承接上一篇8月24日 あの花聖地巡礼1 その2,《あの花》(中譯:我們仍未知道那天所看見的花的名字。)巡礼第3部分的記事,今次主要是圍繞定林寺付近的舞台。



從秩父公園往北走,步行約10分鐘可到達定林寺。
途中會經過位於舊キンカ堂百貨公司付近的「武甲正宗」。這間以秩父市為根據地的酒造公司也推出了《あの花》的酒。

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


承接上一篇8月24日 あの花聖地巡礼1 その1,《あの花》(中譯:我們仍未知道那天所看見的花的名字。)巡礼第2部分的記事,今次主要是圍繞秩父駅付近的舞台。



8. 秩父神社
第4話鳴子在車站前麥當奴(亦即現實的武蔵野銀行秩父支店)看到仁太與鶴子一起在路上走過,於是走上前來到秩父神社追問他們。

按在新視窗中瀏覽此圖片 按在新視窗中瀏覽此圖片


今次去日本最重要的活動,《あの花》(中譯:我們仍未知道那天所看見的花的名字。)的聖地巡礼。由於相片過多,今次應該會分成多篇記事登出。

第一站首先來到飯能,雪集與鶴子學校所在的城鎮, 也是秩父附近較繁榮較多玩樂設施的地市。
雪集與鶴子他們在這裏上學,每天經常來往秩父飯能兩地。

1. 飯能駅
飯能站的月台在第5話,第6話也有登場,當中以第5話較為重要,雪集與鶴子等車時,看到落車的鳴子。
部分相片需要從特急專用月台,拍攝時必須要另外購買指定的特急車票。但因為今次要拍攝的椅子一直有人,為免耽誤行程,留待日後解決。

雪集與鶴子錯過了往秩父的車,要在車站等下一班車,在非繁忙時間每小時有兩班普通列車,一班特急列車。

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


8月23日 香港→東京

[晴 2011/09/06 10:41 | by yanlee ]
因為最近也沒有什麼旅行,所以這裏好像被放置了一段時間似的。雖然手上還有幾篇寒蟬、半月的記事還未處理,不過一直在準備夏天Comiket的事情,所以整個8月也在偷懶。接下來的一年也有不少旅行的計劃,所以是時候開始工作了。

話說今次因為想去星期日的あの花(未聞花名)的同人活動,所以順道去Animelo Summer 2011 rainbow,去東京玩一個星期。

按在新視窗中瀏覽此圖片


Tags: ,
新加入了一些8月的那朵花新刊。


508. 「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」ビジュアル&設定資料集~めんまがくれたもの~
改編作品: あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。
出版日期: 2011-08-20
價錢: $320
按在新視窗中瀏覽此圖片

8月22日 CWHK32 出展情報

[夜晚 2011/08/24 21:57 | by yanlee ]
本社團(CR琵琶湖支社)將會於M-6 「ざしきねこ」委託參加2011年8月27日的「Comic World Hong Kong 32」,當天將會於香港首次發佈Comic Market 80的新刊《おねてぃ☆聖地巡礼2》。

【活動情報】
活動名稱  Comic World Hong Kong 32(香港) (香港)
日時  2011年8月27日(六)
位置:M-6 「ざしきねこ」

【「CR琵琶湖支社」頒布物】
おねてぃ☆聖地巡礼2
・ 規格:A5/ 24P/ 全彩
・ 語言:日文、中文
・ 暫定售價:港幣25元正
・ 發行日:2011-08-14 (Comic Market 80)
・ 封面:鈴田ゆめ
・ Guest:角館秋月
按在新視窗中瀏覽此圖片

<SAMPLE 1>
按在新視窗中瀏覽此圖片
<SAMPLE 2>
按在新視窗中瀏覽此圖片
Tags:

花咲くいろは21話舞台資料

[夜晚 2011/08/22 03:12 | by yanlee ]
剛剛看完第21話,看到登場的背景手上又剛剛有近似的相,所以就貼上來。
雖然過多幾天就會到日本,不過今次只是到關東區探訪,北陸方面要留待12月或是來年4月才安排到時間去,現在唯有先看舊相止渴吧。
近江町市場

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


Tags:

8月12日 一風堂HK

[夜晚 2011/08/14 12:49 | by yanlee ]
話說一風堂登陸香港已有一個月,因為極度人氣關係一直都抽不到時間去吃,既然今天是Comiket第一天,就應一應節去排這個「大手」。

昨天6時來到時,見要排180個號碼,怕關門時也進不到店下,今天提早至5時45分來到,結果還是要等120個號碼,實在是太可怕了。在等了超過兩小時下,終於於7時50分進店,可能比排一個商業攤更辛苦啊。

如果是為了試要試,排一次隊也是值得的,否則等試味熱潮過去,或是多開幾間分店後才去。

按在新視窗中瀏覽此圖片


8月8日 コミケ80 出展情報

[夜晚 2011/08/09 11:11 | by yanlee ]
CR琵琶湖支社はコミックマーケット80 3日目(8月14日)に参加いたします。新刊《おねてぃ☆聖地巡礼2》のほか、既刊の《オカルト学院聖地巡礼》、《true tears聖地巡礼》、《おねてぃ☆聖地巡礼》 と 《かんなぎ☆聖地巡礼》を頒布いたします。

今回のコミケは本人不在になっており、とある秋葉原中央通りの「けい○ん!」がすきすぎな店員さんによって代理による参加、よろしくお願いいたします。

【イベント情報】
コミックマーケット80
会場:東京ビッグサイト
日期:8月14日(3日目)
配置:東ホール V-41b 「CR琵琶湖支社 」

【頒布物予定】

按在新視窗中瀏覽此圖片


Tags:

8月3日 入稿

[夜晚 2011/08/03 22:20 | by yanlee ]
漫畫節過去了,玩了幾天是時候要還債了,否則便要「違約」了。
距離Comiket 80不足兩星期,剩下最後幾天也是在趕稿,終於「貌似」在死線前交上稿件。日後收到成品後將會再更新新刊資料。

今年因為很多原因所以去不到Comiket,除了工作的原因外,還有最緊日元升勢強勁,雪上加霜。

按在新視窗中瀏覽此圖片

Tags:
今年因為往台北機票極貴,在流動資金不足下唯有留港消費,不能參加今年的夏天Fancy Frontier。
話說今年的香港動漫節,除了中島愛外就沒有任何想看的東西,所以今天去也主要是陪人去的。在大幅度限制Cosplay自遊行下,為了省時就直接買$30票進場。

按在新視窗中瀏覽此圖片

7月23日 離島一日遊

[晴 2011/07/27 16:44 | by yanlee ]
這個月一直在忙8月Comiket的新刊,難得週末好天,就決定出外走走。
首先去了愉景灣,以前要在中環坐船才去到的地方,現在可以在欣澳站轉車。

按在新視窗中瀏覽此圖片

一年一度的花火大會又來了,在過去一年得知一些身處日本以外的朋友無法參加,故今年本人可代為(非官方)申請募捐。有興趣的朋友可以填妥【表1】然後 email yanlee@cuhkacs.org聯絡本人


申請日期:即日 至 2011年7月23日

******************************************
第69回 木崎湖花火大會贊助金募集

每年例行於8月15日舉行的木崎湖花火大會,今年主辦單位也為各愛好提供《星空的邂逅》兩款限定的記念FILE。

特典1:木崎湖花火大會贊助記念FILE (共兩款)
特典2:可於木崎湖花火大會中節目內登出名字 (如希望被刊登)

贊助金以日元500円的倍數為單位。500日元、1000日元可隨機得到1個記念FILE,1500日元或以上可得2款記念FILE。

File Sample

按在新視窗中瀏覽此圖片



參考網頁
木崎湖花火大会 協賛金受付特設ページ

新加入了「503.  花咲くいろは金澤當地旅遊宣傳File套裝(5個)」、「501. 東日本震災同人誌」(參加人員:種村有菜、こげどんぼ、中川翔子等),「505. 堀江由衣黒猫集會10周年記念布袋」。


503. 花咲くいろは・金沢名所案内File套裝(5枚入)
改編作品: 花咲くいろは
出版日期: 0000-00-00
價錢: $225
按在新視窗中瀏覽此圖片

7月10日 ASFC放映交流會

[晴 2011/07/13 12:36 | by yanlee ]
在朋友的提點下,才知道原來有另一個組織也有辦放映會,放映的是上年Animelo Summer 2010。
雖然曾經看過這些片段,但本著自己是新手,從未去過Animelo Summer而今年有打算參戰觀摩一下,希望從中可以認識到一些前輩同好及與其交流,以今次Animelo Summer放映會來說,聚集廣闊Anisong層面的歌迷就最適合不過了。

兩個大螢幕,再配上手提電腦BD版+iPad Set List

按在新視窗中瀏覽此圖片

7月2日 鹽田梓一日遊

[晴 2011/07/04 22:28 | by yanlee ]
五月某天發現了一個可ペロペロ的地方後,六月一直已經想來的,但是不是落雨就是打風,結果要延至七月這個週末才有比較好的天氣。

按在新視窗中瀏覽此圖片

6月25日 未完之夜2011

[阴 2011/06/30 10:42 | by yanlee ]
一年一度的中大Cosplay活動,比起上半的Cosplay攝影,我更期待晚上的歌唱表演。
前年(2009)因為與堀江由衣的演唱會相撞,上年(2010)又與水樹奈奈演唱會相撞,相隔了三年,今年終於可以再次來到未完之夜。

按在新視窗中瀏覽此圖片


在中午與臨開場前的驟雨下,也沒有對活動做成影響,晚上同樣坐滿富爾敦樓。
Tags:

6月19日

[阴 2011/06/24 10:23 | by yanlee ]
在逃避無盡的修羅場,去試坐了剛於上星期開通的龍華線,及伸延的羅寶線。

按在新視窗中瀏覽此圖片


列車有兩部LCD,給我很有日本的感覺。一個螢幕播新聞廣告,另一個螢幕播行車資訊才有用。
在香港東西兩鐵坐車時,尤其列車在地底路段,很多時也不知道列車將要列那個車站。

按在新視窗中瀏覽此圖片

Tags:
コミックマーケット80は、当選致しました。

サークル名:CR琵琶湖支社
日時: 2011年8月14日(日)
配置:日曜日 東2ホール V-41b

今回仕事の都合で、本人が来られなく可能性は高い、代理人による参加いたします。
新刊を作成する予定、詳細は後日告知。

↓この辺です↓


按在新視窗中瀏覽此圖片


twitcomike - 3日目 東地区 V - 41 b

また、前回の≪オカルト学院聖地巡礼≫は、ホワイトキャンバス様とCOMIC ZIN様で書店委託始まっております。
ホワイトキャンバス
COMIC ZIN
Tags:

6月10日 カラオケ

[夜晚 2011/06/17 16:46 | by yanlee ]
終於等到《あの花》的secret base(10 years after Ver.)唱了。

按在新視窗中瀏覽此圖片


因為已經把要寫的記事也寫完,所以暫時這裏的更新應該會減慢,直至下次的旅行。
話說上星期公佈了Comiket 80的結果,在此先作簡短的報告。


日時: 2011年8月14日(日)
サークル名:CR琵琶湖支社
配置:日曜日 東3ホール V-41b


Tags:

4月28日 東京→香港

[晴 2011/06/14 09:52 | by yanlee ]
不知不覺就來到今次復活節旅行的最後一天,,今次的旅行只有一星期,所以覺得過得特別快。

因為乘坐的航班在黃昏出發,所以可以在東京留至三點左右。早上在酒店Check-out後,先到附近吃早餐,然後主要在池袋四處閒逛。

按在新視窗中瀏覽此圖片

Tags: ,
新加入了上月推出的《我的妹妹哪有這麼可愛!》與千葉單軌鐵路推出的特別紀念套票,另外還有最後一份的K-ON!車票,因為是手上的最後一份,所以價錢會貴一點。

494. 俺の妹がこんなに可愛いわけがない × 千葉單軌鐵路 特別紀念套票
改編作品: 俺の妹がこんなに可愛いわけがない
出版日期: 0000-00-00
價錢: $200(第一件), $240(第二件)
按在新視窗中瀏覽此圖片
因為昨天突然決定提早一天回來東京,所以今天是臨時多了一天出來。

這個多出來的一天就讓我去一直也心動想再去的《我的妹妹哪有這麼可愛!》舞台。問題是我從來沒有打算在今次旅行到那邊,所以手上一點兒的資料也沒有。於是唯有越海向KSC求救,拜託了他緊急製作一份對應今天的專用資料,只是在一程往海浜幕張的車上,短短一小時就能起貨,要致上萬分感謝。

為了下載也不得不開始一天無限漫遊數據,記得上次在吉野山為了下載一頁saki資料,用了我九百多元的漫遊數據費用。雖然是有點兒貴,不過也從不後悔,因為當時如果不這樣做的話我就根本無可能找到舞台的地點。

早上的池袋車站。現在因為關東區節電,晚上很多不必要的燈光,就連車站的站牌,站內大部分照明也關掉,使平日熱鬧的東京失色不少。

按在新視窗中瀏覽此圖片


早上先到酒店旁的あがたの森散步,在此不再多作介紹,《おねがい☆ティーチャー》、《おねがい☆ツインズ》當中的県立木崎高等学校。

學校正門,在很多集也有出現過。

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


5月29日 カラオケ

[晴 2011/06/03 10:05 | by yanlee ]
雖然只是距離上次唱K只有兩星期,但這兩星期渡日如年,好像過了兩年一樣。
本週新加入了不少新番歌曲,連剛上市的《DOG DAYS》ED PRESENTER也有得唱,個人十分喜歡這首歌。希望下週會有另外一首相當期待的Hazy吧。

按在新視窗中瀏覽此圖片


今天是「May'n ASIA TOUR 2011 UNITE!!」香港公演與Gameism 2,因為種種原因而不能出席。對於原本連票也無買的我來說,這些根本就是無緣的東西。
正因為種種原因,這裏將會作出短暫的休息,待個人調整過後再回來。

隨着過去數月食材、日用品的價格上升,加上最近的車資調整,在交通上平均每天要多付$1。在收入有減無增下,日元高企與燃油附加費更是雪上加霜,不得不為往後的日子如何生存而作出檢討與讓步。在現時的資金流動下,不要說夏天的FF,就連找車錢出來過海也相當困難。在新一個予算下,如果沒有新的開源措施,相信在未來十二個月內的生活會相當艱困,在香港等待我的大概可能就是365個巨無霸了。希望這項新方針不是一個終結,而是另一個開始。
Tags:

4月25日 咲-Saki-聖地巡礼7

[晴 2011/05/31 10:04 | by yanlee ]
今天也是非常早起床出發影saki的舞台,早上下著微雨。
我們首先到松本西面一個叫波田的地方,這裏是在saki故事初段使用,清澄學校外的地點。

1. 波田
漫畫第1話「出会い」,小和在大雨中叫停咲,質問她是不是有意做出正負0的賽果。

按在新視窗中瀏覽此圖片 按在新視窗中瀏覽此圖片


今天的行程就只有一個,就是經遊覽立山黑部阿爾卑斯山脈路線,觀看只有在四五月才能看到的雪之大谷。

最初的計劃是今天早上才到長野車站接從東京而來的愛生大叔,後來說服了他在昨晚下班趕來,所以早上就偷時間帶他到木崎湖的各個景點。早上剛日出的時候大家就出發,實際上從昨晚回到木崎湖時計起也只有四小時的休息時間。
出發的時候有點冷,原來在這時候氣溫還在零度以下,有點意外。

1. 木崎湖CAMP場
苺桟橋

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


今天的行程大致上與上年3月前年1月時的差不多,看似以下的行程將會成為既定事項。
在早上拿車前先與米王在長野市內逛,帶他到一些咲 -saki-舞台。酒店位於市役所前,從酒店可以坐長野電鉄到善光寺下,不過因為想早上做一些熱身運動,所以選擇步行前往城山公園,路程約1.5km,首先經過咲 -saki-中鶴賀學園的舞台—權堂。

1A. 権堂
於saki動畫版第14話ステルスモモ回想中登場的権堂商店街。

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


4月22日 香港→長野

[晴 2011/05/20 09:04 | by yanlee ]
很突然臨時地決定這個星期去日本玩,最主要原因是這個週末假期找不到節目,於是為了不浪費一個長假,見機票價錢合理,就放手一去長野賞櫻,從決定到出發還不夠3天的時間,幸好去的地方也算是自己熟悉的地方,買機票後的數小時後已大概辦好所有酒店及車的預訂手續。

今次一星期的小旅程,目的地依舊是木崎湖,及於4月16日才剛開山的立山黑部。

早上8時起飛的DL638航班,從香港直飛東京的成田機場,因為實在是太早起飛了,所以無辦法下放棄看昨天晚上的まどか直播。

按在新視窗中瀏覽此圖片

5月14日 カラオケ

[晴 2011/05/19 08:06 | by yanlee ]
今天狀態很差,合唱部分仍然一如以往拿到>93分,證明是人的問題而不是機的問題。除了低音的重弱外,喇叭的距離、位置及角度,也會對唱者造出一定的影響,有時間要好好再調較好所有喇叭的聲量。

本季比較喜歡もしドラ的OP與ED,自從アマガミSS起已覺得azusa的歌很好聽。
另外無意中也發現了Wii加入了God only knows的完全版,8分鐘的歌十分難唱!

按在新視窗中瀏覽此圖片

Tags:

5月11日

[夜晚 2011/05/17 21:45 | by yanlee ]
在網上找到了一段有關上海Anisama in Shanghai-Only One-的片段,對場內感到十分震驚及杯具。

我當然不會期望全場能做到全國級的水準,但是總不會想到連最貴的特等席那邊也只是一群烏合之眾,一盤散沙。
原來這就是強國水準,不過也沒有辦法,在眾多有財有勢的粉絲中,有多少個人又真的會有去過多場演唱會而仍留在這個強國內。

從片段中我覺得只有前方左面的一小撮人打拍子正確,其他的尤其是使用又光又大電螢光棒的那些人,只是通通亂揮,就連歌手帶call也毫不理會。看似為了證明自己存在,不懂又要動,連背景雜音也不如。

很慶幸自己當時決定不去這場在強國辦的演唱會,否則感受到這種有強國特色的演唱會恐怕會沾污我純潔的心靈,在心裏留下烙印。

雖然我經常覺得香港、台灣是如何不行,氣氛如何比日本差。但是走出一步來想,大家還有自由去看,還有自由去各大網站參考。相反強國的只是龜縮於自己社會內,封閉自己在山寨內,只接收經過審查的資訊。

始終他們見到的只是富有強國特色的一場表演,有的只是台上而不是全場,那些要自豪的就由得他們威吧,因為在資訊封殺下,他們根本不知道,亦不能知道真相是一樣什麼的東西。就像一個沒有法治人權的國家,在法治國家面前亂吠自己有法治有人權一樣,又或是像北韓人民為國家歡呼一樣。

按在新視窗中瀏覽此圖片

5月8日 カラオケ

[晴 2011/05/16 22:27 | by yanlee ]
今天展開JOYSOUND Wii的三週目,之前上個月也有開始第三週目,但是因為非計劃停電而中斷,後因4月中後段比較忙而要等到今天才有時間重開。

在若某的帶領下,唱了昨天新鮮出爐的LIVE JOURNEY 福岡set-list,Wii沒有恋の抑止力,而空と心と不懂唱,所以只唱了21首,當中的新曲也未尚未熟練。
Tags:

5月10日 長洲太平清醮

[晴 2011/05/14 11:25 | by yanlee ]
今天去了長州看一年一年的太平清醮,此活動又稱包山節(Cheung Chau Bun Festival)。

因為近年把太平清醮定在佛誕假期,所以吸引大量本地居民參觀。據說碼頭也會人流而實施管制,在抱着參加Comiket的心態下整裝待發,到達碼頭時不見無盡的人龍,不用等就可以即時上到船,相反快船那邊因為滿坐而需要排隊。

快船比普通船快15分鐘,價錢比普通船貴一倍,如果當時等快船的話就很有機會等多過15分鐘,比坐普通船更慢。但是我仍然不明白為什麼仍有大量人不上普通船,寧願在太陽暴曬下等快船。

從中環到長州航程約45分鐘,過了青州後有一種脫離香港的感覺,也少有地見到藍天與青草。

按在新視窗中瀏覽此圖片

1月11日 虛子

[夜晚 2011/05/11 10:27 | by yanlee ]
上年1月8日到訪的朋友,今年也再次在年初從日本路經香港,今次訪港的是虛子。

是日晚上選了在荃灣公園拍攝,整晚下著毛毛雨,十分寒冷。

按在新視窗中瀏覽此圖片


8月24日 東京→香港

[晴 2011/05/09 01:58 | by yanlee ]
早上7時從Karaoke店check-out,把握上飛機前最後的時間,去多一次秋葉原。

今天再回來秋葉原就是為了新開的Cafe with Cat,因為不好貓屬性的關係,感覺很一般,maid服很有萬聖節的感覺。

按在新視窗中瀏覽此圖片


吃完午飯後趕回池袋酒店拿寄存了的行李,向秋葉原說再見了。
Tags:

8月23日 乃木坂

[晴 2011/05/06 09:34 | by yanlee ]
倒數第2天回香港,但是因為酒店太貴,所以今晚住Karaoke而不住酒店了。退房後把行李寄存在酒店,原來在這裏行李最多可以寄存一個月,即是其實可以明天不用拿回行李,待從香港回來東京時再拿回也可。

東京悠閒第3天,早上先到秋葉原作最後的血拚,看看有沒有東西未買。

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


與社長他們匯合後,坐車到乃木坂繼續文化觀光。

2月10日 札幌→香港

[雪 2011/05/03 21:12 | by yanlee ]
今天是北海道雪祭之旅的最後一天,八天時間說長不長,說短也不短。計上今次,冬天也經來了三次札幌,不過我想我還未厭倦這個地方,期待下次於夏天來,或是到道東遊玩。

今天不得不坐第一班車離開札幌,因為機票場的問題,要到函館才有機位離開日本。

按在新視窗中瀏覽此圖片


早上7時開車的超級北斗1號,從札幌前程函館車程3小時
新加入了一些魔法少女小圓貨品。
地點:信和中心B33號鋪 F5箱

按在新視窗中瀏覽此圖片




482. 本当の笑顔が見たいから
社團: 山猫BOX
作家: ナナセミオリ コキリン
改編作品: 魔法少女まどかマギカ
出版日期: 2011-04-24
價錢: $65
按在新視窗中瀏覽此圖片
CR琵琶湖支社は公共交通&旅行系オンリーイベント 「Little“T”Star! 4」を参加いたします。
既刊の《オカルト学院聖地巡礼》、《true tears聖地巡礼》、《おねてぃ☆聖地巡礼》 と 《かんなぎ☆聖地巡礼》を頒布いたします。今回新刊はありませんか、夏コミの新刊作っております。

今回都合で日本に来られなくなり、当日代理人による参加いたします、よろしくお願いいたします。

また、このたびの東日本大震災、一日も早い復興を祈っております。

【イベント情報】
Little“T”Star! 4 (東京)
会場:東京都立産業貿易センター浜松町館 4F(半面)
日期:2011年5月5日(木・祝)11:00~15:00
配置:T-23 「CR琵琶湖支社 」


【頒布物予定】

按在新視窗中瀏覽此圖片


Tags:

2月9日 KANON札幌舞台探訪10

[雪 2011/04/25 21:07 | by yanlee ]
今天全天全力全開地探訪,很早就要起床開工,幸好冬天在北海道要七點才日出,所以不用像夏天四點幾就要起來,也因為是冬天,日落的時間也相對較早,日間活動時間不會像夏天多於13小時。

記得2007年來的時候《Kanon》仍在電視播映中,當時只播到第16話,所以今次是要為當時未拍攝的景補完。

今天才發現一件很嚴重的錯誤,我忘記了帶美坂香里的公仔來美坂香里,不知下次再來又要等多少年了。

1. 中島公園
《Kanon》第8話與名雪上學時經過的道路,就在地下鐵中島公園站2號出口,RESOL Hotel旁。

按在新視窗中瀏覽此圖片


按在新視窗中瀏覽此圖片


分頁: 9/37 第一頁 上頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下頁 最後頁 [ 顯示模式: 摘要 | 清單 ]