無神論者的巴別塔

（本座給予的評分為X10），《君

好き》這個較早期的作品仍然毫不遜色（至少也值 X8，或，可說因題材不同而不能比較），同樣是越看越有味道，讓觀眾不知不覺間熱淚盈眶──若你是因為那個

好き》。

時 代被設定為類似《十二猴子》的近未來，故事內容其實並不完整，只隱約帶出了兩位罹患絕症的男女只能長時間依賴睡眠生存，每十年間只有短暫一刻能擁有清醒的 權利。或許研究員為了讓這對男女不那麼孤單，故意讓他們的房間之間以玻璃隔開，能以相見聊以慰藉空虛與寂寞的感覺。可是這一相見卻令二人間互生情愫，脫離 病房的渴望更為強烈；結果在Mr. Children主音的「神奇」幫助下，一對戀人終於能夠「相碰」，但迎接他們的，也是終結……




《君が好き》無論暗啞用色、帶點CyberPunk的服裝設計、營造時間停頓感覺的慢鏡俱相當出色，但卻還不及由主音櫻井和壽所扮演的「劊子手」來得震撼。研究員為保護這一對男女的生命而令他們痛苦，櫻井在引導他們邁向死亡的同時，他們卻終獲幸福。生命何價？與自由、愛情、幸福相比又如何？

（內文附《君が好き》MV放映，及中日文版本歌詞）

                 

君が好き

もしもまだ願いが一つ叶うとしたら…
そんな空想を広げ
一日中ぼんやり過せば
月も濁る東京の夜だ
そしてひねり出した答えは

君が好き
僕が生きるうえでこれ以上の意味はなくたっていい
夜の淵　アパートの脇
くたびれた自販機で二つ　缶コーヒーを買って

僕の手が君の涙拭えるとしたら
それは素敵だけど
君もまた僕と似たような
誰にも踏み込まれたくない
領域を隠し持っているんだろう

君が好き
この響きに　潜んでる温い惰性の匂いがしても
繰り返し　繰り返し
煮え切らないメロディに添って　思いを焦がして

歩道橋の上には　見慣れてしまった
濁った月が浮かんでいて
汚れていってしまう　僕らにそっと
あぁ　空しく何かを訴えている

君が好き
僕が生きるうえでこれ以上の意味はなくたっていい
夜の淵　君を待ち
行き場のない　想いがまた夜空に浮かんで
君が好き　君が好き
煮え切らないメロディに添って　思いを焦がして

君が好き

要是能再讓我實現一個心願的話
如此想著虛度過一日 已是月色暉黯的東京夜晚
於是想破頭後得到的解答是

我喜歡妳 在我的生命之中
沒有了妳其他再有意義也沒有意義
在夜的深淵裡 公寓的樓底 拖著疲憊不已的身體
到自動販賣機買兩罐咖啡吧

如果我的雙手能為妳拭去臉龐的淚水
雖然那是多麼的美好 但我想妳一定也和我一樣
心中藏著不想被任何人踏入的世界吧

我喜歡妳 就算在這吶喊中
潛藏著我壓抑以久的個性
一再反覆 揮之不去 難以平撫的心情
伴隨著旋律 煎熬著對妳的思緒

夜晚的天橋上 習以為常的渾沌月兒緩緩升起
漸漸變得暉黯不明之時
靜靜地我們倆 向著天際 不語傾訴深埋心中的心意

我喜歡妳 在我的生命之中
沒有了妳其他再有意義也沒有意義
在夜的深淵裡 等待著妳 沒有可去的地方
思念又在夜空中浮現
我喜歡妳 難以平撫的心情
伴隨著旋律 煎熬著對妳的思緒

來源：Mr. Children台灣非官方網
參考閱讀：[東洋音]《Kurumi》Mr. Children