若果看了電車男的第十集，應該會聽過櫻井拿著酒樽，在唱著奇怪的歌。

這其實是改篇自O-ZONE的歌曲《恋のマイアヒ ～ DRAGOSTEA DIN TEI》。聽外邊的人所說，O-ZONE在日本那邊很紅，也看過跟作品有關的flash。不過今天看完報紙後，才知道內裏大有文章。

大家先來看看這段flash︰

想Full Screen看的請按此

(已經找不到原本的出處，有網友知道的話請告知)

聽過後覺得頗有趣，不過歌詞和畫面都沒條理地亂來一通，還以為是日本新興的歌唱風格。也一直以為O-ZONE是日本樂隊。

結果到今天才知道，自己連日文和羅馬尼亞文都分不開……
我的日文實在有夠爛的  OTL

那到底O-ZONE是何方神聖？O-ZONE是三個歐洲人組成的樂隊，靠著《DRAGOSTEA DIN TEI》這隻歌而成名，還佔據著歐洲各大排行榜的首位，風頭可想而知。接著有某日本的網民覺得有趣而自製動畫MV，於是這歌就在日本傳開去還大受歡迎，最後竟然擠上了ORICON的冠軍！

而根據蘋果日報的報道，avex在三月為歌曲推出細碟，並向動畫MV製作人取得播放版權 。之後avex推出在MV中出現的「飲勝貓」（NOMA NEKO）的精品。不過有人指這隻貓和2ch的記號貓十分似，覺得avex太過份而發起罷買，但有關方面說創作上確實參考過Ascii Art，但否認抄襲。

我在音樂方面認識不深，以下這些BLOG有更獨到的見解︰

O-ZONE在歐洲︰http://www.nihaoblog.com/526_14369.html
O-ZONE在日本︰http://blog.yam.com/piggy22/archives/417588.html
O-ZONE在2ch︰http://kyte.exblog.jp/2672277/

最後送上超強的O-ZONE模仿秀，進入前最好有心理準備︰
http://uploads.ungrounded.net/206000/206373_numanuma.swf

Ma-ia-hii~~Ma-ia-huu~~Ma-ia-hoo~~Ma-ia-haa~~~~~~