一般人用「政冷經熱」來形容中日關係，我想更正確是「政冷文暖經熱」。中日文化交流不斷，近年在流行文化的互動日多。中國動畫市場的潛質令日人垂涎三尺，希望能夠分一杯羹，所以中日動畫合作的方式呈多元化，不再局限中國為日本動畫加工，嘗試在新領域展開合作。「中日動畫漫畫研究中心」在北京的成立是值得注意的發展。

根據日本貿易振興會(JETRO)的調查，2004年中國動畫的市場總收入是1950萬人民幣，其中日本動畫只佔市場的1/5（390萬人民幣）。估計中國動畫業仍在起步階段，人才、資金、技術及經驗都嚴重不足。現在中國從事動畫業約一萬人，但要發展中國動畫最少要多十倍以上的人才。中國政府見此，積極加強與日韓等地合作，以培養國內人才。

中國政府在2004年指定北京是全國動畫業重點，鼓勵業界在北京設公司、學校、研究所及工廠，對政策及稅收上給與配合。2006年6月11日在北京成立的「中日動畫漫畫研究中心」便是響應以北京為動畫之都而成立的。這研究中心附屬於北京電影學院動畫學院。院長孫立軍表示：「日本動畫衝擊我國年青人的歷史觀及道德觀，但我們應該向優秀的日本動畫學習。」

至於成立「中日動畫漫畫研究中心」的經緯，原來是中方主動提出的。2005年孫立軍訪日時向由國會議員組成的「開創日中新世紀會」（つくる日中新世紀会）要求日方對培養中國動漫人才方面給與協助。日方以宇都宮的文星藝術大學為骨幹。該中心的具體工作是中日共同探討中國動畫的發展方面，中日專家互訪交流及，原創漫畫大賽及在全國主要都市展開日本動漫巡回展。

雖然中方矛盾的心結仍在，「中日動畫漫畫研究中心」的成立代表中日文化交流的一步。一方面我希望文化的soft power能否緩和及改善中日關係，另一方面又擔心意識形態的分歧會破壞這方面的合作。