小狼：羽苗雲跡

　前言：這是首篇由舊部落格搬過來的文章。還記得文章寫完後，有鋼鍊論壇的朋友說它很深，更有人說這是神作，把電影的意義都寫了出來。我倒覺得，它太淺了，只是把電影中心思想重寫、解釋了一遍而已，也沒什麼延伸的討論與批判。不過，撰寫此文時，心目中的閱讀對象，確是一些集中精神在豆桶配還是佐豆配的同好，希望大家在沉迷這方面之餘，也討論一下作品的省思。本來我還想寫篇《從女性主義看鋼鍊劇場版》，批判電影的性別與崗位、地位之關係，卻沒時間。

　聞說有影評人大為劣評，意料之中。對於未看過原著就會看得不明白的電影版、劇場版，除了宮崎駿的《哈爾移動城堡》（又譯《霍爾的移動城堡》）不敢劣評外，有哪出會好評？同一扇門的另一邊，標榜另類的《麥兜故事》（指第一套），影評人一致好評，但動畫迷早已看過動畫，發現一切在意料之外，不但「創新」的都是舊東西，電影中還大量用回動畫（只是加些Editing而已），評價自然與影評人不同。

　這齣《鋼之鍊金術師》的劇場版──《森巴拉的征服者》（又譯《香巴拉的征服者》，下稱《森》），雷聲如《鋼鍊》電視版般大，但雨點嫌小，主要是劇味較薄弱，許多重要角色變作配角，連最後那個「大佬」也是這樣弱。看畢以後，竟有「真係完晒喇？」的感覺，以及「雲妮很慘啊」的惻忍。

　然而，不夠劇味也好，非擁躉看不明也好，劇情如何怎樣都好，創作一套電影，作者總會有希望觀眾接收或思考的東西。所謂結局的鍊成，其實就是把透過《鋼鍊》帶給觀眾的話說完畢，把當中的重點強調。

　因為，《鋼鍊》無意作為一套像《魔剎》（《Monster》）般，只有識貨之人大讚精彩，但這個受眾群卻不闊的作品。它希望有廣的受眾群，但同意也不希望只是「熱門」，而有它想說的話。若這番話不能真正的傳達，熱門過後只是吵鬧了一場而已。《森》不再弄一大番「等格交換」，不再弄一堆但丁或安比（又譯恩維）級的對手，反而多次把要說的話，直接用對白交待。為的，就是希望看《鋼鍊》的人，不要只讚讚故事設定厲害後，就只剩下什麼「阿豆大佐配」，忘記了故事裏的控訴聲音。

民族主義的有毒大纛

　整套《森》的重心世界，落在第一次世界大戰之後，德國極端民族主義和納粹黨掘起的德國。當時的德國人，認為自己國家繼續戰鬥的話是會戰勝的，認為和約是喪權辱國的不平等條約；更認為其他民族的人，不論是猶太人還是吉卜賽人，都是分薄、蠶蝕了國家的資源，以致國家經濟衰退的蛀米蟲。因此，他們怪責這個戰後主張和平、民主的魏瑪政府是軟弱無能，認為應將它取代，並繼續發動戰爭。這是在《森》中用力呈現出的環境，在劇中，這種思維十分普遍，連警察修茲和科學少年艾爾凡斯・海德理黑都受感染。

　這種強烈的民族優越主義，是戰禍的來源。那些認為「自己民族比其他的優勝」、「若非什麼什麼就可以在戰爭中取勝」的思想，製造了對「其他民族」的對立面和鄙視心態，非德國民族的人生活各方面都受到逼迫，德國民族的人則迷失掉自己而不自知，連人性也被埋沒。

　慢着，怎麼好像日本此刻愈趨向「右」的政壇裏的問題？