25/07/2006 09:02
點擊在新視窗中瀏覽此圖片
問題︰你最喜歡以下哪個由娟姐(盧素娟)所配的主要角色?
投票時間︰2006年7月26日至7月31日

結果如下︰
■ 火野麗《美少女戰士》: 22票
■ 江戶川柯南《名偵探柯南》: 22票
■ 姆明《小肥肥一族》: 8票
■ 亂太郎《忍者亂太郎》: 9票
■ 野比大雄《多啦A夢》: 46票
■ 小智《寵物小精靈》: 9票
■ 風見車人《高智能方程式》: 12票
■ 孫悟空(少年)《龍珠》: 10票
■ 遙大地《魔動王》: 9票

這次的結果很清晰(大雄第一、柯南和火野麗並列第二,其餘票數差不多),故此不多作分析了。

這個星期內,不同的媒體(報紙、電台)都有相關報導和悼念的文章,可見娟姐在大家心目中的地位是如何高吧。


     配音員盧素娟病逝 大雄聲音永別

     【明報專訊】「大雄」離我們而去了﹗資深配音員盧素娟上周六因腸癌逝世,她在無綫電視20多年的配音生涯中曾為不同動畫片的男女主角配音,最出名是演繹動畫《多啦A夢》男主角大雄。她離世的消息昨日傳出後,在以青少年為主的高登討論區引起震動,有逾200人留言表示懷念,有人留言﹕「感覺就好像童年好友離去一樣。」

     盧素娟與世長辭後,料8月3日播映的《多啦A夢——大雄的貓狗時空傳》會是她配音的最後遺作之一。其實早前已有傳聞她因身體不適要休假,因此原本由她配音的《寵物小精靈》主角小智,已改由他人配音,未料昨日傳來噩耗。

     配音20多年 受動畫迷歡迎

     無綫電視外事部助理總監曾醒明昨晚證實,盧素娟上周六病逝。他形容盧素娟是一名出色、資深的配音員,無綫對她的離世深表惋惜。

     根據網上資料,英文名叫Doris的盧素娟,在80年代初加入無綫成為配音員,她與資深配音員林保全兩人,曾長時間為長篇動畫片《多啦A夢(前稱叮噹)》的兩大主角大雄及多啦A夢(叮噹)配音,陪伴香港青少年成長,並成為本地較受動畫迷歡迎的配音員。

     曾演三杉淳李莫愁

     在20多年配音生涯中,年齡不詳的盧素娟曾「演活」了不同的男女主角,包括大雄、三杉淳(《足球小將》)、李莫愁(《神鵰俠侶》)、小智(《寵物小精靈》)等。

消息來源︰明報

初初是透過《CCS》去開始認配音員的名字和聲線,所以在裡面曾經出現過的聲音,我印像會特別深刻。動畫裡的女角眾多,而男生都是由女配音員反串,當中的"奸角"艾里安魯就是由娟姐所配。雖然當時覺得這類陰沉角色並不適合她(就是俗稱的「唔食公仔」),可是卻很欣賞她盡力去配好角色的專業精神。

但令我印像最深刻的動畫角色,不是大雄,也不是小智,而是江戶川柯南。這是個角色有著小朋友的聲線,思想卻十分"大人",隨著劇情的推進,柯南的聲線要在輕鬆、嚴肅、無奈、天真和輕挑之間跳來跳去,真是少一點配音功力都不行。記得有一集是TWOMIX綁架事件,就出現了娟姐的女聲跟小孩聲同時對話的有趣情況呢。

除了在動畫中配過很多經典主角外,在人戲中也常常聽到她的聲音。個人覺得她配得最好的,是在《慶熙微服私訪記》中的宜妃。戲裡眾人都鬼鬼馬馬古靈精怪,只有她的聲音,永遠都是端莊嫻熟而又不失威嚴,令人一聽難忘。

現在這把聲音,將會永遠離我們而去,以後只有在舊作當中,才能重溫這美妙的聲音。願娟姐安息。

延伸閱讀︰
吳偉明的知日部屋︰大雄,再見了!

P.S. 剛剛弄了一個投票,在懷緬之餘,不如也說說自己最喜歡哪個角色吧。
阿唯 Email Homepage
26/07/2006 15:19
來自wiki的網上消息,不過看來可信性較高,內容如下

"更正與澄清:上兩則報道中提及預料8月3日公映的《多啦A夢—大雄的貓狗時空傳》將為盧素娟配音遺作,寰宇影片發行有限公司澄清,為《時空傳》的大雄配音的並非盧素娟,
而是「第一代」配音曾慶珏。"
corex
26/07/2006 12:40
我也是剛SEND了MSG給朋友說漫畫節後組團看《貓狗》...
小狼 Email Homepage
26/07/2006 03:38
中學時的配音谷時光,一下子到了現在……

無論什麼事,我忘記不到的是娟姐演活過各個心愛角色的聲線,她高超的配音技巧,以及她幕前幕後的努力。

還記得我以前到配音谷,聲色藝版的時候,談話氣氛很好,大家都是真心喜歡配音、關注大家的同好。我是娟姐親衛隊一員,親衛隊中大家都有一個娟姐配的角色做代號,各人還一起寫了首押韻詩,每句都是說一個娟姐配的角色的。

最後,留意《明報》報《貓狗》時,使用了一個「料」字,即是並未證實。它來自網上消息,而網上消息就只有一個人的私人Blog(但這Blog沒提及關於《貓狗》的事)以及『網主』的消息(而網主的消息是純猜測還是有根據,則不得而知)。所以要小心。(我也是剛中了招,以為《明報》報的應是真的,在聲色藝谷開post說希望一班人一起去看《貓狗》。Orz......)
corex Email
26/07/2006 02:36
對啊! 近來的新聞都總是些令人沮喪的新聞cry

我也是昨天先從mini知道消息呢, 但未經確定也不想相信...

一想起盧素娟, 我想到的不是大雄, 反而是sailor mars.
開始有動機認識配音員, 是因為當時的我很迷美少女戰士(不要奇怪).很想很想知道五位戰士的配音員是誰, 於是便很努力的記著她們的聲音, 在播(好像是?)包青天的字幕時把她們的名字逐一找出來....(往事湧上來...cry)

另一件事是大約三年前吧, 她到cw接受現場訪問, 也令我印象深刻...
迷路貓 Homepage
25/07/2006 20:32
太突然了!
太震驚了!
香港的大雄–盧素娟,我們永遠懷念你
希望新一代的大雄,能承繼盧素娟,做好大雄啦!
阿唯 Email Homepage
25/07/2006 16:50

收到消息時也不能相信,因為實在來得太突然了……cry
(其實昨天已經收到消息,但未能確定,所以暫時沒有說出來。)
fionahaha
25/07/2006 14:17
看到這個消息實在太震驚了
唉...可惜sad
piku Email Homepage
25/07/2006 10:46
近來的新聞都不是好新聞啊……(泣)

娟姐的聲音已經在很多很多人的心裡
不能忘懷了……
分頁: 3/3 第一頁 上頁 1 2 3 最後頁
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]