《動漫翻譯及跨語文後製》講座
「動漫迷鬧翻譯鬧得多。不過，到底真係譯錯咗，定係我哋鬧錯？」
大家對香港的翻譯跟對白剪接有興趣嗎？ 那就不能錯過由香港動漫研究所核心成員小狼主持的講座。小狼對動漫翻譯及跨語文後期製作素有研究，小狼將會引近期大熱的動畫《衝鋒 21》及《我們這一家》作例子，解釋動漫翻譯在地化等問題。
日期：2008 年 3 月 28 日 (星期五)
時間：6:30 ~ 9:00 p.m.
地點：香港中文大學邵逸夫夫人堂 LT3
主辦：香港中文大學動漫畫研究社
本活動歡迎公眾人士參加，參加者可於港鐵大學站大學方向出口外空地集合，屆時將會有動漫畫研究社幹事帶領到達會場。
(活動將有飲料供應)
如有疑問，歡迎聯絡動漫畫研究社：acsoc@cuhkacs.org
分類: 極惡會社 Posted by GTO at March 24, 2008 10:40 PM
| TrackBack
