法都是由第3者來表達,我想會有落差。而且作者很難沒有偏見(用詞等...)
如果這個是由一名腐女親身去寫的話,我想會對分析很有幫助。
話說,日本原來已經出了2本..........ORZ
xorms +
2007/08/23 08:39
好像很少看到分析腐女文化的文章……
馮友 Homepage +
2007/08/23 07:56
中文版?應該是台版吧,香港的沒多少出版社會代理……

原來萌之後就是腐,怪不得有某人弄出Gundam OO的作品……
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]